Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 285 от 20.07.2023, Апелативен съд - София

Съд
Апелативен съд - София
Дело
Въззивно наказателно дело от общ характер 654/2023
Вид
Решение № 285
Подписан
20.07.2023
В сила
24.07.2023
Състав
Николай Джурковски, Емилия Колева, Александър Желязков

Цитирани разпоредби

РЕШЕНИЕ

№ 285 гр. София, 18.07.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 7-МИ НАКАЗАТЕЛЕН, в публично заседание на трети юли през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Николай Джурковски

Членове:

Александър Желязков

Емилия Колева при участието на секретаря Невена Б. Г.а в присъствието на прокурора А. Б. Х. като разгледа докладваното от Емилия Колева Въззивно наказателно дело от общ характер № 20231000600654 по описа за 2023 година

С присъда № 13 от 05.04.2023г. по НОХД № 302/2022г. Софийски окръжен съд, седми първоинстанционен наказателен състав е признал подсъдимия Д. Р. О. /със снета по делото самоличност/ за виновен в това, че на 24.01.2020г., в курортен комплекс „Боровец“, в района на ул.“Търговска“, срещу „Би джийс бар“, област Софийска, причинил на полицейски орган - И. М. Д., старши полицай в група „Охранителна полиция“ при РУ-Самоков при ОДМВР София, при изпълнение на службата - докато изпълнявал служебните си задължения по опазване на обществения ред, предотвратяване и оказване съдействие при разкрИ.е на престъпления и нарушения на обслужваната територия като автопатрул 100, като го блъснал с две ръце в областта на гърдите, поради което той паднал на земята и се подпрял на дланта на лявата си ръка – средна телесна повреда, изразяваща се в неразместено счупване на 4-та и 5-та предкиткови кости на лявата ръка в основата им /към китковите кости/, което реализирало медикобиологичния признак трайно затруднение в движението на левия горен крайник за период по-голям от 30 дни, поради което и на основание чл.131, ал.2, т.2, вр.чл.129, ал.2, вр.ал.1 от НК го е осъдил на лишаване от свобода за срок от четири години, което да бъде изтърпяно на основание чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС при първоначален „общ“ режим.

На основание чл.59 от НК съдът е зачел и приспаднал полицейското задържане за срок от 24 часа по ЗМВР от така определеното наказание „лишаване от свобода“, и е осъдил подсъдимия Д. О. да заплати разноски по наказателното производство в размер на общо 1

277,90 лева, от които в полза на ОСлО при СОП 109.80 лева разноски на ДП, а сумата от 168,10 лева направени в хода на съдебното следствие в полза на бюджета на съдебната власт на - Софийски окръжен съд.

За проверка на присъдата в законния срок е постъпила въззивна жалба от адв.Р. Т., защитник на подсъдимия Д. Р. О.. Поддържа, че присъдата е неправилна и незаконосъобразна, тъй като не били събрани категорични доказателства доказващи вината на подсъдимия.

В допълнителни съображения към въззивната жалба се поддържа като основание необоснованост на присъдата. Счита, че не са събрани доказателства, че от субективна страна подсъдимият е извършил престъплението, за което е обвинен. Присъдата почивала на предположения. Счита, че съдът е нарушил разпоредбата на чл.305 ал.3 от НПК. Не били обсъдени задълбочено обясненията на подсъдимия. Неправилно били кредитирани показанията на пострадалия въпреки тяхната заинтересованост от изхода на делото.

Необосновано били игнорирани показанията на св.С. К., очевидец на случката. Счита, че от събраните по делото доказателства не се установява по безспорен начин описаната в обвинителния акт фактическа обстановка. Присъдата била постановена при непълнота на доказателствата и била немотивирана. Поддържа, че на подсъдимия е наложено явно несправедливо наказание, което не отговаря на изискванията на закона и целите на наказанията, предвидени в чл.36 от НК. Моли да бъде отменена присъдата и подсъдимият бъде признат за невинен по повдигнатото му обвинение или да бъде изменена присъдата, като му бъде наложено наказание при условията на чл.66 от НК.

С въззивната жалба не се сочат и представят доказателства, не се правят доказателствени искания.

С определението си по чл.327 от НПК при насрочване на делото въззивният състав не е допуснал събирането на доказателства по делото.

В пледоарията си пред въззивния съд представителят на САП взема становище, че жалбата е неоснователна. Поддържа, че присъдата е законосъобразна, а наложеното наказание – справедливо. Счита за неоснователно искането за прилагавнето на условното осъждане на подсъдимия. С присъдата са били отчетени всички смекчаващи и отегчаващи обстоятелства.

В пледоарията си пред въззивния съд упълномощеният защитник на подс.Д. О. – адв.Р. Т., моли да бъде уважена жалбата и да бъде отменена присъдата като неправилна и незаконосъобразна.Счита, че не е доказано по безспорен начин повдигнатото обвинение от обективна и субективна страна, както и авторството на деянието. Сочи, че в инцидента освен подсъдимия, са участвали и други лица от африкански произход, обстановката е била динамична. Счита, че присъдата почива на предположение. Поддържа, че неправилно СОС е индивидуализирал наказанието, като е пренебрегнал доброто процесуално поведение на подсъдимия, чистото му съдебно минало, липсата на висящи наказателни производство и че е стУ.нт в НБУ. Моли да бъде намалено наложеното наказание и бъде приложен института 2 на чл.66, ал.1 от НК.

Подсъдимият Д. О. в лична защита поддържа казаното от защитника си. Изразява съжаление за случилото се. Твърди, че продължава образованието си и живее с приятелката си. Не е имал други подобни случки.

В последната си дума пред въззивния съд подсъдимият Д. О. моли за по-лека присъда.

СОФИЙСКИ АПЕЛАТИВЕН СЪД, след като прецени изложените в жалбата и допълнението към нея доводи, и след като провери изцяло правилността на атакувания съдебен акт в съответствие с изискванията на чл.314 от НПК, намери следното:

Фактическата обстановка е внимателно и подробно изяснена от първоинстанционния съд. По делото са събрани в необходимия обем и по съответния процесуален ред доказателствата, необходими за правилното решаване на казуса. Безспорно са установени фактите, включени в предмета на доказване, като въз основа на тях са направени правилни фактически изводи. Поради това въззивната съдебна инстанция като цяло възприе фактическата обстановка, установена от Софийски окръжен съд.

Фактическите констатации на първоинстанционния съд са изградени след анализ на събраните доказателствени източници, а именно: гласни доказателствени средства – частично от обясненията на подсъдимия Д. О., показанията на свидетелете П., В., Д., А., Т., В.Б., Д., Ж. и К., способи на доказване – съдебно-медицинска експертиза по отношение на пострадалия Д., както и приобщените писмени доказателства и доказателствени средства, от които е приел за установена следната фактическа обстановка:

Подсъдимият Д. Р. О. е роден на ********г. в Нигерия, ЛНЧ **********, национален паспорт № *********, разрешение за пребиваване № 701155823, валидно до 08.03.2022г., нигериец, нигерийско гражданство, неосъждан, неженен, със средно образование, стУ.нт в НБУ, адрес: гр.София, ул.“Проф.Стефан Димитров“, пребивава в Р България с временен статут на чужденец с разрешение за пребиваване в страната, чието разрешение за пребиваване е с изтекъл срок /по делото няма данни срокът му за пребиваване да е бил продължаван/.

Подсъдимият, заедно с други лица от африкански произход, били установявани многократно на територията на к.к.“Боровец“, като служителите от РУП-Самоков разполагали с оперативна информация, че тези лица се занимават с разпространение на наркотични вещества, които предлагат на улицата пред заведенията на посетителите на същите и на туристи от курортния комплекс.

Свидетелят И. М. Д. бил назначен на длъжност старши полицай в група „Охранителна полиция“ на РУ- Самоков при ОДМВР- София. Съгласно длъжностната си характеристика, свидетелят извършвал охранителна дейност, свързана с „Опазване на обществения ред, предотвратяване и оказване съдействие при разкрИ.е на престъпления и нарушения на обслужваната територия.“

За времето от 18,00 часа на 24.01.2020г. до 07,00 часа на 25.01.2020г. свидетелят И.

3

М. Д. бил назначен да изпълнява патрулно-постова дейност като наряд АП - 100, в участък к.к.„Боровец“, според Ежедневна ведомост за разстановка на силите и средствата за 24/25.01.2020г., утвърдена от началника на ПУ- Боровец при РУ- Самоков.

По план, peг. № 338р-1675(6) от 23.01.2020г. на РУ-Самоков, за периода 24.01.2020г.

- 25.01.2020г. било предвидено извършване проверки и превенция във връзка с разпространение и продажба на наркотични и упойващи вещества от лица от криминалния контингент, лица известни на МВР, гастролиращи лица и гости на територията на к.к.“Боровец“. Такава информация била извлечена и от сигнали, подавани от туристи - гости на хотели в курортния комплекс, че лица, стоящи пред заведенията им, предлагат да закупят наркотични вещества, предадена на полицията от собствениците и управителите на съответните заведения. В операцията следвало да участват ст. инспектор Е. А., инспектор И.

Т. и мл. експерт В. В..

В изпълнение на плана, на 24.01.2020г. свидетелите ст. инспектор Е. А., инспектор И.

Т. и мл. Експерт В. В. извършвали обход в курортен комплекс Боровец със служебен автомобил марка „Грейнт лоу“ с peг. № ********, обозначен като полицейски. Вечерта на 24.01.2020г. на кръстовище, в близост до кабинковия лифт в комплекса, зад хотел „Рила“, пред заведение „Би джийс бар“ свидетелите забелязали група от тъмнокожи лица от мъжки пол, за които разполагали с информация, че разпространявали наркотични вещества на туристи от Обединеното кралство. Служителите на реда взели решение да проверят тези лица. Това били подсъдимият Д. Р. О., М. Ч. К., У. Ч. С. и още едно лице от африкански произход, неустановено в хода на разследването и досъдебното производство. Служителите се приближили към тях и св.В. обяснил на английски език, че са полицейски служители и ще проверят документите им. Попитал ги държат ли забранени от закона вещества. В този момент едното от лицата се обърнало и хукнало да бяга, и се отдалечило от мястото на проверката, избягало и се укрило от органите на реда. Подсъдимият и другите лица веднага се развикали на английски език, че ги тормозят, подлагат ги на дискриминация и започнали да призовават присъстващите на мястото туристи /предимно англоговорещи лица/ да снимат с телефоните си действията на полицейските служители. Самите проверявани - подсъдимият и другите две лица, започнали да викат силно и да се съпротивляват, като замахвали с ръце към полицейските служители и по този начин не позволявали да ги доближат и да извършат проверка по отношение на тях. Държали се агресивно, предизвикателно. Тъй като подсъдимият и другите лица били много едри физически, служителите не били в състояние да преодолеят съпротивата им, поради което повикали подкрепление чрез ОДЧ при У “Боровец“.

На място пристигнал АП-100, в чийто състав бил св.Й. А. и пострадалият И. Д. /в качеството на шофьор на полицейски автомобил/. От друга страна, на мястото се отзовали командировани служители от ОДМВР – Бургас – свидетелите Р. П. П. и Д. В., както и Ж. Ж., който пристигнал на мястото на проверката по-късно /след като подсъдимият и придружаващите го още две лица от африкански произход били вече задържани с поставени белезници на ръцете/. Полицейските служители, с изключение на Началника на полицейски 4 участък „Боровец“ и св.Т., били с полицейски униформи и с отличителни знаци. Те се насочили към трите лица тъмнокожи лица, които не успели да избягат от мястото, като ги обградили от всички страни и се опитали да преодолеят съпротивата им и да ги задържат.

Проверяваните нигерийски граждани, независимо от това, че видимо разбрали, че се касае за полицейска проверка, не допускали полицаите да ги доближат, като ръкомахали енергично с ръце и замахвали срещу тях, както и отправяли обидни квалификации на английски език „Fuck of роliсе!“. Св.Д. се обърнал на български език към подсъдимия Д. Р. О., разпореждайки му да му представи документите си за проверка и го уведомил, че в противен случай ще бъде задържан. Вместо да предаде документите си подсъдимият продължил да се съпротивлява и да замахва срещу служителя, като в един момент го блъснал със сила с две ръце в областта на гърдите. Времето било стУ.но, поради навалялия сняг било хлъзгаво, на места с образуване на заледени участъци. След като бил по този начин изблъскан със сила, пострадалият Д. загубил равновесие, подхлъзнал се и паднал на земята, като се подпрял на дланта на лявата си ръка. Усетил болка, но веднага станал и с помощта на колегите си задържал подсъдимия. Другите две лица също били задържани и всички били откарани с помощта на два полицейски автомобила в РУ-Самоков, където била установена самоличността им. Лицето, което блъснало пострадалия, било установено като Д. Р. О.. Д. се оплакал пред колегите си от болки в лявата ръка, която впоследствие се подула и посиняла, и веднага посетил спешна помощ в гр.Самоков, където му бил извършен преглед.