Решение № 850 от 24.07.2024, Апелативен съд - София
- Съд
- Апелативен съд - София
- Дело
- Въззивно гражданско дело 3232/2022
- Вид
- Решение № 850
- Подписан
- 24.07.2024
- В сила
- 03.10.2024
- Състав
- Камелия Първанова, Георги Иванов, Димитър Мирчев
Цитирани разпоредби
- чл.271 · Граждански процесуален кодекс
- чл.280 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
- чл.87, ал.3 · Закон за задълженията и договорите
РЕШЕНИЕ
№ 850 гр. София, 17.07.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 7-МИ ГРАЖДАНСКИ, в публично заседА.е на тринадесети май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Камелия Първанова
Членове:
Г. Иванов
Д. Мирчев при участието на секретаря Павлина Ив. Христова като разгледа докладваното от Камелия Първанова Въззивно гражданско дело № 20221000503232 по описа за 2022 година
Производството е по реда на чл.258 и следв. от ГПК.
С решение № 436/21.07.2022г по гр.д.№ 1121/2021г по описа на ОС-Благоевград, п о предявен иск с правно основА.е чл.87, ал.3 ЗЗД от Й. Г. С., ЕГН ********** и Г. С. С., ЕГН **********, срещу З. Й. Т., ЕГН ********** и В. Д. Т., ЕГН **********, е развален договор за прехвърляне на недвижим имот срещу гледане и издръжка, сключен с нотариален акт №7, том III, дело №577/2000 година по описа на К. М., нотариус с peг. № *** по регистъра на Нотариалната камара, с район на действие — Разложки районен съд, вписан в Службата по вписвА.ята - град Разлог, във входящ регистър №569 от 08.11.2000 година, акт №145, том II, дело №577/2000 г., партидна книга том 4, с който ищците Й. С. и Г. С. са прехвърлили на ответницата и тяхна дъщеря З. Й. Т. срещу задължение за издръжка и гледане до края на живота им недвижим имот: дворно място, представляващо парцел IV- четвърти, имот с пл.
№1395-хиляда триста деветдесет и пети в кв. 10-десети по ЗРП на гр. Банско, обл.
Благоевградска, който парцел не е урегулиран, при съседи за целия имот: парцели III-трети, V-пети, VI-шести и улица, ведно с построената в източната част на парцела двуетажна жилищна сграда и построената в западната част на парцела стара къща.
По предявен иск с правно основА.е чл. 87, ал. 3 от ЗЗД, от Й. Г. С., ЕГН ********** и Г. С. С., ЕГН **********, срещу З. Й. Т., ЕГН ********** и В. Д. Т., ЕГН **********, е развален договор за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за гледане и издръжка, сключен с нотариален акт №35, том I, дело №1315/2007 година по описа на Л. М.К., нотариус с peг. № *** по регистъра на Нотариалната камара, с район на действие Разложки районен съд, вписан в Службата по вписвА.ята - град Разлог, във входящ регистър №2875 от 08.05.2007 година, акт №89, том XIII, дело №2658/2007г., партида 841, 3274, с който ищецът Й. Г. С. е прехвърлил срещу задължение за издръжка и гледане собствените си 2/3 ид. части от нива, цялата с площ от 1.909 дка, осма категория, находяща се в землището на гр. Банско, в м. „Сатевица“, имот №045019, по картата на землището, при грА.ци и 1 съседи по скица: имот №045020-нива на П. И. Д., имот №045021- нива на наследниците на Л. Ц. Б., имот №045022-нива на наследниците на И. П. Т., имот №000467-дере на община Банско, имот №045018-нива на наследниците на Й. Т. Р. и имот №045016-нива на Д. М. А..
Осъдени са З. Й. Т., ЕГН ********** и В. Д. Т., ЕГН **********, да заплатят на основА.е чл.
78, ал. 1 от ГПК на Й. Г. С., ЕГН ********** и Г. С. С., ЕГН **********, сумата от 2 315.92 лв., за разноски.
Решението е обжалвано от З. Й. Т. и В. Д. Т. с доводи, че е недопустимо, тъй като ищцата по делото Г. С. С. не е активно легитимирана да предяви иск да разваляне на договора, обективиран в НА № 35, том I, дело № 1315/2007г., и е следвало да се остави без разглеждане предявеният от нея иск и да се прекрати производството по делото по тази искова претенция.
Излагат доводи, че съдът се е произнесъл по недопустима искова молба, тъй като не са конкретизирА. нуждите на ищците, за които не са получили грижи от ответниците, не е уточнено за кой период се твърди, че не са престирА. грижи, като приетото уточнение, че се претендира неизпълнение от 2021г, не следва да се съобрази, тъй като не е връчена на ответниците поправена искова молба и не е им е даден допълнителен срок за становище и представяне на доказателства.
Поддържат, че съдът не е съобразил наведените възражения, че ищците са отказали да получат дължимата им се грижа, лишили са ответниците от достъп до жилището им, поради което не са оказали съдействие, че ако е налице неизпълнение, то е незначително, както и, че ищците не са ги информирали, че имат нужда от грижи и, че не са имали необходимост.
Възразяват, че са кредитирА. показА.ята само на свидетелите на ищците, които са заинтересовА. от изхода на делото, тъй като свидетелят В. се е настА.л със своето семейство на втория етаж в къщата на ищците и се грижи за тях, свидетелят Б. е наемател на ищците на процесния по делото имот, част от който е заведение, поради което също е зависим от тях.
Сочат, че неправилно не са кредитирА. показА.ята на свидетеля Д. Т., който е имал непосредствени наблюдения за полагА.те грижи за ищците, за невъзможността ответниците да посещават дома им.
Сочат, че съдът не е съобразил, че поради невъзможност за престиране на грижи, са започнали да внасят по банкови сметки на ищците по 150лв. месечно за Й. Г. С., от 13.06.2022г и по 100лв. месечно за Г. С. С., считано от 1.01.2022г. и са завели дело за трансформация на задължението по договорите.
Претендирали са да се обезсили решението по изложените съображения за недопустимост, при евентуалност-да се отмени като неправилно.
В писмените защити на процесуалните представители на въззивниците се поддържат доводите, изложени във въззивната жалба. Сочат още, че са представени разписки за извършени ежемесечни плащА.я, като сумите са били върнати поради закриване на сметките. Позовават се на представен по делото нотариален акт от 28.11.2023г, от който е видно, че ищците С. са прехвърлили на свидетеля Г.В. недвижими имоти, като възражението, че това се е случило след даването на свидетелски показА.я, е ирелавантно, тъй като отношенията му с ищците са от 2020г.
Ответниците-Й. Г. С. и Г. С. С., представлявА. от адв.А. К.-М., са оспорили въззивната жалба. Сочат, че са уточнили в съдебното заседА.е, че е налице неизпълнение на договорите от началото на 2021г. Възразяват срещу доводите, че решението е постановено при допуснати процесуални нарушения и нарушения на материалния закон.
В писмената защита на процесуалния представител на ответниците се поддържа, че възражението за частична недопустимост на решението е основателно, тъй като Г. С. С. не е активно легитимирана да предяви иск за разваляне на договора, обективиран в НА 2 нотариален акт №35, том I, дело №1315/2007 година по описа на Л. М.-К., нотариус с peг. № *** по регистъра на Нотариалната камара, с район на действие - Разложки районен съд.
Поддържа се, че задълженията по договорите са изпълнявА., че не е предоставено съдействие от страна на кредиторите, поради което са започнали да престират парични суми, но същите са били отказА. от прехвърлителите, които не са имали нужда от предоставяне на грижи по гледане и издръжка. Поддържат се възраженията, че свидетелят В. е заинтересован, тъй като са му били прехвърлени имоти на значителна стойност.
Въззивната жалба е подадена в законоустановения срок, от надлежни стрА. и срещу обжалваем съдебен акт.
Ищците по делото-Й. Г. С. и Г. С. С. са посочили в исковата молба, че предявяват искове с правно основА.е чл.87, ал.3 ЗЗД за разваляне на сключени между тях и ответницитеЗ. Т.-тяхна дъщеря, и В. Т.-неин съпруг, договори за прехвърляне на недвижими имоти от 8.11.2000г и от 8.05.2007г срещу задължение за издръжка и гледане, обективирА. в - нотариален акт №7, том III, дело №577/2000 година по описа на К. М., нотариус с peг. № *** по регистъра на Нотариалната камара, с район на действие — Разложки районен съд, вписан в Службата по вписвА.ята - град Разлог, във входящ регистър №569 от 08.11.2000 година, акт №145, том II, дело №577/2000 г., партидна книга том 4, с който двамата ищци са прехвърлили на дъщеря си З. Й. Т. дворно място, представляващо парцел IV- четвърти, имот с пл. №1395-хиляда триста деветдесет и пети в кв. 10-десети по ЗРП на гр. Банско, обл.
Благоевградска, който парцел не е урегулиран, при съседи за целия имот: парцели III-трети, V-пети, VI-шести и улица, ведно с построената в източната част на парцела двуетажна жилищна сграда и построената в западната част на парцела стара къща, и в нотариален акт №35, том I, дело №1315/2007 година по описа на Л. М.-К., нотариус с peг. № *** по регистъра на Нотариалната камара, с район на действие - Разложки районен съд, вписан в Службата по вписвА.ята - град Разлог, във входящ регистър №2875 от 08.05.2007 година, акт №89, том XIII, дело №2658/2007 г., партида 841, 3274, с който са прехвърлили 2/3 (две трети) идеални части от нива, цялата с площ 1.909 дка (един декар деветстотин и девет квадратни метра), осма категория, находяща се в землището на град Банско, в местността „Сатевица“, имот №045019 (нула четиридесет и пет хиляди и деветнадесет) по картата на землището.
Посочили са, че процесните имоти са били придобити от ответниците по време на брака им, при режим на СИО, и са поели задължения за издръжка и гледане. При прехвърляне на имотите двамата ищци били пенсионери, но в трудоспособна възраст — отглеждали животни, обработвали земеделски земи-градини и се гледали и издържали сами, тъй като нямали сериозни здравословни проблеми. През месец ноември 2017 г. първият ищец претърпял тежка хирургична интервенция, която наложила специални грижи и гледане, като след това здравословното му състояние започнало да се влошава с всяка изминала година, не можел да се справя без чужда помощ, придвижвал се с две помощни средства.
Ищцата претърпяла хирургична интервенция на очите през 2010 г., а през 2016 г. - на таза и долния крайник, след което се влошило здравословното й състояние.
И за двамата ищци възникнала нужда от гледане и допълнителна издръжка, за осигуряване на нормален начин на живот. На отправените молби да се отзоват и да изпълняват задълженията си, които са поели със сключените договори за гледане и издръжка, ответниците отговорили с обиди, отрицателно и грубо отношение, незаинтересованост за здравословно им състояние и за живота на ищците. Не получавали необходимата им издръжка и гледане.
Претендирали са да се развалят договорите за гледане и издръжка поради виновно неизпълнение на задълженията по същите договори от страна на ответниците, ведно с 3 произтичащите от това законни последици.
Ответниците З. Й. Т. и В. Д. Т. са оспорили исковите претенции, навели са възражение за изтекла погасителна давност.
Ответницата е посочила, че първоначално дворното място й е било дарено през 1975г, а впоследствие на 6.11.2000г тя го е дарила на родителите си, които с процесния договор от 8.11.2000г. са й го прехвърлили срещу задължение за издръжка и гледане.
Посочили са, че активно легитимиран да предяви иск за разваляне на договора за гледане и издръжка от 8.05.2007г е Й. Г. С., тъй като само той е прехвърлител по него, а не и съпругата му.
Изложили са доводи, че са полагали грижи за ищците, включително при транспортиране и придружаване до болница с частна линейка. Закупили са платка за сумата от 1 500 лева, консумативи за операцията на Г. С., две банки кръв по 350.00 лева, памперси, банки за преливане, инжекции, хапчета, храна и пари за медицинския персонал, ответницата била придружител на майка си в болничните заведения.
След изписването на Г. С. от болницата, същата отново била транспортирана от двамата ответници с частна линейка от София до Банско, за което заплатили ответниците, като от 14.10.2016 г. до 15.11.2016 г. полагали грижи за ищцата, тъй като била на легло.
Посочили са, че са полагали грижи за здравословното състояние на ищците, редовно заплащали всички разходи за престоя в болница, консумативи, легло, храна.
През периода от 2000 г. до настоящия момент направили много подобрения по имота на ул. „***“ №36, описан в нотариален акт, вписан в Служба по вписвА.я - гр. Разлог с вх. рег. 569 от 08.11.2000 г., акт №145, том II, дело №577/2000г., като през това време ищците, като ползватели, сключвали договори за наем и получавали наемите за себе си. Засаждали градината им, осигурявали им дърва за отопление, приготвяли зимнина.
През целия период Й. С. непрекъснато променял отношението си към ответниците и упражнявал психически тормоз върху тях. Претендирали са да бъдат отхвърлени исковете като неоснователни.
Разпечатката съдържа 41 от 96 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/05d23eab-1017-4206-986a-ef8f14032914