Решение № 304 от 16.04.2025, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 304 гр. София, 16.04.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 40 СЪСТАВ, в публично заседание на шестнадесети април през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Силвия Б. Русева при участието на секретаря Анна Щ. Тодорова в присъствието на прокурора Р. Ст. Б. като разгледа докладваното от Силвия Б. Русева Частно наказателно дело № 20241100203655 по описа за 2024 година въз основа на закона и доказателствата по делото

РЕШИ:

ПРИЗНАВА и ПРИЕМА за изпълнение Решение на Наказателения съд на провинция Лиеж, Кралство Белгия, № 2019/3620г., преписка № LI30.LA.26895/-17,постановено на 10.10.2019г., влязло в сила на 2.09.2020г., с което българският гражданин С. Х. А., ЕГН ********** е признат за ВИНОВЕН, в това, че:

В нощта на 15-ти срещу 16-ти март 2017г.,в гр.Лиеж, Кралство Белгия, 1 преднамерено, с цел причиняване на смърт и с умисъл, е извършил убийство на лицето К.Л. /K.L./ (родена на ****г.) и

В нощта на 15-ти срещу 16-ти март 2017г.,в гр. Лиеж, Кралство Белгия, преднамерено и с умисъл е причинил нараняване или е нанесъл удари, които са довели до лично заболяване или неработоспособност на лицето М.Ш.

/M.C./ престъпления по чл. 392, чл. 393, чл. 394, чл. 398 и чл. 399 от Наказателния кодекс на Кралство Белгия, за които на С. Х. А., ЕГН ********** му е наложено едно общо наказание ДОЖИВОТЕН ЗАТВОР, съответстващи на престъпления, съответно по чл. 116,ал.1,т.9, вр. с чл.115 и по чл. 128,ал.2,вр. с ал.1 от НК на Република България.

КВАЛИФИЦИРА ДЕЯНИЕЯТА, както следва:

В нощта на 15-ти срещу 16-ти март 2017г.,в гр.Лиеж, Кралство Белгия, преднамерено, с цел причиняване на смърт и с умисъл, е извършил убийство на лицето К.Л. /K.L./ (родена на ****г.) – престъпление по чл. 116,ал.1,т.9, вр. с чл.115 НК на РБ, за което на С. Х. А., ЕГН ********** се налага наказание ДОЖИВОТЕН ЗАТВОР, което на основание чл.57,ал.1,т.1 от ЗИНЗС, С. Х.

А. следва да изтърпи при първоначален „специален“ режим.

В нощта на 15-ти срещу 16-ти март 2017г.,в гр. Лиеж, Кралство Белгия, преднамерено и с умисъл е причинил нараняване или е нанесъл удари, които са довели до лично заболяване или неработоспособност на лицето М.Ш.

/M.C./ - престъпление по чл. 128,ал.2,вр. с ал.1 от НК на РБ, за което на С. Х.

А., ЕГН ********** се налага наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 6 /шест/ години, което на основание чл.57,ал.1,т.1,б.а от ЗИНЗС, С. Х. А. следва да изтърпи при първоначален „строг“ режим.

На основание чл. 23, ал. 1 от НК , НАЛАГА на подсъдимия С. Х. А., ЕГН **********, ЕДНО ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО измежду така наложените му НАКАЗАНИЯ за престъпленията по чл. 116,ал.1,т.9, вр. с чл.115 НК и по чл.

128,ал.2,вр. с ал.1 от НК , а именно ДОЖИВОТЕН ЗАТВОР.

На основание чл.57, ал.1, т.1 от ЗИНЗС, ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия С. Х. А., ЕГН **********, първоначален „СПЕЦИАЛЕН“ РЕЖИМ на изтърпяване на наказанието ДОЖИВОТЕН ЗАТВОР.

2

ПРИСПАДА, на основание чл. 19,ал.1,т.1 от ЗПИИСАННЛСМВЛС , при изпълнението на наказанието, предварителното задържане, изтърпяната в Кралство Белгия, от С. Х. А., ЕГН **********, част от наказанието ДОЖИВОТЕН ЗАТВОР, както и времето, през което лицето ще е задържано във връзка с предаването му на компетентните органи на РБългария, считано от 17 март 2017г. до влизане на настоящото решение в сила.

Решението може да се обжалва и протестира в 14-дневен срок от днес пред САС.

След влизане в сила на решението преписи от същото да се изпратят на СГП, ВП и на Министерство на правосъдието.

След влизане на решението в сила да бъде уведомен компетентният орган на издаващата държава.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________ 3