Споразумение № 142 от 15.11.2013, Районен съд - Троян
- Съд
- Районен съд - Троян
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 798/2013
- Вид
- Споразумение № 142
- Подписан
- 15.11.2013
- В сила
- 15.11.2013
- Състав
- ДАНИЕЛА НЕДКОВА РАДЕВА
Цитирани разпоредби
- чл. 26 ал.1 и ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл. 26 ал.1 и ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл. 308 ал.1 · Наказателен кодекс
- чл. 37, ал. 1, т. 7 · Наказателен кодекс
- чл. 49, ал.2 · Наказателен кодекс
- чл. 54 · Наказателен кодекс
- чл.66, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл. 24, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 274 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 275 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 6 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 7 · Наказателно-процесуален кодекс
Личните данни в текста са заличени.
П Р О Т О К О Л - опр. №
Гр.
Троян, 15.11.2013 год.
ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН
СЪД, ПЕТИ СЪСТАВ, в публично съдебно заседание на петнадесети ноември две хиляди и тринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНИЕЛА РАДЕВА,
Съдебен секретар К.Р.
Прокурор
Владимир Зъзрев, сложи за разглеждане НОХ дело № 798 по описа за 2013 година, докладвано от съдията – РАДЕВА
На именното повикване в 13.15 часа се явиха:
За
Районна прокуратура гр. Троян – р. пр. се явява прокурор Владимир Зъзрев.
Обвиняемата
Й.С.С. – р. пр. се явява лично и с адв. К.Д. – назначена за служебен защитник по досъдебното производство.
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като съобрази, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, счита, че следва да се даде такъв, поради което
О П Р Е Д Е Л
И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на обвиняемата:
Й.С.С.
- родена на *** *** Осъм, обл. Ловешка, ***, българска гражданка, със средно-специално образование, неомъжена, не работи, неосъждан, ЕГН:
**********.
ОБВИНЯЕМАТА:
Запозната съм с обвинението, както и с постигнатото споразумение между защитника ми и прокурора.
На страните се разясниха правата по чл. 274 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам възражения по реда на чл. 274 от НПК.
АДВ. Д.: Нямам възражения против съдията, прокурора и секретаря.
На страните се разясниха правата по чл. 275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Настоящото дело е образувано по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, тъй като РП гр. Троян е внесла в ТРС искане за съвместно разглеждане на споразумение, постигнато между защитника на обвиняемата Й.С.С. – адв. К.Д. и мен като представител на ТРП, преди изготвяне на обвинителния акт. Споразумението е подписано от страните, поради което моля да приемете същото за разглеждане по настоящото дело.
АДВ.
Д.: Действително има подписано споразумение между мен като защитник на обвиняемата Й.С.С. и прокурор Владимир Зъзрев по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, което моля да приемете за съвместно разглеждане.
С оглед внесеното в ТРС споразумение по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, сключено между Владимир Зъзрев - прокурор при РП гр. Троян и адв. К.Д. - защитник на обвиняемата Й.С.С., СЪДЪТ счита, че ще следва да се приеме за разглеждане така депозираното споразумение, поради което О П Р Е Д Е Л
И:
ПРИЕМА за разглеждане споразумение между Владимир Зъзрев – прокурор при РП гр. Троян и адв.
К.Д. - защитник на обвиняемата Й.С.С..
ОБВИНЯЕМАТА: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам последиците от споразумението.
Доброволно съм го подписала и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля, да се впише съдържанието на споразумението в съдебния протокол и да бъде одобрено същото, тъй като то не противоречи на закона и на морала, както и да бъде прекратено производството по НОХ дело № 798/2013 г. на ТРС.
АДВ. Д.: Моля, да се впише съдържанието на споразумението в съдебния протокол по отношение на моята подзащитна и да бъде одобрено същото, както и да бъде прекратено наказателното производство по настоящото дело.
СЪДЪТ, като съобрази заявеното от обвиняемата, от прокурор Владимир Зъзрев и от адв. К.Д., както и като съобрази разпоредбата на чл. 382, ал. 6 от НПК, счита, че в съдебния протокол следва да се впише съдържанието на окончателното споразумение, поради което О
П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА
СЪДЪРЖАНИЕТО на окончателното споразумение, както следва:
1.
Обвиняемата Й.С.С. – родена на *** *** Осъм, обл. Ловешка, ***, българска гражданка, със средно-специално образование, неомъжена, не работи, неосъждан, ЕГН: **********, ЕГН **********, ВИНОВНО е извършила следното деяние: За времето от 21.06.2007 год. до 23.10.2012 год. в гр. Троян, Ловешка област, при условията на продължавано престъпление, като длъжностно лице – специалист “банкови операции” в банка ДСК ЕАД клон гр. Троян присвоила чужди пари в големи размери – сумата от
24 408,98 /двадесет и четири хиляди четиристотин и осем и деветдесет и осем евро цента/ евро в левова равностойност 47 739,82 /четиридесет и седем хиляди седемстотин тридесет и девет лева и 82 ст./ лева и сумата от 74 750,63 /седемдесет и четири хиляди седемстотин и петдесет лева и шестдесет и три стотинки / лева, като общата сума на присвоените пари възлиза на сумата от 122 490,45 /сто двадесет и две хиляди четиристотин и деветдесет лева и 45 стотинки/ лева, собственост на Банка ДСК ЕАД, клон гр. Троян, записани по сметки на физически лица, клиенти на банката, връчени в това й качество да ги пази и управлява, като за улесняване на длъжностното присвояване е извършила и друго /документно/ престъпление изразяващо се в съставяне на неистински официални документи от документооборота на банката и осъществяващо състава на чл. 308 ал.1 от
НК, както следва:
- на 29.02.2012 год. година, като длъжностно лице – специалист “банкови операции” в банка ДСК ЕАД клон гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – операционна бележка № 32 от 29.02.2012 год. за сумата 9 400 /девет хиляди и четиристотин/ лева от депозит № 06/20131199 в банка
ДСК кл. Троян и анекс към договора за срочен влог № 06/20131199 от 29.02.2012 година по сметка с титуляр С.Д.М., присвоила сумата 9 400 /девет хиляди и четиристотин/ лева от депозит № 06/20131199 в банка ДСК кл. Троян с титуляр С.Д.М.;
- на 29.02.2012 год. година, като длъжностно лице – специалист “банкови операции” в банка ДСК ЕАД клон гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – операционна бележка № 31 от 29.02.2012 година за сумата 16 600 /шестнадесет хиляди и шестстотин/ лева от депозит № 06/20131232 в банка ДСК кл. Троян и анекс към договор за срочен влог по сметка № 06/20131232 от 29.02.2012 год. в банка ДСК кл. Троян с титуляр М.П.М., присвоила сумата 16 600 /шестнадесет хиляди и шестстотин/ лева от депозит № 06/20131232 в банка ДСК кл.
Троян с титуляр М.П.М.;
- за времето от 03.07.2012 година до
23.10.2012 година, като длъжностно лице – специалист “банкови операции” в банка ДСК ЕАД клон гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката анекси по депозит *** в банка ДСК кл. Троян с титуляр К.Т.К. и операционна бележка №
49 от 03.07.2012 година за сумата 1000,00 /хиляда/ лева, операционна бележка № 39 от 23.07.2012 год. за сумата 1000,00 /хиляда/ лева, операционна бележка № 33 от 01.08.2012 год. за сумата 2000,00 / две хиляди/ лева, операционна бележка № 66 от 22.08.2012 год. за сумата 2000,00 / две хиляди/ лева, операционна бележка № 73 от 10.09.2012 год. за сумата 2000,00 / две хиляди/ лева, операционна бележка № 30 от 01.10.2012 год. за сумата 2000,00 / две хиляди/ лева, операционна бележка № 38 от 18.10.2012 год. за сумата 2000,00 / две хиляди/ лева и операционна бележка № 42 от 23.10.2012 год. за сумата 22000,00 /двадесет и две хиляди/ лева, присвоила сумата 34