Решение № 123 от 22.07.2026, Районен съд - Ямбол
- Съд
- Районен съд - Ямбол
- Дело
- Административно наказателно дело 273/2026
- Вид
- Решение № 123
- Подписан
- 22.07.2026
- В сила
- 21.08.2026
- Състав
- Георги Димитров Василев
Цитирани разпоредби
- чл.144 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.8 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.143, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.28 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.42, ал.1, т.4 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.44, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.57, ал.1, т.5 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.15, ал.4 · Закон за въвеждане на еврото в Република България
- чл.59, ал.5, т.6 · Закон за въвеждане на еврото в Република България
- чл.283 · Наказателно-процесуален кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 123 гр. Ямбол, 22.07.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ЯМБОЛ, V СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и първи май през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Георги Д. Василев при участието на секретаря М.М. като разгледа докладваното от Георги Д. Василев Административно наказателно дело № 20262330200273 по описа за 2026 година Производството е образувано по жалба на ЕТ „Й. - С. Й.“, гр. Стралджа, с управител С.И.Й., против Наказателно постановление/НП/№ 877889 F873116/10.03.2026 г., издадено от Началник на Отдел “Оперативни дейности“ – Бургас, Дирекция „Оперативни дейности“ в ГД „Фискален контрол“ на НАП, с което за нарушение на чл.15, ал.4 от Закон за въвеждане на еврото в Република България/ЗВЕРБ/, на основание чл.59, ал.5, т.6 от ЗВЕРБ на ЮЛ е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 2600 евро.
В с.з. жалбоподателят, редовно призован, чрез процесуалния си представител в молба-становище поддържа жалбата и пледира за отмяна на НП на процесуално и материалноправно основание като незаконосъобразно, както и поради липса на извършено нарушение. Претендират се и разноските по делото.
Вьззиваемата страна ТД на НАП - гр. Бургас, редовно призована, чрез представителя си пледира НП като законосъобразно и обосновано да бьде потвьрдено, като се присъдят и разноските по делото. Прави се и възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.
1
Сьдьт, след като извьрши цялостна преценка на сьбраните по делото доказателства приема за установено следното:
На 24.02.2026 г. на ЕТ„Й. – С.Й.”, гр. Стралджа, ЕИК: ***, представлявано от управителя С.Й., е съставен АУАН № F873116 от свид. К.
И. – ст.инспектор по приходите в НАП при ЦУ на НАП -, затова, че при извършена проверка на 13.01.2026 г. на търговски обект – Смесен магазин, находящ се в гр. *** и по-късно при проверка на представени данни от търговеца било установено, според инспекторите нарушение на чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ, във връзка с продажните цени на определени основни стоки .
При проверката било установено:
На 14.01.2026 г. от органа по приходите е изпратен имейл с приложени в него таблици и искания до електронен имейл galinka [email protected], посочен в хода на проверката на 13.01.2026г., обслужван от ЕТ "Й. - С.Й." с ЕИК ***, с адрес по чл.8 от ДОПК гр. ***, стопанисващ търговски обект смесен магазин, находящ се в гр. ***, е изпратена електронно подписана „Покана за предоставяне на информация относно ценови равнища“, списък със стоки и таблица в Excel. В поканата е посочено подробно искане за предоставяне на информация за размера на цените на посочените в приложенията, списък със стоки за времето от 11.08.2025 г. и 11.10.2025 г. На 13.01.2026 г. органи по приходите извършват посещение на търговски обект - Смесен магазин, находящ се в гр. ***, където е връчена и подписана изпратената в имейла покана на представител на проверяваното дружество и допълнително от инспекторите са дадени разяснения относно изискванията към попълване на таблицата. Съставен е Протокол за извършена проверка в обект сер. АА № 0054392/13.01.2026 г. Изисканите от задълженото лице данни са получени в изискуемият срок. При анализа на данните е установено повишение на цените за наблюдаваните периоди 11.08.2025г.; 11.10.2025г.; 13.01.2026г. на общо 4бр. продукти/не е посочено кои са те/. При анализа на данните се установило значително голямо процентно завишение на продажна цена за наблюдаваните периоди на следният продукт: кисело мляко „Верея" 3,6% с продажна цена към 11.08.2025г. - 1,50 лв. и продажна цена към 13.01.2026г.- 1,70 лв.
Увеличението на продажната цена било 13,33 %/не е посочено каква част от това увеличение е ДДС/. Повишението на продажната цена според контролните органи било със значително голям процент за горепосочения 2 продукта. В хода на проверката от събраните доказателства и предоставените от търговеца данни не са били установени други фактори, освен повишението на доставката цена, за повишение на продажната цена. От констатираните факти и обстоятелства, обективирани с Протоколи с № 0054392/13.01.2026г; се установявало, според наказващия орган, че увеличението на продажната цена на кисело мляко „Верея" 3,6%, не се обосновава от обективни икономически фактори, с което е прието, че на дата 13.01.2026 г. търговецът е нарушил чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ.
АУАН е връчен на представител на ЮЛ. В хода на проверката от събраните доказателства и предоставените от лицето данни не са установени други фактори/без същите да бъдат посочени в АУАН и НП/, освен повишението на доставната цена, за повишение на продажната цена.
Търговецът направил писмени възражения още на 24.02.2026 г., в които посочил, че е имало промоционална цена на млякото през мес. април – мес. август, че е допуснато недоглеждане за времето от мес. септември – мес. декември при актуализирането на ценовите листи и на цената на дребно, поради което продуктът се е пласирал на пазара на промоционалната цена.
Цената на продукта е била актуализирана през мес.01.2026 г. с повишение с нормалната търговска надценка, свързани с повишаване на минималната работна заплата през 2026 г. и повишаване на минималния осигурителен праг, което довело до увеличаване на разходите на труд, логистика и дистрибуция.
Проверка от контролните органи в тази насока не е извършвана.
Били издадени протоколи за извършени проверки/ПИП/ сер. АА №№ ***. и сер. АА № 1653814/10.02.2026 г.
С НП № 877889-F873116/10.03.2026 г., издадено от Началник на Отдел “Оперативни дейности“ – Бургас, Дирекция „Оперативни дейности“ в ГД „Фискален контрол“ на НАП наложил на търговеца административно наказание “имуществена санкция” в р-р на 2600 евро/5085,16 лв./ за извършеното нарушение.
Горната фактическа обстановка сьдьт приема за установена от показанията на инспектора, който добросъвестно е изпълнявал служебните си задължения. От разпита на свидетеля и от всички писмени доказателства/АУАН, НП, протоколи за извършена проверка, документи от приложената преписка на НАП по делото, както и документи, представени от процесуалния представител на ЮЛ в с.з., приети, прочетени по чл.283 от НПК се установява, че посоченото в АУАН и НП нарушение не е извършено от ЮЛ.
Сьдьт кредитира приложените по делото документи и показания на свидетеля, т.к. същите кореспондират помежду си, а гласните доказателствени средства 3 са логични, последователни и безпротиворечиви. От събраните по делото доказателства не се установи инспекторите да са били заинтересовани или предубедени при извършване на проверката в обекта на търговеца, след като в с.з. се констатира, че проверката на ЮЛ е извършена съгласно закона, но не е направен задълбочен анализ на писмените възражения на жалбоподателя търговец за продажната цена на процесния продукт/кисело мляко Верея 3,6%/.
От така установената фактическа обстановка, съдът прави следните правни изводи.
Жалбата е допустима и подадена в срок. Разгледана по сьщество жалбата се явява ОСНОВАТЕЛНА по следните сьображения:
АУАН и НП са издадени незаконосьобразно, съгласно разпоредбите на чл.42, ал.1, т.4 и чл.57, ал.1, т.5 от ЗАНН. При фактическото формулиране на нарушението не е посочено изрично и точно защо е необосновано повишението на продажната цена на продукта. Посочено е повишение от 13,33%, но не е ясно дали това е цената с ДДС или без ДДС. Изрично е посочено, че по чл.44, ал.1 от ЗАНН е постъпило възражение, но същото не е анализирано, а формално прието като неоснователно. В тази връзка, съдът изцяло споделя доводите на процесуалния представител, изложени в жалбата и молбата - становище, относно процесуалната незаконосъобразност на АУАН и НП, т.к. това води до неяснота на фактическото формулиране на нарушението и предполагане на реалната надценка на процесния продукт, което е недопустимо и ограничава правото на защита на нарушителя.
Визираното нарушение е допуснато, както при съставяне на АУАН, така и при изготвяне на НП, което води до отмяна на НП на процесуално основание като незаконосъобразно.
При разглеждане на делото по същество се установи, че няма извършено нарушение на чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ, защото ЮЛ е съобразило съответната надценка в цената на дребно с изложените обстоятелства в депозираното възражение още при връчване на АУАН на 24.02.2026 г., т.е. не са се търсили „обосновани причини“ по-късно за надценката на продукта, макар да има срок за представяне на възраженията или ние виждаме обосновано представяне на основанията за повишаване на продажната цена, които възражения не са обсъдени от наказващия орган, а са приети като неоснователни, или обосноваването на наложената санкция е само и единствено заради 4 завишаване на продажната цена, без да е посочено и анализирано, при вече подадени възражения, и то обосновано, аргументирано от фактическа и правна страна, защо не се приемат възраженията, а преди това в НП да са обсъдени посочените от жалбоподателя фактори и да е разяснено аналитично защо тези фактори не могат да влияят на процесната цена. В тази насока, решаващият съд изцяло приема аргументацията/фактическа и правна/ на процесуалния представител на ЮЛ, че няма извършено административно нарушение, и отхвърля като неоснователни фактическите и правни доводи на представителя на наказващия орган, че от събраните доказателства се установява, че процесното нарушение е осъществено от търговеца.
Визираните констатации навеждат и окончателния извод, че като незаконосъобразно от процесуална и материална страна НП подлежи на отмяна. При условие, че няма извършено административно нарушение е безпредметно и обсъждането за приложението на чл.28 от ЗАНН.
Воден от гореизложеното, сьдьт счита, че НП като незаконосьобразно следва да бьде отменено, а НАП осъдена да заплати на жалбоподателя ЮЛ разноските по делото, които представляват възнаграждението на един адвокат, в размер на 500 евро/977,92 лв./, съгласно разпоредбите на чл.63д, ал.1 и ал.2 от ЗАНН, вр. чл.143, ал.1 и чл.144 от АПК вр. чл.18, ал.2 вр. чл.7, ал.2, т.1 от Нар.№ 1/09.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения. Съдът не споделя възражението на НАП за прекомерност на адвокатския хонорар, имайки предвид обема от документация, с която е следвало да се запознае адвоката, като се отчете и представянето на съотвените писмени доказателства, и молба-становище, касаещи предмета на делото.
Предвид изложеното и основание чл.63, ал.1 и ал.2, т.1, и ал.3, т.2 от ЗАНН вр. чл.143, ал.1 и чл.144 от АПК вр. чл.18, ал.2 вр. чл.7, ал.2, т.1 от Нар.
№ 1/09.07.2004 г. МРАВ, сьдьт
РЕШИ:
ОТМЕНЯ НП № 877889-F873116/10.03.2026 г., издадено от Началник на Отдел “Оперативни дейности“ – Бургас, Дирекция „Оперативни дейности“ в ГД „Фискален контрол“ на НАП, с което на ЕТ „Й. - С. Й.“, гр. Стралджа, със седалище и адрес на управление: гр. ***, ЕИК: ***, с управител С.И.Й., ЕГН:**********, за нарушение на чл.15, ал.4 от Закон за въвеждане на еврото 5 в Република България/ЗВЕРБ/, на основание чл.59, ал.5, т.6 от ЗВЕРБ на задълженото лице е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 2600 евро.
ОСЪЖДА НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ ДА ЗАПЛАТИ на ЕТ „Й. - С. Й.“, гр. Стралджа, със седалище и адрес на управление: гр. ***, ЕИК: ***, с управител С.И.Й., ЕГН:**********, направените по делото разноски в размер на 500 евро.
Решението подлежи на обжалване пред Административен съд-Ямбол в 14-дневен срок от получаване на съобщението, че е изготвено.
Съдия при Районен съд – Ямбол: _______________________ 6