Решение № 2174 от 13.10.2026, Административен съд - Кюстендил
- Съд
- Административен съд - Кюстендил
- Дело
- Касационно административно наказателно дело 446/2026
- Вид
- Решение № 2174
- Подписан
- 13.10.2026
- В сила
- 13.10.2026
- Състав
- Ася Стоименова, Иван Демиревски, Николета Карамфилова
Цитирани разпоредби
- чл. 210, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 211, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 212 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 218, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 221, ал. 2, изр. 1, пр. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 12 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 27, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 42, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 57, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63в · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 155, ал. 2 · Закон за опазване на околната среда
- чл. 165, ал. 2 · Закон за опазване на околната среда
- чл. 166, т. 3 · Закон за опазване на околната среда
РЕШЕНИЕ
№ 2174
Кюстендил, 13.10.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Кюстендил - VII състав, в съдебно заседание на шестнадесети септември две хиляди двадесет и шеста година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ИВАН ДЕМИРЕВСКИ
ЧЛЕНОВЕ:
НИКОЛЕТА КАРАМФИЛОВА
АСЯ СТОИМЕНОВА
При секретар ЛИДИЯ СТОИЛОВА и с участието на прокурора МИХАИЛ КРУШОВСКИ като разгледа докладваното от съдия АСЯ СТОИМЕНОВА канд № 20267110600446 / 2026 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във вр. с чл. 63в от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН).
Делото е образувано по касационна жалба от „ТЕЦ - Бобов дол” АД, с [ЕИК], чрез адвокат С. Г., и касационна жалба от директора на Регионална инспекция по околната среда и водите (РИОСВ) – София към Министерството на околната среда и водите (МОСВ) срещу Решение № 143/13.05.2026 г., постановено по административнонаказателно дело (АНД) № 219/2026 г. по описа на Районен съд – Дупница, с което е изменено Наказателно постановление (НП) № 122/19.12.2025 г., издадено от директора на РИОСВ – София, като размерът на имуществената санкция, наложена на „ТЕЦ - Бобов дол” АД на основание чл. 166, т. 3 във вр. с чл. 165, ал. 2 от Закона за опазване на околната среда (ЗООС), е намален от 20 000 лева на 2000 лева. В жалбите е посочено касационното основание по чл. 348, ал. 1, т. 1 от Наказателно-процесуалния кодекс (НПК). „ТЕЦ - Бобов дол” АД претендира отмяна на решението и на наказателното постановление, а директорът на РИОСВ – София – отмяна на решението и потвърждаване изцяло на наказателното постановление.
С отговор с вх. № 10400/09.07.2026 г. по описа на Районен съд – Дупница адвокат С. Г. изразява становище за неоснователност на жалбата от директора на РИОСВ – София. В съдебното заседание по делото същият поддържа жалбата от „ТЕЦ - Бобов дол” АД и горепосочения отговор.
Директорът на РИОСВ – София не се явява и не се представлява в съдебното заседание по делото, и не представя становище по жалбата от „ТЕЦ - Бобов дол” АД.
Прокурорът дава заключение за основателност на жалбата от директора на РИОСВ – София и неоснователност на жалбата от „ТЕЦ - Бобов дол” АД.
Касационните жалби са допустими. Подадени са от страни с право на касационно оспорване по смисъла на чл. 210, ал. 1 от АПК, срещу съдебен акт, подлежащ на касационен контрол и в преклузивния 14-дневен срок по чл. 211, ал. 1 от АПК, и отговарят на изискванията за форма и съдържание по чл. 212 от АПК. Разгледани по същество, жалбите са неоснователни, по следните съображения:
С обжалваното пред Районен съд – Дупница наказателно постановление административнонаказателната отговорност на „ТЕЦ - Бобов дол” АД е ангажирана за това, че на 26.04.2025 г. не е изпълнило предписанията по т. 1 и т. 3 от Констативен протокол № ККФОС-СГ-8/21.03.2025 г., съставен при извършена на 21.03.2025 г. извънпланова проверка на централата, а именно в срок до 25.04.2025 г. (срокът на предписанията е удължен с писмо с изх. № 3557/07.04.2025 г. на директора на РИОСВ - София) съответно да предприеме технически мерки за преустановяване изпускането на неорганизирани прахови емисии от сградата на котелен цех, и да възстанови целостта на довеждащите газоходи от горивната инсталация в котелен цех до ИУ № 2 с цел преустановяване изпускането на неорганизирани емисии. Неизпълнението на предписанията е констатирано при извършена на 09.05.2025 г. извънпланова проверка на централата по сигнал за замърсяване на атмосферния въздух. Установено е, че не са предприети технически мерки и изпускането на неорганизирани прахови емисии от пролуки по сградата на котелен цех не е преустановено. При извършения оглед извън промишлената площадка на дружеството, както и при проверката на площадката са установени неорганизирани прахови емисии със сиво-кафяв цвят, излизащи от котелен цех, в който са разположени енергийните котли. На площадката на дружеството е установено, че част от емисиите от работещия ЕК 1 излизат от определения за него довеждащ газоход, разположен между ЕК1 и ИУ № 2. Целостта на газохода не е възстановена. Част от емисиите от експлоатацията на работещата мощност не преминават за последователно пречистване през определените в комплексното разрешително пречиствателни съоръжения (електрофилтри и СОИ), а се изпускат в околната среда преди това. Неорганизираното изпускане на емисии не е преустановено и част от отпадъчните газове от експлоатирания котел не достигат и не се отвеждат цялостно в атмосферата чрез ИУ № 2. Срещу дружеството е съставен Акт за установяване на административно нарушение (АУАН) № 80/24.06.2025 г. за нарушение по чл. 166, т. 3 във вр. с чл. 155, ал. 2 от ЗООС. Въз основа на акта е издадено процесното НП, в което са възпроизведени фактическите констатации по същия. Районният съд е приел, че в административнонаказателното производство не са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, а по същество – че административното нарушение е доказано, но целите на наказанието биха били постигнати и със санкция в минималния размер, предвиден в чл. 165, ал. 2 от ЗООС, и е изменил наказателното постановление, като е намалил размера на наложената имуществена санкция на 2000 лева.
Настоящият касационен състав, при служебната проверка на обжалваното решение съобразно изискванията на чл. 218, ал. 2 от АПК и във връзка с посоченото в жалбите касационно основание намира, че решението на районния съд е валидно и допустимо, а преценено за съответствие с материалния закон – правилно, и на основание чл. 221, ал. 2, изр. 1, пр. 1 от АПК във вр. с чл. 63в от ЗАНН следва да бъде оставено в сила.
Правилен е изводът на районния съд за законосъобразно проведена процедура по съставяне на акта за установяване на административното нарушение и издаване на наказателното постановление. Процесните АУАН и НП са съставени в предвидените за това срокове, от надлежни органи и съдържат реквизитите съответно по чл. 42, ал. 1 и чл. 57, ал. 1 от ЗАНН. Фактическите обстоятелства, относими към процесното деяние, както и към съставомерните елементи на нарушението по чл. 166, т. 3 във вр. с чл. 155, ал. 2 от ЗООС, са посочени ясно в акта и в наказателното постановление.
Обжалваното решение е постановено при изяснена фактическа обстановка. Изводът на районния съд, че „ТЕЦ - Бобов дол” АД е осъществило състава на процесното административно нарушение, е правилен и обоснован. От събраните по делото доказателства се установяват по безспорен начин всички елементи от обективната страна на процесното деяние (отговорността на дружеството е обективна (безвиновна). Настоящият касационен състав споделя съображенията на районния съд, изложени в тази връзка, и на основание чл. 221, ал. 2, изр. 2 от АПК препраща към тях. Дружеството е нарушило чл. 166, т. 3 във вр. с чл. 155, ал. 2 от ЗООС и законосъобразно е ангажирана отговорността му по чл. 165, ал. 2 от същия закон. При намаляване на размера на имуществената санкция до предвидения в закона минимум районният съд е съобразил изискванията на чл. 27, ал. 2 от ЗАНН, както и целите по чл. 12 от същия закон.
Воден от гореизложеното и на основание чл. 221, ал. 2, изр. 1, пр. 1 от АПК във вр. с чл. 63в от ЗАНН, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 143/13.05.2026 г., постановено по АНД № 219/2026 г. по описа на Районен съд – Дупница.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:
†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††�