Споразумение № 1372 от 24.09.2025, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 1372 гр. София, 24.09.2025 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 20-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и четвърти септември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: ЕМАНУЕЛА Й. КУРТЕВА при участието на секретаря ДИАНА К. КЪНЧЕВА и прокурора Г. Анд. М.

Сложи за разглеждане докладваното от ЕМАНУЕЛА Й. КУРТЕВА Наказателно дело от общ характер № 20251110213528 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 15:20 часа се явиха:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ЗА РЕШАВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО гр. София, 24.09.2025г. по досъдебно производство № 226 ЗМИП-15197/2025 г., по описа на 02 РУСДВР, пр. пр. № 40619/2025 г. по описа на СРП Днес, 24.09.2025г., на основание чл. 381, ал.1 от НПК, между Г. М. – прокурор при Софийска районна прокуратура, наблюдаващ прокурор по досъдебно производство № 226 ЗМИП-15197/2025 г., по описа на 02 РУ-СДВР, пр. пр. № 40619/2025 г. по описа на СРП и Адвокат С. Г. – САК, защитник на обвиняемия М. Р. /***/, роден на **********г., гражданин на ***, и

Адвокат П. П. – САК, защитник на обвиняемата А. Р. /***/, родена на **********г., гражданка на *** се сключи настоящото споразумение за следното:

1. М. Р. /***/, роден на **********г., гражданин на ***, неосъждан, се 1 признава за виновен в извършване на престъпление от общ характер , а именно:

На 11.09.2025 г., около 10:00 часа в гр. София, в хотел «***», находящ се в гр. София, бул. «***» № 62, при полицейска проверка съзнателно сe е ползвал като представил пред *** служител на ГДГП, Дирекция „Противодейстие на незаконната миграция“, неистински чуждестранен документ за самоличност – испанска лична карта с надпис “***”, с изписани номера №******* и №********, и посочена дата на издаване на *** г., валиден до *** г., съдържащо данни за лице с имена ***, с посочена дата на раждане *** г., като за самото съставяне на документа от лицето не може да се търси наказателна отговорност- престъпление по чл.316, вр.с чл. 308, ал.2, вр. с ал.1 от НК.

Страните се споразумяха за така извършеното престъпление, на основание чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1 от НК вр. Чл. 54 от НК , на М.

Р., роден на **********г., гражданин на ***, неосъждан , да бъде наложено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на 1 /една/ година, като на основание чл. 66, ал.1 от НК, страните се споразумяха изпълнението на наложеното наказание да се отложи за срок от 3 /три/ години.

На осн. чл. 59, ал. 1 и ал. 2 от НК в случай на привеждане на наказанието в ефективно изтърпяване от същото да се приспадне времето през което лицето е било задържано от 11.09.2025 г. До 24.09.2025 г. – по ЗМВР за срок до 24 часа, по чл. 64,ал. 2 по НПК за срок до 72 часа и с МНО «Задържане под стража».

На осн. Чл. 189,ал.3 от НПК М. Р. следва да заплати в полза на държавата и по сметка на СДВР 71.85 лв. /седемдесет и един лев и осемдесет и пет стотинки/ представляващи една втора от направените по делото разноски за изготвената експертиза в общ размер 143.71 лв., като същият е уведомен, че за издаване на изпълнителен лист на осн. чл. 190, ал. 2 от НПК се дължи и 5.00 лв. държавна такса.

Приобщеното веществено доказателство – неистински чуждестранен документ за самоличност – испанска лична карта с надпис “***”, с изписани номера №******* и №********, и посочена дата на издаване на *** г., валиден до *** г., съдържащо данни за лице с имена ***, с посочена дата на раждане *** г., следва да остане по делото.

ПРОКУРОР: Г. М.

/ПРЕВОДАЧ

ОТ

И

НА

2

БЪЛГАРСКИ

/ Ш. М. Х. /

ЕЗИК/:

ОБВИНЯЕМ: М. Р. /***/

ЗАЩИТНИК /адв. С. Г.-САК/

2. А. Р. /***/, родена на **********г. в ***, гражданка на *** , неосъждана, се признава за виновна в извършване на престъпление от общ характер, а именно:

На 11.09.2025 г., около 10:00 часа в гр. София, в хотел «***», находящ се в гр. София, бул. «***» №62, при полицейска проверка съзнателно сe е ползвал като представил пред *** служител на ГДГП, Дирекция „Противодейстие на незаконната миграция“, неистински чуждестранен документ за самоличност – испанска лична карта с надпис “***”, с изписани номера №******* и №******, и посочена дата на издаване на *** г., валиден до *** г., съдържащо данни за лице с имена ***, с посочена дата на раждане ***г., като за самото съставяне на документа от лицето не може да се търси наказателна отговорност- престъпление по чл.316, вр.с чл. 308, ал.2, вр. с ал.1 от НК.

Страните се споразумяха за така извършеното престъпление, на основание чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1 вр. чл. 54 от НК , на А. Р. /***/, родена на **********г. в ***, гражданка на *** , неосъждана, да бъде наложено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на 1 /една/ година, като на основание чл. 66, ал.1 от НК, страните се споразумяха изпълнението на наложеното наказание да се отложи за срок от 3 /три/ години.

На осн. чл. 59, ал. 1 и ал. 2 от НК в случай на привеждане на наказанието в ефективно изтърпяване от същото да се приспадне времето през което лицето е било задържано от 11.09.2025 г. До 24.09.2025 г. – по ЗМВР за срок до 24 часа, по чл. 64,ал. 2 по НПК за срок до 72 часа и с МНО «Задържане под стража».

На осн. Чл. 189,ал.3 от НПК А. Р. следва да заплати в полза на държавата и по сметка на СДВР 71.85 лв. /седемдесет и един лев и осемдесет и пет стотинки/ представляващи една втора от направените по делото разноски за изготвената експертиза в общ размер 143.71 лв., като същият е уведомен, че за издаване на изпълнителен лист на осн. чл. 190, ал. 2 от НПК се дължи и 5.00 лв. държавна такса.

Приобщеното веществено доказателство – неистински чуждестранен документ за самоличност - испанска лична карта с надпис “***”, с изписани номера №******* и №****, и посочена дата на издаване на ***** г., валиден до **** г., съдържащо данни за лице с имена ***, с посочена дата на раждане ***г., следва да остане по делото.

3

ПРОКУРОР: Г. М.

/ПРЕВОДАЧ

ОТ

И

НА

БЪЛГАРСКИ

/ Ш. М. Х. /

ЕЗИК/:

ОБВИНЯЕМ: А. Р. /***/

ЗАЩИТНИК /адв. П. П.-САК/

По делото няма съставомерни и невъзстановени от деянието имуществени вреди.

СЪДЪТ, след като се запозна със споразумението, намира, че същото не противоречи на закона и на морала, поради което

ОПРЕДЕЛИ

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 13528/2025 г. по описа на СРС,НО, 20 с-в.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТ.

СЪДЪТ на осн. чл. 309 от НПК служебно се занима с МНО “Задържа не под стража“ взета на М. Р. и А. Р. и като взе предвид, че по отношение на всекиго от тях наказателното производство е приключило с одобрено споразумение, намира, че Мерките им за неотклонение „Задържане под стража“,следва да бъдат отменени, поради което

ОПРЕДЕЛИ

ОТМЕНЯ МНО “Задържа не под стража“ взета на М. Р..

ОТМЕНЯ МНО “Задържа не под стража“ взета на А. Р..

М. Р. и А. Р. се освобождават в съдебната зала.

Препис от протокола да се изпрати незабавно по факс на Ареста на бул.

Г.М.Д. 42 и на ул. Майор Г. Векилски № 2 за сведение и изпълнение във връзка с МНО на лицата.

Съдът на преводача определя възнаграждение в размер на 500.00 лв./петстотин/ платими от бюджета на Съда, за което се издава 1 бр. РКО.

Протоколът е изготвен в открито съдебно заседание, което приключи в 16:30 часа.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ Секретар: _______________________