Акт от 20.02.2019, Административен съд - Перник
- Съд
- Административен съд - Перник
- Дело
- 139/2018
- Подписан
- 20.02.2019
- В сила
- 16.12.2019
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 144 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146, т. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146, т. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146, т. 3 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 168, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 172, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 59, ал. 2, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 73, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 80 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 22, ал. 1, т. 1 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 2 (37) · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл. 2, т. 36 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл. 2 т. 36 и т. 38 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
Р Е Ш Е Н И Е
№4
Гр. Перник, 20.02.2019 година.
В
И М Е
Т О Н А Н
А Р О
Д А
Административен съд – Перник в открито съдебно заседание, проведено на двадесет и първи януари през две хиляди и деветнадесета година, в състав:
Съдия: Ивайло Иванов при съдебния секретар Т. М., като разгледа докладваното от съдия Ивайло Иванов административно дело № 139 по описа на съда за 2018 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 145 и следващите от Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл. 73, ал. 4 от Закона за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове (ЗУСЕСИФ).
Образувано е по жалба на Сдружение с нестопанска цел (СНЦ) „***“, с ЕИК *********** със седалище и адрес на управление гр. Брезник, ул. „9-ти септември“ № 2, представлявано от Й. Б. Й. – председател на Управителния съвет, чрез адвокат С.И. *** против Решение за налагане на финансова корекция № РД 50-88/301/17-01 от 31.05.2017 година, издадено от изпълнителния директор на Държавен фонд „Земеделие“ (ДФЗ).
С обжалваното решение на основание чл. 14, т. 1 от Договор № РД 50-88 от 13.06.2012 година за предоставяне на финансова помощ по мярка „Прилагане на стратегиите за местно развитие“ и по мярка „Управление на местни инициативни групи, придобиване на умения и постигане на обществена активност на съответната територия за местните инициативни групи, прилагащи стратегии за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 година, подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (по – нататък Договор № РД 50-88 от 13.06.2012 година), чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 и чл. 59, ал. 3, т. 4 от Наредба № 23 от 18.12.2009 година за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка „Прилагане на стратегиите за местно развитие“ и по мярка „Управление на местни инициативни групи, придобиване на умения и постигане на обществена активност на съответната територия за местните инициативни групи, прилагащи стратегии за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 година (по – нататък Наредба № 23 от 18.12.2009 година или Наредбата), чл. 72, ал. 1 и чл. 73, ал. 1 от ЗУСЕСИФ, е определена (наложена) финансова корекция в размер на 61 911,38 (шестдесет и една хиляди деветстотин и единадесет лева и тридесет и осем стотинки).
Жалбоподателят оспорва решението за налагане на финансова корекция като твърди, че същото е незаконосъобразно, тъй като не е спазена процедурата по издаването и връчването му, както и пледира, че същото е необосновано и немотивирано. По същество излага доводи за некоректно и неясно посочени правни основания за издаване на акта, що се отнася до основаването на решението в разпоредбите на ЗПЗП и ЗУСЕСИФ; непълнота на мотивите в частта им, отнасяща се до описанието на активите, съответно техния размер, съгласно таблица 1, поради недостатъчна индивидуализация на същите и неяснота относно причината за „избора“ им, както и невземане предвид от страна на административния орган на факта, че тези активи са амортизирани към датата на издаване на решението на 100%, и че същите са придобити и използвани по вече реализирана от сдружението Стратегия за местно развитие за периода 2007 – 2013 година, поради което не са налице основания за налагане на финансова корекция; че в решението не е взет предвид фактът, че сдружението не е уведомявано от Община Брезник и Община Трън, че същите „напускат“ сдружението, като към датата на издаване на решението няма промени по партидата на сдружението, видно от актуалното му състояние; че към датата на издаване на решението сдружението е реализирало стратегията и е в мониторингов период, който е изтекъл на 13.06.2017 година; че Наредба
№ 23 от 18.12.2009 година и Договор № РД 50-88 от 13.06.2012 година не съдържат разпоредби /клаузи, регламентиращи изискване към края на мониторинговия период Стратегията за местно развитие да обхваща територията по чл. 9 от Наредбата; че нито Наредбата, нито Договорът предпоставят изискване и задължение за сдружението да кандидатства за друг програмен период – в случая 2014 – 2020 година, поради което констатациите в решението, че активите нямало да се използват по предназначение за програмен период 2014 – 2020 година е несъстоятелен и неотносим; че нормите на ЗУСЕСИФ, в които решението е обосновано са неотносими поради факта, че Договор № РД 50-88 от 13.06.2012 година е сключен на основание Наредба № 23 от 18.12.2009 година, поради което това е приложимият нормативен акт в случай на налагане на финансова корекция.
В проведеното съдебно заседание на 21.01.2019 година жалбоподателят – Сдружение с нестопанска цел „***“, редовно призован, се представлява от адвокат С.И. ***, която поддържа жалбата на посочените в същата основания и моли съда да отмени оспорвания административен акт. Претендира присъждане на направените съдебни разноски, за които прилага списък по чл. 80 от ГПК, във връзка с чл. 144 от АПК.
В проведеното съдебно заседание на 21.01.2019 година ответникът по жалбата – изпълнителен директор на Държавен фонд „Земеделие“, не се явява и не се представлява. В писмена молба вх.
№2264/10.09.2018 година (л. 685) от процесуалния представител старши юрисконсулт В. М. пледира, че с прекратяването на членството на Община Брезник и Община Трън в местната инициативна група (МИГ) - СНЦ „***“, МИГ вече не изпълнява условието по чл. 9, ал. 1 от Наредба № 23/18.12.2009 година. Излага доводи, че жалбоподателят, като бенефициент („бенефициер“ съгласно чл. 2, т. 10 от Регламент ЕС №1303/2013) има задължения, които трябва да изпълнява за период от 5 години, считано от датата на сключване на договор №РД
50-88/13.06.2012 г. или до 13.06.2017 г., поради което е налице неизпълнение на договора, обхващащо период за повече от половин година. Моли съда да отхвърли жалбата като неоснователна и недоказана, претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. В условието на евентуалност прави възражение за прекомерност на разноските за адвокатско възнаграждение, претендирани от жалбоподателя.
По допустимостта на жалбата:
Настоящият съдебен състав на Административен съд – Перник намира, че е сезиран с процесуално допустима жалба, подадена в срок (съгласно определение, постановено в открито съдебно заседание, проведено на 18.06.2018 г.одина), от страна, която има правен интерес от обжалването, срещу акт, който подлежи на съдебен контрол, поради което се дължи нейното разглеждане по същество.
По основателността:
Разгледана по същество жалбата е основателна.
Административен съд – Перник в настоящия съдебен състав, след като обсъди доводите на страните и прецени по реда на чл. 235, ал. 2 от Гражданския процесуален кодекс (ГПК), във връзка с чл. 144 от АПК приетите по делото писмени доказателства, приема за установено от фактическа страна следното:
СНЦ „Местна инициативна група Брезник – Трън“, видно от удостоверение за актуално състояние (л. 297 от делото) е вписано в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел с Решение № 12 от 04.03.2010 година по фирмено дело № 5/2010 година по описа на Окръжен съд Перник. Сдружението е учредено като организация за осъществяване на обществено полезна дейност, с поставени конкретни цели, свързани с подпомагане развитието на селските райони, състоящо се в подпомагане на селското стопанство, подпомагане на конкурентоспособността, опазването на околната среда, подобряване качеството на живот, спомагане за развитието на неземеделски икономически дейности, създаване и развиване на нови, по-качествени услуги и пр.
Съгласно Устава на сдружението (л. 23 и сл. от делото) същото се учредява за неопределен срок и се прекратява с решение на Общото събрание или по съдебен ред, когато не е учредено по законния ред, извършва дейност, която противоречи на закона, устава и добрите нрави или е обявено в несъстоятелност. Съгласно чл. 28 от Устава всеки член на сдружението може да го напусне доброволно след подаване на писмена молба най – малко един месец предварително и след уреждане на всички финансови взаимоотношения, а съгласно чл. 29, ал. 1, т. 4 от Устава всеки член на сдружението може да прекрати членството си в сдружението по собствено желание след подаване на изрична писмена молба, разглеждане и гласуване на същата от Общото събрание, съгласно чл. 33, ал. 4 от Устава (ОС освобождава членове на сдружението, подали молба за доброволно прекратяване на членството).
Сдружението – жалбоподател, с оглед предмета му на дейност и очертаните цели за подпомагане развитието на селските райони, е изготвило Стратегия за местно развитие (СМР) и е кандидатствало за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ на МИГ по мярка „Управление на МИГ, придобиване на умения и постигане на обществена активност на съответната територия за МИГ, прилагащи стратегии за местно развитие“ и за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ за проекти към стратегиите за местно развитие по мярка „Прилагане на стратегиите за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони (ПРСР) за периода 2007 – 2013 година, подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР).
На 13.06.2012 година между Министерство на земеделието и храните, Държавен фонд „Земеделие“ – Разплащателна агенция (РА) и СНЦ „***“ е подписан тристранен Договор № РД 50-88/13.06.2012 година (л. 8 от делото) за предоставяне на финансова помощ по мярка „Прилагане на стратегии за местно развитие“ и по мярка „Управление на МИГ, придобиване на умения и постигане на обществена активност на съответната територия за МИГ, прилагащи стратегии за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода от 2007 – 2013 година, подкрепена от ЕЗФРСР.
Предмет на договора, съгласно чл. 1 от същия, е предоставяне на безвъзмездна финансова помощ за изпълнение на СМР за територията на СНЦ „Местна инициативна група Брезник – Трън“, подкрепена от ЕЗФРСР, за управление на МИГ, придобиване на умения и постигане на обществена активност на територията й на действие.
Предварително одобрената безвъзмездна финансова помощ за проекти към СМР е в размер на 3 090 000.00 (три милиона и деветдесет хиляди) лева, а предоставената безвъзмездна финансова помощ за управление на МИГ, придобиване на умения и постигане на обществена активност на територията на действие на МИГ е в размер на *** (чл. 3, ал. 1 и ал. 2 от Договора).
Крайният срок за сключване на договори с получателите на финансова помощ за финансовите средства по СМР е 31.12.2013 година (чл. 8), а съгласно чл. 9 МИГ се задължава да подаде заявка за одобрение на извършените дейности по отношение на допустимите разходи в срок до 30.09.2015 година.
Съгласно чл. 14, ал. 1 от Договора РА има право да откаже изплащане на част или цялата помощ, както и да иска възстановяване на сумите по извършени плащания, заедно със законната лихва към тях, когато: 1.
МИГ не е изпълнила някое задълженията си по този договор или Наредба № 23/18.12.2009 година или други нормативни актове, свързани с прилагането на ПРСР. Неразделна част от договора са одобрената стратегия за местно развитие и представената от МИГ в хода на оценка на одобрената стратегия документация.
От данните в приложената по делото административна преписка, неподредена хронологично, нито относимо към всеки отделен разход за актив, предмет на решението за финансова корекция, включваща и осемнадесет (18) класьора, без опис на документите във всеки един от тях, неподредени хронологично, всеки идентифициран само по номер на заявката за плащане, се установява, че: в изпълнение на тристранния договор от 13.06.2012 година жалбоподателят е планирал съответните разходи и за периоди 2012 година, 2013 година, 2014 година и 2015 година, включително за активите, предмет на финансова корекция. Същите са одобрявани със съответните заповеди, като допустими и в съответните размери.
Във връзка с тези одобрявания са сключени съответните договори, а във връзка с тях от жалбоподателя са заявявани и съответните плащания, придружавани от приемо – предавателни протоколи, фактури и платежни нареждания. Заявките за плащания са оторизирани и заплатени от ДФЗ – РА. В кръга на допустимите, одобрени и заплатени разходи за посочените периоди попадат и разходите за активите, необходими за управлението на МИГ, включително тези, предмет на процесното решение за финансова корекция, наложена върху пълния размер на разходите за същите, а именно – цветен принтер, счетоводен и правен софтуер, лек автомобил, климатик, компютърни конфигурации – 4 броя, метален архивен шкаф – 4 броя, принтер (мултифункционално устройство), шредер, лаптопи – 4 броя, конферентна маса, столове (посетителски) – 10 броя, директорски стол – 4 броя и мултимедийна конзола.
Разпечатката съдържа 35 от 134 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/0096803d-5f3b-428a-b431-d8087df35f5e