Член 1
Регламент (ЕС) 2021/1755 се изменя, както следва:
1. Член 4, параграф 3 се изменя, както следва:
а) в първа алинея буква б) се заменя със следното: „б) оставащата предварително разпределена сума се отпуска през 2025 г. в съответствие с член 12.“ ;
б) добавя се следната алинея: „Чрез дерогация от първа алинея на настоящия параграф сумите, които не са прехвърлени към Механизма за възстановяване и устойчивост, създаден с Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета (), в съответствие с член 4а и които биха били дължими от Комисията в съответствие с член 12, параграф 3, не се изплащат и се приспадат от сумата, посочена в параграф 2 от настоящия член.
2. В член 4а, параграф 1 първото изречение се заменя със следното: „До 1 март 2023 г. държавите членки могат да представят на Комисията обосновано искане за прехвърляне към Механизма за възстановяване и устойчивост на всички или на част от предварително разпределените им средства, определени в акта за изпълнение на Комисията, посочен в член 4, параграф 5.“
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 20 януари 2026 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател M. RAOUNA ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/211/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)