Член 1
Регламент (ЕС) № 228/2013 се изменя, както следва:
1. В член 6 се добавя следният параграф: „5. В случай на извънредно природно бедствие или тежко метеорологично явление, което унищожава напълно или частично капацитета за селскостопанско производство в най-отдалечен регион, държава членка може, като прилага принципа на непреодолима сила или извънредни обстоятелства, да представи на Комисията предложение за изменение на програмата POSEI, за да позволи на съответните бенефициери да продължат да получават подпомагане по линия на програмата POSEI през целия период на възстановяване под формата на мерки за подпомагане на местното селскостопанско производство, предвидени в член 19. Прилагането на тези изменения на програмата POSEI е предмет на годишен преглед и мониторинг на напредъка от страна на Комисията в тясно сътрудничество със съответната държавата членка.“
2. В член 19 се добавя следният параграф: „5. Когато програмата се изменя в съответствие с член 6, параграф 5, бенефициерите, засегнати от извънредното природно бедствие или тежкото метеорологично явление, могат да продължат да се ползват от подпомагане под формата на мерки за подпомагане на производството, преработката или пазарната реализация, предвидени в параграф 4 от настоящия член, през целия период на възстановяване, независимо от равнището на тяхната дейност, при условие че поемат официален ангажимент да възстановят капацитета си за селскостопанско производство.“
3. В член 22 се добавят следните параграфи: „3. Чрез дерогация от член 6а, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2020/2220 на Европейския парламент и на Съвета () Майот може да одобрява заявления за подпомагане след 30 юни 2025 г.
(4) В програмата за развитие на селските райони на Майот подпомагането от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), предоставено за мярката, посочена в член 6а от Регламент (ЕС) 2020/2220, не надвишава общия принос на ЕЗФРСР за тази програма за развитие на селските райони за периода 2021—2022 г.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 24 юни 2025 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател A. SZŁAPKA ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1276/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)