Към съдържанието
Правото

Регламент (ЕС) 2023/2869 на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2023 година за изменение на някои регламенти във връзка със създаването и функционирането на европейската единна точка за достъп (текст от значение за ЕИП)

32023R2869 В сила Непроверен

Докладвай грешка

Член 1 Изменения на Регламент (ЕО) № 1060/2009

Регламент (ЕО) № 1060/2009 се изменя, както следва:

1. В член 11a параграф 2 се заменя със следното: „2. ЕОЦКП публикува на страница в интернет („Европейска рейтингова платформа“) отделните рейтинги, които са му били предоставени съгласно параграф 1. Централният регистър, посочен в член 11, параграф 2, се включва в Европейската рейтингова платформа. Европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена с Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (), може да изпълнява функциите на Европейската рейтингова платформа.

2. Вмъква се следният член: „Член 13a Достъп до информацията чрез ЕЕТД

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 8, параграф 1, член 8, параграф 6 и член 8, параграф 7, член 8а, параграф 1 и член 8а, параграф 3, член 10, параграфи 1 и 4, член 11, параграф 1 и член 12 от настоящия регламент, едновременно с това агенциите за кредитен рейтинг предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъпа до на тази информация чрез ЕЕТД. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) агенциите за кредитен рейтинг получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп до посочената в параграф 1 от настоящия член информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП.

(4) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 5, параграф 3, член 8г, параграф 2, член 11, параграф 2, член 11а, параграфи 1 и 2, член 18, параграф 3, член 24, параграф 5 и член 36г, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859 е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква a), са верни.“.

Член 2 Изменение на Регламент (ЕС) № 236/2012

В Регламент (ЕС) № 236/2012 се вмъква следният член: „Член 11a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 юли 2026 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 6, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това физическото или юридическото лице предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) юридическите лица получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп до посочената в параграф 1 от настоящия член информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.

(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(5) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква a), са верни.

Член 3 Изменение на Регламент (EО) № 345/2013

В Регламент (ЕС) № 345/2013 се вмъква следният член: „Член 17a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 17, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета () . За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения регламент, е ЕОЦКП. ЕОЦКП извлича тази информация от информацията, съобщена от компетентния орган на държавата членка по произход в съответствие с член 16, параграф 1 от настоящия регламент, за целите на създаването на централната база данни, посочена в член 17, параграф 1 от настоящия регламент. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

всички наименования на фонда, за който се отнася информацията;

когато има такъв, идентификационния код на правен субект на фонда, както е определено съгласно член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;

вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;

указание дали информацията съдържа лични данни.

Член 4 Изменение на Регламент (EО) № 346/2013

В Регламент (ЕС) № 346/2013 се вмъква следният член: „Член 18a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 18, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения регламент, е ЕОЦКП. ЕОЦКП извлича тази информация от информацията, съобщена от компетентния орган на държавата членка по произход в съответствие с член 17, параграф 1 от настоящия регламент, за целите на създаването на централната база данни, посочена в член 18, параграф 1 от настоящия регламент. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

всички наименования на фонда, за който се отнася информацията;

когато има такъв, идентификационния код на правен субект на фонда, както е определено съгласно член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;

вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;

указание дали информацията съдържа лични данни.

Член 5 Изменение на Регламент (EО) № 575/2013

В Регламент (ЕС) № 575/2013 се вмъква следният член: „Член 434б Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в част осма от настоящия регламент, едновременно с това институциите предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) институциите получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп до посочената в параграф 1 от настоящия член информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕБО.

(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и администриране на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕБО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в), ЕБО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕБО представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010.

(5) Когато е необходимо, ЕБО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква a), са верни.

Член 6 Изменение на Регламент (ЕС) № 537/2014

В Регламент (ЕС) № 537/2014 се вмъква следният член: „Член 13a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестява публично информацията, посочена в член 13 от настоящия регламент, едновременно с това задължителният одитор или одиторското дружество предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) одиторските дружества, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, на Комисията се предоставят изпълнителни правомощия да определи, след консултации с КЕОНО:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) Комисията оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове.

Член 7 Изменение на Регламент (ЕС) № 596/2014

В Регламент (ЕС) № 596/2014 се вмъква следният член: „Член 21a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 17, параграф 1 и параграф 2 и член 19, параграф 3 от настоящия регламент, едновременно с това емитентът или участникът на пазара на квоти за емисии предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) емитентите и участниците на пазара на квоти за емисии, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2028 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) Считано от 10 януари 2028 г., когато националното право предвижда, че е разрешено на самият компетентен орган да оповестява публично информацията, посочена в член 19, параграф 3 от настоящия регламент, за целта на осигуряването на достъп до тази информация чрез ЕЕТД, органът за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.

(5) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 34, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(7) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква a), са верни.

Член 8 Изменение на Регламент (ЕС) № 600/2014

В Регламент (ЕС) № 600/2014 се вмъква следният член: „Член 23a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 14, параграф 6, член 15, параграф 1, втора алинея, член 18, параграф 4 и член 27, параграф 1, член 34, член 40, параграф 5, член 42, параграф 5, член 44, параграф 2, член 45, параграф 6 и член 48 от настоящия регламент, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Органът за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

всички наименования на инвестиционния посредник, за който се отнася информацията;

когато има такъв, идентификационния код на правен субект на инвестиционния посредник, както е определено в член 7, точка 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;

вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;

указание дали информацията съдържа лични данни.

Член 9 Изменение на Регламент (ЕС) № 1286/2014

В Регламент (ЕС) № 1286/2014 се вмъква следният член: „Член 29a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестява публично основния информационен документ, посочен в член 5, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това създателят на ПИПДОЗИП предоставя този основен информационен документ на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до този документ чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Основният информационен документ отговаря на всички посочени по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) създателите на ПИПДОЗИП, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2028 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до основния информационен документ, посочен в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 27, параграф 1 и член 29, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган, както е определен в член 4, точка 8 от настоящия регламент. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕНО, чрез Съвместния комитет, разработват проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определят:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕНО оценяват предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провеждат подходящи полеви тестове за тази цел. ЕНО представят на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(6) Когато е необходимо, ЕНО, чрез Съвместния комитет, приемат насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.

Член 10 Изменение на Регламент (ЕС) 2015/760

В Регламент (ЕС) 2015/760 се вмъква следният член: „Член 25a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 3, параграф 3, втора алинея от настоящия регламент, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения регламент, е ЕОЦКП. ЕОЦКП извлича тази информация от информацията, съобщена от компетентния орган на ЕФДИ в съответствие с член 3, параграф 3, първа алинея от настоящия регламент, за целите на създаването на централния публичен регистър, посочен в член 3, параграф 3, втора алинея от настоящия регламент. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

всички наименования на ЕФДИ, получил разрешение, за който се отнася информацията;

когато има такъв, идентификационния код на правен субект на ЕФДИ, получил разрешение, както е посочено в член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;

вида на информацията, както е класифицирана в съответствие с член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент.

указание дали информацията съдържа лични данни.

Член 11 Изменение на Регламент (ЕС) 2015/2365

В Регламент (ЕС) 2015/2365 се вмъква следният член: „Член 32a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 12 параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това регистрите на трансакции предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) регистрите на трансакции получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП.

(4) Считано от 10 януари 2030 г. информацията, посочена в член 22, параграф 4, буква б), член 25, параграф 3 и член 26, параграфи 1 и 4 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859+;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 8, параграф 3, член 19, параграф 8, член 25, параграф 1, второ изречение и член 25, параграф 2, второ изречение от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и администриране на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(7) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.

Член 12 Изменение на Регламент (ЕС) 2016/1011

В Регламент (ЕС) 2016/1011 се вмъква следният член: „Член 28a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестява публично информацията, посочена в член 4, параграф 5, член 11, параграф 1, буква в), член 12, параграф 3, член 13, параграф 1, член 25, параграф 7, член 26, параграф 3, член 27, параграф 1 и член 28, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това администраторът предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) администраторите, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.

(4) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 45, параграф 1 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859+;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 36 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(7) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.

Член 13 Изменение на Регламент (ЕС) 2017/1129

В Регламент (ЕС) 2017/1129 се вмъква следният член: „Член 21a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 юли 2026 г., когато оповестява публично информацията, посочена в член 1, параграф 4, букви е) и ж), член 1, параграф 5, първа алинея, букви д) и е), член 8, параграф 5, член 9, параграф 4, член 10, параграф 2, член 17, параграф 2, член 21, параграф 1, член 21, параграф 9 и член 23, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това емитентът, предложителят или лицето, което иска допускане на ценни книжа до търговия на регулиран пазар, според случая, предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) емитентите, предложителите или лицата, които искат допускане на ценни книжа до търговия на регулиран пазар, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Компетентният орган се основава, доколкото е възможно, на процедурите и инфраструктурите, разработени и въведени в изпълнение на член 25, параграф 6 от настоящия регламент.

(4) Считано от 10 юли 2026 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в член 42, параграф 1 от настоящия регламент, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приеме на техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, съгласно член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.

Член 14 Изменение на Регламент (ЕС) 2017/1131

В Регламент (ЕС) 2017/1131 се вмъква следният член: „Член 37a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 4, параграф 7 от настоящия регламент, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения регламент, е ЕОЦКП. ЕОЦКП извлича тези данни от информацията, съобщена от компетентните органи в съответствие с член 4, параграф 6 от настоящия регламент, за целите на създаването на централния публичен регистър, посочен в член 4, параграф 7 от настоящия регламент. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

всички наименования на фонда, за който се отнася информацията;

когато има такъв, идентификационния код на правен субект на фонда, както е определено в член 7, параграф 4 от, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;

вида на информацията, както е класифицирана в съответствие с член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;

указание дали информацията съдържа лични данни.

Член 15 Изменение на Регламент (ЕС) 2019/1238

В Регламент (ЕС) 2019/1238 се вмъква следният член: „Член 70a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестява публично информацията, посочена в член 26, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това доставчикът на ПЕПП предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) доставчиците на ПЕПП получават идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2028 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, посочен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 65, параграф 6 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) Считано от 10 януари 2028 г., информацията, посочена в член 63, параграф 4 и член 69, параграфи 1 и 4 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Тази информация отговаря на следните изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЗППО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЗППО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕОЗППО представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010.

(7) Когато е необходимо, ЕОЗППО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.

Член 16 Изменение на Регламент (ЕС) 2019/2033

В Регламент (ЕС) 2019/2033 се вмъква следният член: „Член 46a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в част шеста от настоящия регламент, едновременно с това инвестиционните посредници предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от изброените по-долу метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) инвестиционните посредници получават идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕБО.

(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕБО, разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕБО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕБО представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010.

(5) Когато е необходимо, ЕБО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква а), са верни.

Член 17 Изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088

В Регламент (ЕС) 2019/2088 се вмъква следният член: „Член 18a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2028 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 3, параграфи 1 и 2, член 4, параграфи 1, 3, 4 и 5, член 5, параграф 1 и член 10, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това участниците на финансовите пазари и финансовите съветници предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от изброените по-долу метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) участниците на финансовите пазари и финансовите съветници, които са юридически лица, получават идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2028 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и администриране на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕНО, чрез Съвместния комитет, разработват проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определят:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕНО оценяват предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провеждат подходящи полеви тестове за тази цел. ЕНО представят на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(5) Когато е необходимо, ЕНО приемат чрез Съвместния комитет насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква а), са верни.

Член 18 Изменение на Регламент (ЕС) 2023/1114

В Регламент (ЕС) 2023/1114 се вмъква следният член: „Член 110a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестяват публично информацията, посочена в член 88, параграф 1 от настоящия регламент, едновременно с това издателят, предложителят или лицето, кандидатстващо за допускане до търговия, предоставя тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;

б) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) издателят, предложителят или лицето, кандидатстващо за допускане до търговия, получава идентификационен код на правен субект.

(3) В срок до 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(4) Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в членове 109 и 110 от настоящия регламент, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859 е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на посочените по-долу изисквания:

а) подава се в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б) придружава се от следните метаданни:

(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първа алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки за субектите, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.

Член 19 Изменения към Регламент (ЕС) 2023/2631

В Регламент (ЕС) 2023/2631 се вмъква следният член: „Член 15a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп

(1) Считано от 10 януари 2030 г., когато оповестява публично което и да е от посоченото по-долу:

а) информационния документ, свързаната с информационния документ проверка преди емитирането, годишните отчети за разпределението, проверката след емитирането, свързана с един или няколко годишни отчета за разпределението, доклада за въздействието, прегледа на доклада за въздействието, посочен в член 15;

б) посочените в член 20 разкривания преди емитирането и периодичните разкривания след емитирането, посочени в член 21; емитентът предоставя тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 или 4 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Тази информация отговаря на всички посочени по-долу изисквания:

а-2) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква съгласно правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от Регламент (ЕС) 2023/2859;

б-2) придружава се от следните метаданни:

(2) За целите на параграф 1, алинея втора, буква б), точка ii) емитентът получава идентификационен код на правен субект.

(3) За целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1, алинея първа, буква а) от настоящия член, органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП.

(4) В срок до 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1, алинея първа, буква б) от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.

(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи:

а) други метаданни, които придружават информацията;

б) структурирането на данните в рамките на информацията;

в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема техническите стандарти за изпълнение, посочени в първата алинея от настоящия параграф, в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки за субектите, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.

Член 20 Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 13 декември 2023 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател P. NAVARRO RÍOS ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2869/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)

Препратки от акта

  • Няма.

Препратки към акта

  • Няма.

Докладвай грешка

Разминаване с „Държавен вестник“, липсващо изменение или грешка при разпознаването.