Член 1 Изменение на Директива 2002/87/ЕО
В Директива 2002/87/ЕО се вмъква следният член: „Член 30б Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г. държавите членки гарантират, че когато разкриват публично информацията, посочена в член 9, параграф 4 от настоящата директива, регулираните образувания предоставят тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че субектите получават идентификационен код на правен субект.
(3) За целите на осигуряването на достъп до посочената в параграф 1 от настоящия член информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.
(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(5) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква а), са верни.
Член 2 Изменение на Директива 2004/25/ЕО
В Директива 2004/25/ЕО се вмъква следният член: „Член 16a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 4, параграф 2, точка в), член 6, параграфи 1 и 2 и член 9, параграф 5 от настоящата директива, дружествата предоставят тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до нея чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че дружествата получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, чрез ЕЕТД държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 5, параграф 4 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е органът, компетентен да упражнява контрол върху предложението, определен съгласно член 4, точка 1 от настоящата директива. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) С цел осигуряване на ефективно събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.
Член 3 Изменения на Директива 2004/109/EО
Директива 2004/109/ЕО се изменя, както следва:
1. Член 21a се заличава;
2. Вмъква се следният член: „Член 23a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 юли 2026 г., държавите членки гарантират, че когато обявява регулираната информация, посочена в член 21, параграф 1 от настоящата директива, издателят или лицето, кандидатствало за допускане за търгуване на регулиран пазар без съгласието на емитента, предоставя тази регулирана информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че регулираната информация отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза или от националното право, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки изискват от дружествата да получат идентификационен код на правен субект.
(3) За целите на осигуряването на достъп до посочената в параграф 1 от настоящия член информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е официално определеният механизъм, посочен в член 21, параграф 2 от настоящата директива.
(4) Считано от 10 юли 2026 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 29, параграф 1 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган съгласно настоящата директива. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на регулираната информация, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) всякакви други метаданни, които придружават тази информация, включително шестмесечния финансов отчет, посочен в член 5, параграф 1;
б) структурирането на данните и машинночетимия формат, приложим за информацията, посочена в буква а) от настоящата алинея. За целите на буква б) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(6) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.
Член 4 Изменение на Директива 2006/43/ЕО
В Директива 2006/43/ЕО се вмъква следният член: „Член 20a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 30в от настоящата директива, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения регламент, е компетентният орган съгласно настоящата директива. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 15 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е публичният регистър. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
Член 5 Изменение на Директива 2007/36/ЕО
В Директива 2007/36/ЕО се вмъква следната глава: „ Глава IIб Европейска единна точка за достъп“
Член 14в Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 3ж, параграф 1, член 3з, параграфи 1 и 2, член 3й, параграфи 1 и 2, член 9а, параграф 7, член 9б, параграф 5, член 9в, параграфи 2 и 7 и член 14, параграф 2 от настоящата директива, институционалните инвеститори, управителите на активи, упълномощените съветници и дружествата предоставят тази информация едновременно с това на органа за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че институционалните инвеститори, управителите на активи, упълномощените съветници и дружествата получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определено в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(5) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 4, първа алинея, буква а), са верни.
Член 6 Изменение на Директива 2009/65/ЕО
В Директива 2009/65/ЕО, глава IX се добавя следният раздел: „РАЗДЕЛ 4 ДОСТЪП ДО ИНФОРМАЦИЯТА ЧРЕЗ ЕВРОПЕЙСКАТА ЕДИННА ТОЧКА ЗА ДОСТЪП
Член 82а
(1) Считано от 10 януари 2028 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 68, параграф 1 и член 78, параграф 1 от настоящата директива, едновременно с това управляващите дружества и инвестиционните дружества предоставят тази информация на органа за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че ПКИПЦК получават идентификационен код на правен субект.
(3) За целите на осигуряването на достъп до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.
(4) Считано от 10 януари 2028 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 6, параграф 1, втора алинея от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е националният компетентен орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) Считано от 10 януари 2028 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 99б, параграф 1 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, изпратена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(7) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.
Член 7 Изменение на Директива 2009/138/ЕО
В Директива 2009/138/ЕО се вмъква следният член: „Член 304б Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информация, посочена в член 51, параграф 1 и член 256, параграф 1 от настоящата директива, едновременно с това застрахователните или презастрахователните предприятия предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че застрахователните или презастрахователните предприятия получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 25а от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859 е ЕОЗППО. ЕОЗППО извлича тази информация от информацията, съобщена от компетентните органи в съответствие с член 25а от настоящата директива за създаването на списъка, посочен в член 25а от настоящата директива. Тази информация отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 271, параграф 1 и член 280, параграф 1 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(6) С цел осигуряване на ефективно събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЗППО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЗППО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЗППО представя тези проекти на технически стандарти на Комисията. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010.
(7) Когато е необходимо, ЕОЗППО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.
Член 8 Изменение на Директива 2011/61/ЕС
В Директива 2011/61/ЕС се добавя следният член: „Член 69б Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 7, параграф 5, втора алинея от настоящата директива, се предоставя чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета () За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
всички наименования на ЛУАИФ, получили разрешение съгласно настоящата директива, и списъка на управляваните или предлаганите АИФ от такива ЛУАИФ, за които се отнася информацията;
когато има такъв, идентификационен код на ЛУАИФ, получили разрешение съгласно настоящата директива, и списъка на управляваните или предлаганите АИФ от такива ЛУАИФ, както е посочено съгласно член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;
вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;
указание дали информацията съдържа лични данни.
Член 9 Изменение на Директива 2013/34/ЕС
В Директива 2013/34/EС се вмъква следният член: „Член 33a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2028 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично доклада за дейността, консолидирания доклад за дейността, включително и за двата доклада, информацията, изисквана по член 8 от Регламент (ЕС) 2020/852, както и годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети, одиторския доклад, доклада за изразяване на увереност, отчетите за устойчивост относно предприятията на третата страна и свързаните с тях становища за изразяване на увереност, декларацията, посочена в член 40а, параграф 2, четвърта алинея от настоящата директива, доклада за плащанията към правителства и консолидирания доклад за плащанията към правителства съгласно член 30, член 40г и член 45 от настоящата директива, предприятията, посочени в членове 19а, 29а и 40а от настоящата директива, едновременно представят тези декларации и доклади на органа за събиране на данни, посочен в параграф 4 от настоящия член, с цел да се предостави достъп до тях чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза или националното право, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) Когато предприятие изпраща посочената в параграф 1 от настоящия член информация на официално определен механизъм съгласно член 23а от Директива 2004/109/ЕО, за да осигури достъп чрез ЕЕТД, счита се, че това предприятие е изпълнило задълженията си по параграф 1 от настоящия член, ако тази информация отговаря на всички изисквания за метаданни, посочени в параграф 1 от настоящия член.
(3) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че предприятията, получават идентификационен код на правен субект.
(4) До 9 януари 2028 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подавана в съответствие с параграф 1 Комисията е оправомощена да приема мерки за прилагане, за да определи:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва.
(6) Когато е необходимо, Комисията приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, буква а), са верни.
Член 10 Изменение на Директива 2013/36/ЕС
В Директива 2013/36/EС се вмъква следният член: „Член 116a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 68, параграфи 1 и 2 и член 131, параграф 12 от настоящата директива, се предоставя на разположение чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от посочения Регламент е компетентният орган или посоченият орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
всички наименования на физическото лице или институцията, за която се отнася информацията;
когато има такъв, идентификационен код на правен субект на институцията, както е посочено съгласно член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;
вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;
указание дали информацията съдържа лични данни.
Член 11 Изменение на Директива 2014/59/ЕС
В Директива 2014/59/ЕС се вмъква следният член: „Член 128a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 26, параграф 1 и член 45и, параграф 3 от настоящата директива, относимият субект предоставя тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че субектите получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 29, параграф 1 и член 112, параграф 1 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 33а, параграф 8, член 35, параграф 1, член 83, параграф 4 и член 112, параграф 1 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е органът за преструктуриране. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(6) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕБО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕБО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕБО представя тези проекти на технически стандарти на Комисията. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010.
(7) Когато е необходимо, ЕБО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 6, първа алинея, буква а), са верни.
Член 12 Изменение на Директива 2014/65/ЕС
В Директива 2014/65/ЕС се вмъква следният член: „Член 87a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 27, параграфи 3 и 6, член 33, параграф 3, букви в), г) и е) и член 46, параграф 2 от настоящата директива, инвестиционните посредници, пазарните оператори, или емитентите, предоставят тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници, пазарните оператори или емитентите, получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в член 27 параграфи 3 и 6 и член 33, параграф 3, букви в), г) и е) от настоящата директива, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това. За целите на осигуряването на достъп до посочената в член 46, параграф 2 от настоящата директива информация чрез ЕЕТД органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 32, параграф 2, първа алинея, член 52, параграф 2 и член 71, параграфи 1 и 2 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) Считано от 10 януари 2030 г., информацията, посочена в член 5, параграф 3, член 18, параграф 10, четвърто изречение и член 58, параграф 1, буква а) от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е ЕОЦКП. Тази информация отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(6) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 29, параграф 3 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е публичният регистър. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(7) С цел осигуряване на ефективно събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЦКП разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЦКП оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.
(8) Когато е необходимо, ЕОЦКП приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 7, първа алинея, буква а), са верни.
Член 13 Изменение на Директива (ЕС) 2016/97
В Директива (ЕС) 2016/97 се вмъква следният член: „Член 40a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 32, параграфи 1 и 2 от настоящата директива, се предоставя на разположение в европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
всички имена на субектите, за които се отнася информацията;
когато има такъв, идентификационния код на субекта, както е определено съгласно член 7, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕС) 2023/2859;
вид на информацията, както е класифицирана съгласно член 7, параграф 4, буква в) от посочения регламент;
указание дали информацията съдържа лични данни.
Член 14 Изменение на Директива (ЕС) 2016/2341
В Директива (ЕС) 2016/2341 се вмъква следният член: „Член 63a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г. държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 23, параграф 2, член 29 и член 30 от настоящата директива, едновременно с това ИППО предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че ИППО получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 48, параграф 4 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕОЗППО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕОЗППО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕОЗППО представя тези проекти на технически стандарти на Комисията. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010.
(6) Когато е необходимо, ЕОЗППО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.
Член 15 Изменение на Директива (ЕС) 2019/2034
В Директива (ЕС) 2019/2034 се вмъква следният член: „Член 44a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 44 от настоящата директива, инвестиционните посредници или предприятията майки предоставят тази информация едновременно с това на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници и предприятията майки, получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 20 от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) С цел осигуряване на ефективното събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕБО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕБО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове за тази цел. ЕБО представя тези проекти на технически стандарти на Комисията. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочени в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010.
(6) Когато е необходимо, ЕБО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.
Член 16 Изменение на Директива (ЕС) 2019/2162
В Директива (ЕС) 2019/2162 се вмъква следният член: „Член 26a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
(1) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че когато оповестяват публично информацията, посочена в член 14 от настоящата директива, едновременно с това кредитните институции, които имат разрешение да емитират покрити облигации, предоставят тази информация на съответния орган за събиране на данни, посочен в параграф 3 от настоящия член, за целите на осигуряването на достъп до тази информация чрез европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), създадена съгласно Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета (). Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859, или, когато това се изисква от правото на Съюза, в машинночетим формат, както е определен в член 2, точка 4 от посочения регламент;
б) придружава се от следните метаданни:
(2) За целите на параграф 1, буква б), точка ii) държавите членки гарантират, че кредитните институции, които имат разрешение да емитират покрити облигации, получават идентификационен код на правен субект.
(3) До 9 януари 2030 г., за целите на осигуряването на достъп чрез ЕЕТД до информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член, държавите членки определят най-малко един орган за събиране на данни, както е определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, и уведомяват ЕОЦКП за това.
(4) Считано от 10 януари 2030 г., държавите членки гарантират, че информацията, посочена в член 24 и член 26, параграф 1, букви б) и в) от настоящата директива, се предоставя чрез ЕЕТД. За тази цел органът за събиране на данни, определен в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, е компетентният орган. Държавите членки гарантират, че информацията отговаря на следните изисквания:
а) подава се във формат за извличане на данни, както е определен в член 2, точка 3 от Регламент (ЕС) 2023/2859;
б) придружава се от следните метаданни:
(5) С цел осигуряване на ефективно събиране и управление на информацията, подадена в съответствие с параграф 1, ЕБО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение, за да определи следното:
а) други метаданни, които придружават информацията;
б) структурирането на данните в рамките на информацията;
в) за коя информация се изисква машинночетим формат и в такива случаи кой машинночетим формат следва да се използва. За целите на буква в) ЕБО оценява предимствата и недостатъците на различните машинночетими формати и провежда подходящи полеви тестове. ЕБО представя тези проекти на технически стандарти на Комисията. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010.
(6) Когато е необходимо, ЕБО приема насоки, за да се гарантира, че метаданните, предоставени в съответствие с параграф 5, първа алинея, буква а), са верни.
Член 17 Транспониране
(1) Държавите членки приемат и публикуват не по-късно от 10 януари 2026 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно информират Комисията за това.
(2) Чрез дерогация от параграф 1 от настоящия член държавите членки приемат и публикуват до 10 юли 2025 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за спазването на член 3. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.
(3) Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 18 Влизане в сила
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 19 Адресати
Адресати на настоящата директива са държавите членки. Съставено в Страсбург на 13 декември 2023 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател P. NAVARRO RÍOS ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/2864/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)