Решение (ЕС) 2021/537 на Европейския парламент и на Съвета от 24 март 2021 година за изменение на решения 2003/17/ЕО и 2005/834/ЕО на Съвета по отношение на еквивалентността на извършваните в Обединеното кралство полски инспекции и по отношение на еквивалентността на извършваните в Обединеното кралство проверки на практиките за сортоподдържане на земеделски растителни видове (текст от значение за ЕИП)

Член 1 Изменения на решения 2003/17/ЕО и 2005/834/ЕО

(1) Приложение I към Решение 2003/17/ЕО се изменя в съответствие с точка 1 от приложението към настоящото решение.

(2) Приложението към Решение 2005/834/ЕО се изменя в съответствие с точка 2 от приложението към настоящото решение.

Член 2 Влизане в сила и начална дата на прилагане

Настоящото решение влиза в сила вденя на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. То се прилага от 1 януари 2021 г. Съставено в Брюксел на 24 март 2021 година. За Европейския парламент Председател D. M. SASSOLI За Съвета Председател A. P. ZACARIAS

Приложение 1

1. В приложение I към Решение 2003/17/ЕО таблицата се изменя, както следва: 1) между вписванията за „CL“ и „IL“ се вмъква следният ред: „GB () Department for Environment, Food & Rural Affairs (DEFRA) Eastbrook Shaftesbury Road Cambridge CB2 8DU 66/401/ЕИО 66/402/ЕИО 2002/54/ЕО 2002/57/ЕО 2) в бележката под линия (*) между вписванията за „CL — Чили,“ и „IL — Израел,“ се вмъква следното: „GB — Обединено кралство,“. 2. В приложението към Решение 2005/834/ЕО таблицата се изменя, както следва: 1) между вписванията за „CS“ и „IL“ се вмъква следният ред: „GB () Department for Environment, Food & Rural Affairs (DEFRA) Eastbrook Shaftesbury Road Cambridge CB2 8DU 66/401/ЕИО 66/402/ЕИО 2002/54/ЕО 2002/55/ЕО 2002/57/ЕО 2) в бележката под линия (*) между вписванията за „CS — Сърбия и Черна гора,“ и „IL — Израел,“ се вмъква следното: „GB — Обединено кралство,“.