Към съдържанието
Правото

Закон за ратифициране на Протокол 1990, съдържащ измененията на Конвенцията за международни железопътни превози (СОТИ) от 9 май 1980 г., и за оттегляне на резервите на Република България по конвенцията

ДВ, бр. 30 от 1993 г. В сила Непроверен

Текстът е разпознат (OCR) от сканиран брой на „Държавен вестник“ и може да съдържа грешки при разпознаването.

Докладвай грешка

Чл. 1

Ратифицира Протокол 1990, съдържащ измененията на Конвенцията за международни железопътни превози (СОТИ) от 9 май 1980 г., подписан на 20 декември 1990 г. в Берн.

Чл. 2

Република България оттегля резервите по Конвенцията за международни железопътни превози (СОТИ) от 9 май 1980 г. (необнародвана), ратифицирана с Указ № 1439 от 8 юни 1982 г. (ДВ, бр. 46 от 1982 г.), както следва:

1. по чл. 12, § 1 от Конвенцията за международни железопътни превози (СОТИ);

2. по чл. 3, § 1 от Единните правила за договора за международен железопътен превоз на пътници и багаж (СИ).

Заключителни разпоредби

Препратки от акта

  • Няма.

Препратки към акта

  • Няма.

Докладвай грешка

Разминаване с „Държавен вестник“, липсващо изменение или грешка при разпознаването.