Чл. 1
(1) Одобрява допълнителен трансфер по бюджета на Българската академия на науките за 2014 г. чрез бюджета на Министерството на образованието и науката в размер 581 976 лв. за финансово осигуряване на честването на 1000 години от смъртта на цар Самуил Български (юли – октомври 2014 г.).
(2) Одобрява допълнителни разходи по бюджета на Министерството на отбраната за 2014 г. в размер 9800 лв., необходими за преместването паметника на цар Самуил в гр. Кресна.
(3) Трансферът по ал. 1 и разходите по ал. 2 се осигуряват за сметка на предвидените средства по централния бюджет за 2014 г.
Чл. 2
(1) Със сумата по чл. 1, ал. 2 да се увеличат разходите по политика „Отбранителни способности“, бюджетна програма „Управление на човешките ресурси“ по бюджета на Министерството на отбраната за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2 да се увеличат показателите по чл. 11, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2014 г.
Чл. 3
Първостепенните разпоредители с бюджет по бюджетите по чл. 1, ал. 1 и 2 да извършат съответните промени по бюджетите си за 2014 г. и да уведомяват министъра на финансите.
Чл. 4
Организирането, координирането и предоставянето на средствата по чл. 1, ал. 1 се възлага на министъра на образованието и науката, а по ал. 2 – на министъра на отбраната.
Чл. 5
Министърът на финансите да извърши произтичащите от чл. 1 промени по централния бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните финанси.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на образованието и науката, на министъра на отбраната и на председателя на Българската академия на науките.
§ 3
Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“. За министър-председател: Цветлин Йовчев За главен секретар на Министерския съвет: Нина Ставрева