Чл. 1
Министърът на финансите да предостави от централния бюджет допълнителни средства в размер 4 000 000 лв. по бюджета на Министерството на отбраната за 2011 г. за дължими плащания към „ТЕРЕМ“ – ЕАД, за извършен ремонт на руски военни кораби във връзка с изпълнението на междуправителствените договорености за погасяване на финансовите задължения по дълга на Министерството на отбраната на Република България към Министерството на отбраната на Руската федерация.
Чл. 2
Министърът на финансите по предложение на министъра на отбраната да извърши налагащите се от чл. 1 промени по съответните бюджети при условията и по реда на § 22, ал. 11 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за държавния бюджет на Република България за 2011 г. на базата на фактически извършените погашения.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на отбраната.
§ 3
Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“. За министър-председател: Цветан Цветанов За главен секретар на Министерския съвет: Галина Маринска