Чл. 1
Неусвоените към 30 септември 2011 г. средства в размер левовата равностойност на 1 млн. щатски долара, предоставени по бюджета на Българската академия на науките в изпълнение на Постановление № 320 на Министерския съвет от 2008 г., да се използват за изпълнение на парични задължения на Института за ядрени изследвания и ядрена енергетика при Българската академия на науките по договор № 08846570-02-08/BG-RR от 10 юни 2008 г. с Федерално държавно унитарно предприятие „Федерален център по ядрена и радиационна безопасност“ на Руската федерация.
Чл. 2
Министърът на финансите по предложение на председателя на Българската академия на науките съгласувано с министъра на образованието, младежта и науката да осигури допълнителен лимит за плащания по бюджета на Българската академия на науките за 2011 г.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите, на министъра на образованието, младежта и науката и на председателя на Българската академия на науките.