Чл. 1
Предоставя чрез Министерството на външните работи финансова помощ на Република Куба в размер 97 792 лв. за намаляване на негативните последици от опустошителните урагани “Густав” и “Айк” и след потвърждение от кубинското правителство на възможността за нейното приемане.
Чл. 2
Предоставя чрез Министерството на външните работи финансова помощ на Република Хаити в размер 39 117 лв. като израз на солидарност и за намаляване на тежките последици от разрушителните урагани. Помощта да бъде предадена чрез подходящ многостранен механизъм в рамките на ООН или Европейския съюз.
Чл. 3
Помощите по чл. 1 и 2 да се осигурят за сметка на предвидените в централния бюджет за 2008 г. средства за официална помощ за развитие.
Чл. 4
Министърът на финансите да извърши налагащите се промени по бюджета на Министерството на външните работи за 2008 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на заместник министър-председателя и министър на външните работи и на министъра на финансите.
§ 3
Постановлението влиза в сила от 10 декември 2008 г. За министър-председател: Меглена Плугчиева За главен секретар на Министерския съвет: Веселин Даков