Чл. 1
(1) Министърът на финансите да предостави бюджетни кредити по бюджета за 2005 г. на Министерството на труда и социалната политика за проект “Социални инвестиции и насърчаване на заетостта” в размер 14 500 000 лв.
(2) Средствата по ал. 1 се осигуряват за сметка на бюджетните кредити по бюджета за 2005 г. на Министерството на транспорта от проект “Нов пътен и железопътен мост на р. Дунав при градовете Видин - Калафат и прилежащата инфраструктура”.
Чл. 2
(1) Министърът на финансите да предостави бюджетни кредити в размер 2 500 000 лв. за сметка на държавни инвестиционни заеми по бюджета на Министерството на транспорта за финансиране на неотложни разходи на летищата във връзка с предстоящия зимен сезон, в т.ч. капиталови разходи - 1 000 000 лв., и текущи разходи - 1 500 000 лв.
(2) Средствата по ал. 1 се осигуряват за сметка на бюджетните кредити по бюджета за 2005 г. на Министерството на транспорта от проект “Реконструкция и електрификация на жп линията Пловдив - Свиленград”.
Чл. 3
(1) Министърът на финансите да предостави капиталов трансфер в размер 17 000 000 лв. за сметка на държавни инвестиционни заеми за Национална компания “Железопътна инфраструктура” за отстраняване на активирани свлачища.
(2) Средствата по ал. 1 в размер 9 741 860 лв. се осигуряват за сметка на бюджетните кредити по бюджета за 2005 г. на Министерството на транспорта от проектите:
1. “Нов пътен и железопътен мост на р. Дунав при градовете Видин - Калафат и прилежащата инфраструктура” - 1 000 000 лв.;
2. “Реконструкция и електрификация на жп линията Пловдив - Свиленград” - 8 741 860 лв.
(3) Средствата по ал. 1 в размер 7 258 140 лв. се осигуряват от проект “Реконструкция, развитие и разширение на летище София” - капиталов трансфер от централния бюджет.
(4) Средствата по ал. 1 се предоставят на Национална компания “Железопътна инфраструктура” след писмено потвърждение от министъра на транспорта, който осъществява цялостен контрол върху реда и начина на изразходване на средствата.
Чл. 4
Министърът на финансите по предложение на министъра на труда и социалната политика и министъра на транспорта да извърши произтичащите от чл. 1 корекции по бюджетите на Министерството на труда и социалната политика, Министерството на транспорта и централния бюджет за 2005 г.
Заключителни разпоредби
§ 1
В Постановление № 11 на Министерския съвет от 2005 г. за изпълнението на държавния бюджет на Република България за 2005 г. (обн., ДВ, бр. 10 от 2005 г.; изм. и доп., бр. 47, 48, 51, 53 и 61 от 2005 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 38, т. 4 числото “16 500,0” се заменя с “9241,9”.
2. В чл. 66:
§ 2
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет и § 22, ал. 2 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за държавния бюджет на Република България за 2005 г.
§ 3
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на транспорта, на министъра на труда и социалната политика и на министъра на финансите. За министър-председател: Ивайло Калфин