Чл. 1
Предоставя безвъзмездна хуманитарна помощ на Ислямска република Иран за отстраняване на последиците от земетресението на 26 декември 2003 г. чрез:
1. изпращане на екип от Национална служба “Пожарна и аварийна безопасност” за оказване помощ на пострадалите от земетресението, командирован със заповед на министъра на вътрешните работи;
2. предоставяне на имущество, лекарствени средства и медицински материали на обща стойност 19 685,31 eвро (38 501,12 лв.) съгласно приложението.
Чл. 2
(1) Министърът на финансите да осигури от републиканския бюджет за 2003 г. средства в размер 56 149 лв. за покриване на следните разходи:
1. по изпращането на екипа от Национална служба “Пожарна и аварийна безопасност”, включително за парични награди на участниците в размер до една основна работна заплата - 17 313 лв.;
2. по транспортирането на помощта и командироването на екипажа - 38 836 лв.
(2) Средствата по ал. 1, т. 1 да се предоставят по бюджета на Министерството на вътрешните работи, а по ал. 1, т. 2 - по бюджета на Министерството на отбраната.
Чл. 3
Организирането и предоставянето на помощта се възлага на председателя на Държавна агенция “Гражданска защита”.
Заключителни разпоредби
§ 1
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите.
§ 2
Постановлението се приема на основание чл. 28 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 3
Постановлението влиза в сила от 30 декември 2003 г.
Заключителни разпоредби
Приложение 1 Приложение към чл. 1, т. 2
Списък на имуществата, предложени за предоставяне като хуманитарна помощ на Иран
I. Държавна агенция “Гражданска защита” № по Вид на помощта Количество Обща сума ред (в евро)
1. Одеяла 100 бр. 1400,00
2. Палатки 10 бр. 14590,00
3. Минерална вода 198 литра 30,00 Всичко: 16 020,00 евро
II. Държавна агенция “Държавен резерв и военновременни запаси” № Вид на помощта Количество Обща сума по (в евро) ред
1. Трамал ампули 2 мл 100 мг/мл 100 бр. 62,50
2. Нимотоп S 10 мг/50 мл 60 бр. 90,82
3. Бусколизин ампули 2 % 1 мл 1000 бр. 438,78
4. Папаверин хидрол ампули 2% 1 мл 500 бр. 113,27
5. Адреналин тартарат 0,1 % 1 мл 480 бр. 367,34
6. Изонор ампули 2,5 мг/мл 2 мл 120 бр. 684,19
7. Витамин “С” ампули 10 % 5 мл 1000 бр. 1233,37
8. Аналгин ампули 50 % 2 мл 1800 бр. 23,00
9. Хамохес 6 % 500 мл 100 бр. 652,04 Всичко: 3665,31 евро