Чл. 1
Министърът на финансите да предостави целеви средства по бюджета на Народното събрание в размер 677 585 лв. за финансиране на извършените разходи във връзка с проведената пролетна сесия на Парламентарната асамблея на НАТО в Република България съгласно приложението.
Чл. 2
Министърът на финансите да предостави целеви средства на Столичната община в размер 500 000 лв. за финансиране на извършените строително-монтажни работи на околното пространство пред Националния дворец на културата и пред Президентството във връзка с проведената пролетна сесия на Парламентарната асамблея на НАТО в Република България.
Чл. 3
Средствата по чл. 1 и 2 да се осигурят от икономии на разходите по централния бюджет на Република България за 2002 г.
Чл. 4
Министърът на финансите да извърши налагащите се промени по бюджета на Народното събрание и по бюджетните взаимоотношения със Столичната община за 2002 г.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите. За министър-председател: Николай Василев За главен секретар на Министерския съвет: Галина Маринска
Приложение 1 Приложение към чл. 1
ПЛАН-СМЕТКА за разходите на Народното събрание по провеждането на пролетната сесия на Парламентарната асамблея на НАТО за периода 23 – 28 май 2002 г. № по ред Изпълнител Вид на доставката Обща стойност (в лв.) 1 2 3 4 1. Национален дворец на културата По договор 140889,91 2. „Международни прояви“ По договор 83758,00 166610,71 99011,24 57420,53 3. ЗПАД „Булстрад“ – АД По договор – застраховки 12888,00 4. „Колбис“ За баджове 2720,00 5. Граждански договор За лого на сесията 1600,00 6. Монетен двор За юбилейни медали 7428,00 7. „Еър груп 2000“ За списание „НАТО и България“ 2640,00 8. КП „Дъга“ За компактдискове 3600,00 9. ЕТ „Никрима“ За папка с български носии 11000,00 2000,00 10. „Артефакт“ – ООД За бюлетин „България – НАТО“ 5238,00 11. ИА „Военни клубове“ За документален филм 6732,00 12. СД „Симулини“ За Парламентарна асамблея „НАТО“ 3594,00 13. „Софита“ и „Диалог“ За преводи 12592,80 31,20 17,41 128,57 414,81 565,81 971,02 1 2 3 4 14. Лъчезар Бахчеванов Граждански договор 450,00 15. Веселина Вълканова За дизайн за Парламентарната асамблея на НАТО – граждански договор 730,00 16. „Акава“ – ООД За редакторска работа на книгата „България и НАТО“ 380,00 17. „Фано“ – ООД За обяд 1210,00 18. „Гюлтер“ За превод 200,00 19. Летище София За безалкохолни напитки 345,46 20. НСО За доставка на рентгенови апарати 50000,00 Транспортни услуги 2417,34 Общо: 677584,81