Чл. 1
(1) Въвежда за срок от три години допълнително мито в размер 0,12 щатски долара/кг по вноса за потребление в Република България на топки и подобни артикули за раздробяване и смилане с диаметър над 40 мм от тарифни номера 732591000 и 732611000 от чугун или стомана за трошачни машини по митнически тарифни позиции 73259100 и 73261100.
(2) Допълнителното мито по ал. 1 е посочено в щатски долари, но се заплаща в левове по седмичния курс, прилаган от митническите служби.
Чл. 2
Защитната мярка по чл. 1 при внос в Република България на топки и други подобни артикули от чугун или стомана за трошачни машини с произход от страна, с която Република България има влязло в сила споразумение за търговия, предвиждащо специален ред за въвеждане на защитни мерки, се въвежда при условията и по реда, предвидени в съответния международен договор.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 1
Изпълнението на това постановление се възлага на министъра на финансите и на министъра на търговията.
§ 2
(1) В 6-месечен срок от влизане в сила на това постановление министърът на търговията може да предложи:
1. изменение или
2. замяна с друг вид, или
3. отмяна на защитната мярка.
(2) Министърът на търговията прави предложението по ал. 1 в случай, че прилагането на защитната мярка е довело до нормализиране на ситуацията в дадения сектор на българското производство и при спазване на срока по чл. 1, ал. 1.
§ 3
Това постановление се издава на основание чл. 3, т. 2 от Постановление № 180 на Министерския съвет от 1993 г. за предприемане на защитни мерки по вноса в Република България (ДВ, бр. 81 от 1993 г.).