Чл. 1
Забранява се до 30 септември 1994 г. износът на: Вид Митническа тарифна позиция 1 2
1. Пшеница и смес на пшеница и ръж 1001
2. Ръж 1002.00.00
3. Ечемик 10030020 10030030 10030090
4. Овес 1004
5. Царевица 1005
6. Брашно пшенично всички видове 1101 1 2
7. Брашна житни, различни от пшеничните 1102
8. Булгур, грис и агломерати от житни растения под формата на гранули 1103
9. Зърна от житни растения, обработени по друг начин 1104
10. Соя 1201
11. Трици и други видове отпадъци 2302
12. Кюспета и други твърди остатъци, получени при извличането на соевото масло 2304.00.00
13. Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени и агломерирани от слънчоглед 23063000
14. Растителни отпадъци, растителни остатъци и субпродукти, използвани за храна на животни 2308
15. Комбиниран фураж на зърнена основа от 23099000
Чл. 2
При износ на живи животни се допуска за изхранването им по време на транспортирането износ на концентриран фураж по т. 15 на чл. 1 при норматив, както следва:
1. по 2 кг на ден за 1 брой едър рогат добитък;
2. по 0,5 кг на ден за 1 брой дребен рогат добитък.
Допълнителна разпоредба
§ 1
Забраната по чл. 1 не се прилага в случаите на оказване на хуманитарна помощ от компетентните български органи на други държави или на тяхното население. За всеки конкретен случай е необходимо получаване на разрешение от Министерския съвет, което се дава с решение.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2
Отменя Постановление № 49 на Министерския съвет от 1993 г. за времена забрана на износа на хлебно и фуражно зърно и неговите производни (обн., ДВ, бр. 20 от 1993 г.; изм. и доп., бр. 48 и 69 от 1993 г.).
§ 3
Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.