Чл. 1
(1) С това постановление се уреждат условията и редът за:
1. разрешаване на износ за потребление и обратен износ за Европейския съюз на черни метали с произход от Република България, обхванати от Договора за създаване на Европейското обединение за въглища и стомана (ЕОВС), включени в приложение № 1;
2. издаване на експортен документ (export document) по образец съгласно приложение № 2;
3. отчитане на реализирания износ.
(2) При разрешаване на износ по ал. 1, т. 1 износителят следва да представи:
1. сертификат за движение на стоките EUR.1 или декларация върху фактурата, издаден в съответствие с разпоредбите на Протокол № 4 към Европейското споразумение за асоцииране при ползване на преференциален режим за внос в Европейския съюз;
2. сертификат, удостоверяващ българския произход на стоката – при ползване на непреференциален режим за внос в Европейския съюз.
Чл. 2
(1) За разрешаване на износ за Европейския съюз на стоките по приложение № 1 износителят подава заявление съгласно приложение № 3, съдържащо:
1. името и адреса на износителя;
2. името и адреса на вносителя;
3. името и адреса на производителя;
4. точното описание на стоката и тарифната ѝ позиция до осмия знак по Комбинираната номенклатура;
5. страната на произход на стоката;
6. страната, за която е предназначен износът;
7. количеството на стоката, посочено като нетно тегло в тонове (TNE);
8. износната цена във валутата съгласно външнотърговския договор, посочена при условия на доставка (по ИНКОТЕРМС 1990) FOB българско пристанище или франко българска граница;
9. качеството (избора) на стоката.
(2) Към заявлението износителят прилага следните документи:
1. удостоверения за съдебна и данъчна регистрация;
2. външнотърговски договор или проформа фактура;
3. документи относно придобиването на стоката от производителя и произхода ѝ, като договор, фактура, сертификат за качество, издаден от производителя на стоката, декларация от производителя за българския произход на стоката и/или други;
4. формуляр в 4 екземпляра (оригинал и 3 копия) на експортния документ с попълнени от износителя на английски език на пишеща машина или на друго печатащо устройство клетки № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 и 13. Клетка № 9 се попълва само по искане на вносителя или когато са необходими пояснения по съдържанието на някоя от останалите клетки. Не се допуска извършването на поправки във формуляра;
5. други документи, потвърждаващи данните, съдържащи се в заявлението.
(3) Заявлението по ал. 1 се подписва от лицето (лицата), което има право да представлява съответния търговец съгласно съдебната регистрация, и се подпечатва с печата му.
(4) Заявления, неотговарящи на изискванията на ал. 1, 2 и 3, не се разглеждат и се връщат на заявителя.
Чл. 3
(1) Експортният документ за стоките по приложение № 1 се издава от Министерството на търговията и външноикономическото сътрудничество в 5-дневен срок от подаване на заявлението, отговарящо на изискванията по чл. 2. За издаването на експортния документ не се събира държавна такса.
(2) Експортният документ се издава под стандартен сериен номер, вписан в клетка № 2, съдържащ буквен код на страната на износа, буквен код на страната – членка на Европейския съюз, където се предвижда да се извърши митническото освобождаване на стоката, и осем-цифрен код. На износителя се предоставят оригиналът и едно копие. Второто и третото копие остават за съхранение в Министерството на търговията и външноикономическото сътрудничество.
(3) Експортният документ се издава със срок на валидност 6 месеца. Стоките, вписани в него, трябва да бъдат доставени през календарната година, посочена в клетка № 3 на експортния документ. В случай че стоката по издаден експортен документ е натоварена на превозното средство, с което ще се осъществи износът преди 31 декември на текущата календарна година, експортният документ следва да се представи от вносителя на съответния орган на страната – членка на Европейския съюз, по ал. 4 преди 31 март на следващата календарна година.
(4) Оригиналът на експортния документ се представя на съответните органи на страната – членка на Европейския съюз, посочени в приложение № 2 към Препоръка на Европейската комисия № 3118/94/ECSC за предварително наблюдение от общността на вноса на някои продукти от желязо и стомана, обхванати от Договора за създаване на ЕОВС, с произход от страни – нечленки на ЕО (ОЈ, L 330/21.12.94, l.am. ОЈ. L 43/25.2.95), за издаване на разрешение за внос (import licence).
(5) В случай че експортният документ не е използван, при представяне в Министерството на търговията и външноикономическото сътрудничество на оригинала на експортния документ с изтекъл срок на валидност се издава нов експортен документ.
Чл. 4
(1) В едномесечен срок от извършването на последната доставка по издаден експортен документ или от изтичането на срока на валидността му износителят представя в Министерството на търговията и външноикономическото сътрудничество отчет за изнесените количества по отделните доставки, датите на износа и съответните номера на сертификатите по чл. 1, ал. 2.
(2) Към отчета по ал. 1 се прилага първото копие на експортния документ с отбелязвания върху гърба му на данните по ал. 1, извършени от митническите учреждения.
(3) При неизпълнение на задълженията по ал. 1 и 2 на износителя се отказва издаването на следващ експортен документ за същата стока (стоки).
Чл. 5
(1) Износителят е длъжен незабавно да уведоми Министерството на търговията и външноикономическото сътрудничество и Главно управление „Митници“ на Министерството на финансите за кражба, загубване или унищожаване на експортния документ.
(2) В случаите по ал. 1 износителят може да поиска да му бъде издаден дубликат при представяне на документите по чл. 2, както и на декларация за реализиран износ от фирмата износител и на копие от митническите декларации за износ по изгубения или унищожен експортен документ. Дубликатът трябва да съдържа датата на издаване на оригиналния експортен документ и отбелязване „дубликат“ („duplicate“).
(3) Експортен документ може да бъде издаден и след натоварване на стоката (стоките), за която се отнася, на превозното средство, с което ще се осъществи износът. В тези случаи върху експортния документ се извършва отбелязване „издаден впоследствие“ („issued retrospectively“).
Допълнителни разпоредби
§ 1
(отменен)
При износ за Европейския съюз на стоките по приложение № 1 регистриране на сделките по реда на чл. 2 от Постановление № 266 на Министерския съвет от 1995 г. за режима по износа и вноса (обн., ДВ, бр. 2 от 1996 г.; попр., бр. 9 от 1996 г.; изм. и доп., бр. 22, 43, 54, 71, 75, 83, 88, 90, 98 и 102 от 1996 г.) не се извършва.
§ 2
При износ за Европейския съюз на нестандартно качество (втори избор) на стоките по приложение № 1 износителят се съобразява с критериите за определяне като втори избор на металургични продукти с произход от трети страни, прилагани от митническите администрации на страните – членки на Европейския съюз (Communication ECSC, ОЈ С 180/11.07.91).
Преходни и заключителни разпоредби
§ 3
Постановлението влиза в сила от 1 януари 1997 г.
§ 4
(отменен)
Издадените през декември 1996 г. експорт-лицензи имат срок на валидност до 31 март 1997 г.
§ 5
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на търговията и външноикономическото сътрудничество и на министъра на финансите.