Чл. 1
(1) Въвежда за срок 2 години допълнително мито по вноса за потребление в Република България на велосипеди по тарифни позиции и в размер съгласно приложението.
(2) Допълнителното мито по ал. 1 е посочено в щатски долари, но се заплаща в левове по седмичния курс, прилаган от митническите служби.
Чл. 2
Защитната мярка по чл. 1 при внос в Република България на велосипеди с произход от страна, с която Република България има влязло в сила споразумение за търговия, предвиждащо специален ред за въвеждане на защитни мерки, се въвежда при условията и по реда, предвидени в съответния международен договор.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 1
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на търговията и външноикономическото сътрудничество.
§ 2
(1) В 6-месечен срок от влизането в сила на постановлението министърът на търговията и външноикономическото сътрудничество може да предложи:
1. изменение или
2. замяна с друг вид, или
3. отмяна на защитната мярка.
(2) Министърът на търговията и външноикономическото сътрудничество прави предложение по ал. 1, в случай че прилагането на защитната мярка е довело до нормализиране на ситуацията в дадения сектор на българското производство и при спазване на срока по чл. 1.
§ 3
Постановлението се издава на основание чл. 3, т. 2 от Постановление № 180 на Министерския съвет от 1993 г. за предприемане на защитни мерки по вноса в Република България (обн., ДВ, бр. 81 от 1993 г.; изм., бр. 38 от 1995 г. и бр. 46 от 1996 г.).
§ 4
Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.
Заключителни разпоредби
Приложение 1 Приложение към чл. 1, ал. 1
Тарифен номер Описание Размер на велосипеда в цолове* Допълнително мито в щ.д. на един брой без скорорости със скорорости от 871200100 Велосипеди без ролкови лагери (вкл. велосипеди на три колела за пренасяне на товари), без двигател до 16 вкл. 15 17 от 871200300 Други велосипеди (вкл. велосипеди на три колела за пренасяне на товари), без двигател до 16 вкл. 15 17 от 17 до 24 вкл. 20 25 от 17 до 24 вкл. 20 25 над 24 25 35 * Размерът на велосипеда в цолове съответства на размера на гумата (джантата) съгласно международно приетата система ЕТЕРТО.