Чл. 1
Преобразува в българо-германски центрове за професионално обучение към министъра на труда и социалната политика, както следва:
1. Центъра за квалификация и повишаване на квалификацията по модерни технологии в сферата на занаятите – Пазарджик, в Българо-германски център за професионално обучение със седалище Пазарджик, ул. Пловдивска 17;
2. Центъра за квалификация и повишаване на квалификацията по строителна техника – Плевен, в Българо-германски център за професионално обучение със седалище Плевен, ул. Александър Стамболийски 16;
3. Центъра за квалификация и повишаване на квалификацията по металотехника – Стара Загора, в Българо-германски център за професионално обучение със седалище Стара Загора, ул. Армейска 7.
Чл. 2
Българо-германските центрове за професионално обучение по чл. 1 са юридически лица – второстепенни разпоредители с бюджетни кредити към министъра на труда и социалната политика.
Чл. 3
Активите и пасивите, архивът, както и другите права и задължения на преобразуваните училища по чл. 1 се поемат от българо-германските центрове за професионално обучение.
Чл. 4
Трудовите правоотношения със служителите в преобразуваните училища по чл. 1 се уреждат при условията и по реда на чл. 123 от Кодекса на труда.
Чл. 5
(1) Създава Междуведомствена комисия за координация и контрол на българо-германските центрове за професионално обучение с председател – заместник-министър на труда и социалната политика, и членове – представители на Министерството на труда и социалната политика, Министерството на образованието и науката, Министерството на икономиката и Агенцията по заетостта. За участие в комисията се поканват представители на Министерството за икономическо развитие и сътрудничество на Федерална република Германия, Посолството на Федерална република Германия в София и българо-германските центрове за професионално обучение към министъра на труда и социалната политика.
(2) Членовете на комисията по ал. 1 се определят със заповед на министъра на труда и социалната политика по предложение на съответните министри.
Заключителни разпоредби
§ 1
В Постановление № 213 на Министерския съвет от 1999 г. за приемане на Устройствен правилник на Министерството на труда и социалната политика (обн., ДВ, бр. 104 от 1999 г.; изм. и доп., бр. 112 от 1999 г., бр. 26, 65 и 90 от 2000 г. и бр. 35 и 87 от 2001 г.) се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 2, ал. 2 се създават т. 11, 12 и 13: „11. Българо-германски център за професионално обучение със седалище Пазарджик, ул. Пловдивска 17; 12. Българо-германски център за професионално обучение със седалище Плевен, ул. Александър Стамболийски 16; 13. Българо-германски център за професионално обучение със седалище Стара Загора, ул. Армейска 7.“
2. В приложение № 2 към чл. 2, ал. 3 се правят следните изменения:
§ 2
Министърът на труда и социалната политика да утвърди устройствени правилници на българо-германските центрове за професионално обучение в 3-месечен срок от обнародването на постановлението.
§ 3
Министерството на финансите да извърши компенсационни промени по бюджетите на Министерството на образованието и науката и на Министерството на труда и социалната политика за 2002 г. във връзка с изпълнението на постановлението.
§ 4
Постановлението се приема на основание чл. 60 от Закона за администрацията.
§ 5
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на труда и социалната политика.
§ 6
Постановлението влиза в сила от 1 януари 2002 г. Списък на болестите и възприемчивите видове Болести Възприемчив вид Списък I Риба ISA Salmo salar (инфекционна анемия по съомгите) Списък II Риба VHS Salmonid species (вирусна хеморагична септицемия) Thymallus thymallus Coregonus sp. Esox lucius Scophthalmus maximus IHN Salmonid species (инфекционна хемопоетична некроза) Esox lucius Мекотели Bonamia Ostreae Flat oyster (Ostrea edulis) Marteilla refringens Flat oyster (Ostrea edulis) Списък III Риба Определя се с програмата, посочена в чл. 28 и 30 IPN (инфекционна панкреатична некроза) SVC (пролетна виремия по шараните) BKD (ренибактериоза) ERM (фурункулоза при атлантическа съомга) (Йерсиниоза) Gyrodactylosis (Gyrodactylus salaris) Черупчести Crayfish plague (Aphanomyces astaci) “ (2) Управлението на въздушното движение във въздушното пространство по ал. 1 се осъществява от органите за УВД на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ (ДП РВД).“ 1. полетни нива (ешелони) съгласно колонка 1, 4, 7 и 10 на приложение №1 при полети на или над минимално използваемото полетно ниво (ешелон) или над преходната височина; 2. абсолютни височини при полет под минимално използваемото полетно ниво (ешелон) извън районите на летищата или относителни височини в района на летищата. (2) Не се разрешава планиране и извършване на полети във въздушно пространство с намалена вертикална сепарация (НВС) от ВС, които не са сертифицирани за полети във въздушно пространство с НВС, с изключение на държавните ВС.“ (2) Не се разрешават полети на ВС в ограничените и опасни зони, когато те са активирани. Информация за ограничените и опасни зони се публикува в Сборника за аеронавигационна информация и публикация. Информация за активирането и деактивирането на зоните може да се получи от органите за УВД.“ (2) В случаите по ал. 1 екипажът е длъжен да поиска и получи променено разрешение от органа за УВД, преди да предприеме промяна на разрешения маршрут и/или полетно ниво (ешелон). Когато това е неизпълнимо, ЕВС е длъжен при първа възможност да уведоми органа за УВД за предприетите действия и да поиска и получи разрешение от съответния орган за УВД. (3) Екипажът на ВС е длъжен да информира органа за УВД за възстановяването на нормално функциониране на оборудването и възстановяване на минималните летателно-технически характеристики на системите на ВС в съответствие с изискванията за полет при НВС.“ (2) Прехват на ВС се извършва само в случаите по ал. 1 при спазване на правилата, указани в приложение № 4.“ към чл. 10 Таблица на полетните нива Полетните нива, задължителни за спазване съгласно тази наредба, са следните: Пътна линия* от 000° до 179° от 180° до 359° полети по ППП полети по ПВП полети по ППП полети по ПВП полетно ниво (ешелон) височина полетно ниво (ешелон) височина полетно ниво (ешелон) височина полетно ниво (ешелон) височина номер метри футове номер метри футове номер метри футове номер метри футове 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 300 1000 – 20 600 2000 30 900 3000 35 1050 3500 40 1200 4000 45 1350 4500 50 1500 5000 55 1700 5500 60 1850 6000 65 2000 6500 70 2150 7000 75 2300 7500 80 2450 8000 85 2600 8500 90 2750 9000 95 2900 9500 100 3050 10000 105 3200 10500 110 3350 11000 115 3500 11500 120 3650 12000 125 3800 12500 130 3950 13000 135 4100 13500 140 4250 14000 145 4400 14500 150 4550 15000 155 4700 15500 160 4900 16000 165 5050 16500 170 5200 17000 175 5350 17500 180 5500 18000 185 5650 18500 190 5800 19000 195 5950 19500 200 6100 20000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 210 6400 21000 220 6400 22000 230 7000 23000 240 7300 24000 250 7600 25000 260 7900 26000 270 8250 27000 280 8850 28000 290** 8850** 29000** 300** 9150** 30000** 310** 9450** 31000** 320** 9750** 32000** 330** 10050** 33000** 340** 10350** 34000** 350** 10650** 35000** 360** 10950** 36000** 370** 11300** 37000** 380** 11600** 38000** 390** 11900** 39000** 400** 12200** 40000** 410** 12500** 41000** 430 13100 43000 450 13700 45000 470 14350 47000 490 14950 49000 510 15550 51000 и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. и т.н. * – Магнитна пътна линия. ** – Полетни нива (ешелони) и височини във въздушното пространство с намалена вертикална сепарация. При поставяне на барометричния висотомер – налягане QNH, то той показва абсолютна височина. При поставяне на барометричния висотомер – налягане QFE, то той показва относителна височина над точката, за която се отнася това налягане. При поставяне на барометричния висотомер – налягане 1013,25 hPa, то той ще показва полетно ниво (ешелон).“