Глава 1. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1 Предмет
Този закон определя основанията и реда на депозиране на печатни и други произведения създадени и тиражирани в страната или отнасящи се до нея произведения с цел да бъдат съхранени като част от националното културно наследство.
Чл. 2 Цели и задачи на депозирането
Целите и задачите на депозирането, предвидено по този закон, са:
1. събиране и съхраняване на депозираните печатни и други произведения по чл. 3 с цел да се осигурят пълни колекции от тях и да бъдат запазени като част от националното културно наследство;
2. осигуряване на обществен достъп до депозираните печатни и други произведения;
3. изготвяне, обнародване и разпространение на библиографска информация;
4. предоставяне на законоустановената статистическа информация на компетентните органи.
Глава 2. ДЕПОЗИРАНЕ НА Печатните и други произведения
Чл. 3 Обекти на задължителното депозиране
(1) На задължително депозиране подлежат:
1. произведения, тиражирани върху хартиен или друг носител по печатарски или подобен на него способ – печатни произведения, издадени от български физически или юридически лица;
2. произведения, тиражирани върху звуконосител, чиито продуценти са български физически или юридически лица;
3. произведения, тиражирани върху филмов носител, чийто продуцент, поне един от копродуцентите или производителите са български физически или юридически лица;
4. произведения, тиражирани върху електронен носител от български физически или юридически лица;
5. произведения в дигитална форма, публикувани в електронни комуникационни мрежи, предназначени за четене или възприемане по други начини, разпространявани за обществено ползване от български физически или юридически лица;
6. дисертационни и хабилитационни трудове, защитени в страната или в чужбина, ако авторът е български гражданин;
7. ордени, медали, гербове, значки и плакети, произведени в страната по поръчка на държавни органи, български физически или юридически лица;
8. банкноти и монети, предназначени за употреба в страната;
9. пощенски марки, предназначени за употреба в страната.
(2) На задължително депозиране подлежат и:
1. обектите по ал. 1, създадени или произведени в чужбина по поръчка на български физически или юридически лица;
2. печатни произведения на български език или отнасящи се до България, ако се внасят в количество, подсказващо намерение за търговско или друго широко разпространение в страната.
Чл. 4 Обекти, неподлежащи на задължително депозиране
Не подлежат на задължително депозиране обекти по чл. 3, ал. 1, т. 1 - 5, когато са издадени, осъществени, заснети и произведени за лично или за вътрешноведомствено ползване.
Чл. 5 Субекти на задължително депозиране
(1) Печатните и други произведения се депозират от лицата, които
1. са издатели, продуценти или производители на обекти по чл. 3, ал. 1, т. 1 - 5, 7 и 8;
2. присъждат в страната научни степени или научни звания след защита на дисертационни и хабилитационни трудове или легализират документи за получени научни степени или научни звания в чужбина;
3. издават и пускат в употреба български пощенски марки;
4. внасят в страната екземпляри от обекти по чл. 3, ал. 2.
(2) Когато издателите на печатни произведения по чл. 3, ал. 1, т. 1 са физически лица, Депозираните печатни и други произведения се депозират от производителите.
Чл. 6 Количество на подлежащи на депозиране печатни и други произведения
(1) Печатните и други произведения се депозират в следните количества:
1. дванадесет екземпляра от печатните произведения в тираж над 300 бр. и от всяко последващо тяхно издание, отпечатани на територията на Република България или поръчани за отпечатване в чужбина, с изключение на отпечатаните с брайлов шрифт за слепи и релефните географски карти и глобуси;
2.
3. три екземпляра от печатните произведения в тираж до 100 бр. и от всяко последващо тяхно издание, отпечатани на територията на Република България или поръчани за отпечатване в чужбина, с изключение на отпечатаните с брайлов шрифт за слепи и релефните географски карти и глобуси;
4. три екземпляра от печатните произведения, отпечатани в чужбина и внесени за разпространение в Република България на български език или отнасящи се до България, с изключение на отпечатаните с брайлов шрифт за слепи и релефните географски карти и глобуси;
5. три екземпляра от печатните произведения, отпечатани в Република България за чуждестранни физически или юридически лица и предназначени за разпространение в чужбина;
6. един екземпляр от печатните произведения, отпечатани с брайлов шрифт за слепи;
7. два екземпляра от релефните географски карти и глобуси;
8. един екземпляр от листовите издания;
9. един екземпляр допълнително от печатните произведения с мека корица, когато тиражът на изданието е оформен едновременно с твърда и мека корица, както и от изданията, отпечатани на луксозна хартия или оформени и като библиофилско издание;
10. един екземпляр от дисертационните и хабилитационните трудове;
11. три екземпляра от фотоизданията;
12. три екземпляра от звукозаписите;
13. един екземпляр от филмите;
14. три екземпляра от произведенията, тиражирани на филмов носител, без филмите;
15. три екземпляра от произведенията, тиражирани на електронен носител;
16. три екземпляра от ордените и медалите;
17. три екземпляра от гербовете, значките, плакетите, банкнотите и монетите;
18. четири екземпляра от пощенските марки.
19. едно копие от произведенията в дигитална форма, разпространявани в електронни комуникационни мрежи.
(2) Печатните произведения, издавани едновременно на няколко езика, се предават в съответния брой на всеки език поотделно.
(3) Когато печатно произведение се тиражира и на електронен носител, екземпляри от този носител се депозират в същото количество и по същия ред, както Депозираните печатни и други произведения от печатното произведение.
(4) Когато печатно произведение се разпространява и в дигитална форма в електронни комуникационни мрежи, копие от него се депозира по същия ред, както Депозираните печатни и други произведения от печатното произведение.
(5) Когато печатно произведение се отпечата в допълнителен тираж, издателят е длъжен в двуседмичен срок да уведоми писмено Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.
Чл. 7 Изисквания към депозираните печатни и други произведения
(1) Произведените в Република България печатни произведения, аудио-визуални и електронни документи, звукозаписи и филми, подлежащи на депозиране по този закон, трябва да съдържат следната информация:
1. наименование и адрес на издателя (в случаите, когато той е физическо лице, се посочва неговото име), съответно на продуцента;
2. място на издаване, съответно на осъществяване или създаване;
3. наименование и адрес на производителя;
4. година на издаване (за списанията – също и месец и пореден номер, за вестниците – дата и пореден номер, за периодичните сборници – пореден номер), съответно на осъществяване или създаване;
5. международен стандартен номер на изданието, ако има такъв.
(2) Депозираните печатни и други произведения трябва да бъдат комплектувани с всички предвидени приложения.
(3) Депозираните печатни и други произведения трябва да бъдат с перфектно качество, идентични на разпространявания тираж.
(4) Депозираните печатни и други произведения се предават на получателя със сведения за тиража. Получаващият може да използва тази информация само за нуждите на националната статистика.
(5) Депозираните печатни и други произведения се предават на получателя, съпроводени от документи, посочени в правилника за прилагането на този закон.
(6) Отговорност за наличието и достоверността на информацията по ал. 1 носи издателят.
Чл. 8 Срок за депозиране
(1) Депозираните печатни и други произведения от печатните произведения, с изключение на вестниците, се депозират в двуседмичен срок от отпечатването на първата партида от тиража им.
(2) Депозираните печатни и други произведения от столичните вестници се депозират в деня на отпечатването им, а от извънстоличните – в тридневен срок от деня на отпечатването им.
(3) Депозираните печатни и други произведения от звукозаписите се депозират в двуседмичен срок от завършването на записа на първата партида от тиража им.
(4) Депозираните печатни и други произведения от филмите се депозират в двумесечен срок от завършването им по смисъла на чл. 63, ал. 4 от Закона за авторското право и сродните му права, а от останалите обекти по чл. 3, ал. 1, т. 3 – в двуседмичен срок от произвеждането им.
(5) Депозираните печатни и други произведения от произведенията, тиражирани върху електронен носител и копията от произведенията в дигитална форма, разпространявани в електронни комуникационни мрежи, се депозират в двуседмичен срок от завършването им в готов за разпространение вид.
(6) Депозираните печатни и други произведения от дисертационните и хабилитационните трудове се депозират в двуседмичен срок от присъждането на научната степен или научното звание.
(7) Депозираните печатни и други произведения от ордените, медалите, гербовете, значките, плакетите, банкнотите и монетите се депозират в двуседмичен срок от изработването на първите екземпляри.
(8) Депозираните печатни и други произведения от пощенските марки се депозират в двуседмичен срок от издаването им.
(9) Депозираните печатни и други произведения от обектите по чл. 3, ал. 2 се депозират в двуседмичен срок от внасянето им.
Чл. 9 Получатели на Депозираните печатни и други произведения
Депозираните печатни и други произведения се депозират във:
1. Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ – печатните произведения, дисертационните, хабилитационните трудове и звукозаписите, както и обектите по чл. 3, ал. 1, т. 3 (с изключение на филмите), 4 - 6;
2. Националната фонотека – обектите по чл. 3, ал. 1, т. 2;
3. Националната филмотека – филмите;
4. Националния исторически музей – обектите по чл. 3, ал. 1, т. 7 и 8;
5. Държавната агенция за информационни технологии и съобщения – обектите по чл. 3, ал. 1, т. 9.
6. Държавна агенция “Архиви” - обектите по чл. 3, ал. 1, т. 1 - 6, които са създадени при ползването на архивни документи от Националния архивен фонд.
Чл. 10 Разпределение на депозираните печатни екземпляри
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“:
1. разпределя част от получените задължителни екземпляри между други библиотеки по ред, определен в правилника за прилагането на този закон;
2. съставя, обнародва и разпространява националната библиография.
Глава 3. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ ПРИ ДЕПОЗИРАНЕТО
Чл. 11 Авторски и сродни на тях права
При депозирането авторските и сродните на тях права върху произведенията, чиито екземпляри се депозират, се запазват изцяло.
Чл. 12 Права на получателите на депозирани печатни и други произведения
Получателите на депозираните печатни и други произведения имат право:
1. да ги използват съгласно разпоредбите на този закон и в съответствие с устройствените си актове;
2. да публикуват библиографска информация за тях и да я включват в национални и международни бази данни;
3. да извършват необходими консервационни работи, когато това се налага.
4. да презаписват върху друг носител копията от произведенията в дигитална форма, разпространявани в електронни комуникационни мрежи, когато това се налага за тяхното трайно съхраняване.
Чл. 13 Задължения на получателите на депозирани печатни и други произведения
Получателите на депозираните печатни и други произведения са длъжни:
1. да ги съхраняват;
2. да поставят върху тях, ако е технически възможно, печат с надпис „Депозит“, като това не се отнася до пощенските марки;
3. да публикуват безплатно съответната библиографска информация в изданията на националната библиография и в централната каталогизация;
4. да включват безплатно свързаната с депозираните обекти библиографска информация в национални и международни справочни издания и бази данни;
5. да използват информацията за тиража само за нуждите на националната статистика.
Чл. 14 Ограничения
Не се разрешава продажба, дарение или замяна на депозирани печатни и други произведения.
Глава 4. АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 15 Наказания
(1) Лицата, посочени в чл. 5, които не депозират задължителни екземпляри според изискванията на чл. 3, чл. 6 и/или чл. 8, се наказват с глоба или имуществена санкция в размер от 300 до 3000 лв.
(2) Лицата, посочени в чл. 5, които нарушават изискванията на чл. 7, се наказват с глоба или имуществена санкция в размер до 1000 лв.
(3) С наказателното постановление, с което се налагат глобата или имуществената санкция по ал. 1 или ал. 2, се определя нов срок на депозиране.
(4) При повторно нарушение по ал. 1 или ал. 2 или при неспазване на срока, определен с наказателното постановление по ал. 3, глобата, съответно имуществената санкция, е в размер от 3000 до 5000 лв.
(5) Длъжностно лице, което наруши разпоредбата на чл. 13, се наказва с глоба в размер от 100 до 1000 лв.
(6) Длъжностно лице, което наруши разпоредбата на чл. 14, се наказва с глоба в размер от 300 до 3000 лв.
Чл. 16 Установяване на нарушенията, съставяне на актове и издаване на наказателни постановления
(1) Актовете за установяване на нарушенията се съставят от длъжностни лица в Министерството на културата, в Държавната агенция за информационни технологии и съобщения или в държавните културни институти по чл. 9, т. 1 – 4.
(2) Наказателните постановления се издават от министъра на културата, председателя на Държавната агенция за информационни технологии и съобщения или упълномощени от тях длъжностни лица.
(3) Установяването на нарушенията, издаването, обжалването и изпълнението на наказателните постановления се извършват по реда на Закона за административните нарушения и наказания.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1
По смисъла на този закон:
1. „Задължителни екземпляри“ са екземпляри, подлежащи на депозиране по този закон.
2. „Произведения“ се обекти по смисъла на чл. 3 от Закона за авторското право и сродните му права.
3. „Печатни произведения“ са произведения, отпечатани върху хартия или друг носител по печатарски или подобен на него способ, включително и с брайлов шрифт за слепи.
4. „Звукозапис“ е резултатът от фиксирането върху траен материален носител на изпълнение на произведение или друга поредица от звуци по начин, позволяващ тяхното възприемане и възпроизвеждане.
5. „Филм“ е аудио-визуално произведение, предназначено за показване в киносалони или видеопоказ. Филмът може да бъде игрален, документален, научнопопулярен, анимационен или учебен.
6. „Издател“ е физическото или юридическото лице, което организира възпроизвеждането на произведение и осигурява финансирането му.
7. “Производител” е физическото или юридическото лице, което произвежда тиражирани произведения за издател.
8. „Продуцент“ е физическото или юридическото лице, което организира осъществяването на звукозаписа или създаването на филма и осигурява финансирането им.
9. „Повторно нарушение“ е нарушението, извършено в едногодишен срок от влизането в сила на наказателното постановление, с което нарушителят е наказан за нарушение от същия вид. ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 2
В Закона за корпоративното подоходно облагане (обн., ДВ, бр. 115 от 1997 г.; попр., бр. 19 от 1998 г.; изм., бр. 21 и 153 от 1998 г., бр. 12, 50, 51, 64, 81, 103, 110 и 111 от 1999 г., бр. 105 от 2000 г.) в чл. 23, ал. 3 се създава т. 18: „18. производствената стойност на депозираните задължителни екземпляри и разходите по изпращането им по Закона за задължителното депозиране на екземпляри от печатни и други произведения.“
§ 3
В едномесечен срок от влизането в сила на този закон Министерският съвет приема правилник за прилагането му.
§ 4
Този закон отменя Указ № 1367 за задължително предаване на печатни и други произведения (ДВ, бр. 78 от 1976 г.).
§ 5
Изпълнението на този закон се възлага на Министерския съвет.
§ 6
Този закон влиза в сила от 1 януари 2001 г.