Наредба № 51 от 11 ноември 2003 г. за условията и реда за одобрение на типа на нови колесни трактори по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели

Чл. 1

С тази наредба се определят условията и редът за одобрение на типа на нови трактори по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(2) Тази наредба се прилага за:

1. колесни трактори от:

2. верижни трактори от:

Чл. 2

(1) За одобрението на всеки тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели производителят подава отделно заявление до изпълнителния директор на КТИ за изпитване на земеделска, горска техника и резервни части — Пловдив, наричан по-нататък „центърът".

(2) Производителят може да упълномощи писмено физическо или юридическо лице, регистрирано по Търговския закон, да извършва действия по тази наредба.

Чл. 3

(1) В заявлението по чл. 2 се посочват типът, търговското наименование или марката и моделът на трактора и се прилагат:

1. препис от съдебно решение за регистрация и удостоверение за актуално състояние на производителя или неговия упълномощен представител или еквивалентен документ съгласно националното законодателство на съответната държава;

2. нотариално заверено копие от документа, с който е упълномощен от производителя, когато заявителят е упълномощен представител;

3. описание на типа на двигателя в два екземпляра, включващо всички характеристики съгласно списъка с данни по приложение № 1;

4. чертеж в два екземпляра на горивната камера и на челото на буталото;

5. протоколи, издадени от техническа служба за проведени изпитвания по приложение № 2; 6.документ за платена държавна такса по тарифата по чл. 9, ал. 11 от Закона за регистрация и контрол на земеделската и горската техника (ЗРКЗГТ).

6. копие от сертификат за одобрена система по качеството по БДС EN ISO 9001:2001, ако има сертифицирана система по качеството по посочения стандарт;

7. писмена информация от производителя за особености във функционирането или за специфични характеристики на двигателя, които могат да бъдат установени само в комбинация с други части на трактора;

(2)

(3) Заявителят осигурява извършването на изпитване на двигателя, предназначен за монтиране върху трактора, който ще бъде представен за одобрение на типа, за съответствие с изискванията на приложения №2 и 3, като предоставя на техническата служба информацията по ал. 1, т. 3 и 4 и образец от типа двигател и оборудването, посочено в приложение № 1, което е необходимо за изпитване на двигателя.

(4) По искане на производителя и съгласувано с техническата служба изпитването може да се проведе на избран образец от типа трактор, представен за одобрение.

(5) За провеждане на изпитванията по ал. 3 се използват димомери с характеристики, посочени в приложение № 4.

(6) Монтирането и работата с димомерите по ал. 5 се извършва в съответствие с изискванията, определени в приложение № 5.

Чл. 4

(1) Изпълнителният директор на КТИ проверява съответствието на данните, посочени в техническата документация, и протоколите от проведените изпитвания, отнасящи се до типа на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, с техническите изисквания на приложения №2 и 3.

(2) В срок до един месец от датата на подаване на заявлението по чл. 2, ал. 1 по предложение на изпълнителния директор на КТИ Изпълнителният директор на КТИ се произнася по заявлението за издаване на сертификат за одобрение на типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(3) Когато се установят недостатъци или непълноти в документите по чл. 3, ал. 1, 2 и 3, изпълнителният директор на КТИ писмено уведомява заявителя със съответни указания. Срокът по ал. 2 спира да тече до отстраняване на недостатъците или непълнотите в документите.

Чл. 5

(1) Изпълнителният директор на КТИ издава сертификат за одобрение на типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, когато типът съответства на данните по приложение №1 и отговаря на техническите изисквания по приложения №2 и 3.

(2) Сертификатът за одобрение на типа се издава по образец, посочен в приложение № 6, и се номерира по реда на приложение № 7. Към сертификата се прилага информацията по чл. 3, ал. 1, т.3 и 4 заедно с чертежи, фотографии или схеми на частите на трактора, които имат отношение към изискванията по тази наредба и на които е нанесен номерът на сертификата.

(3) Сертификатът по ал. 1 се издава за целите на одобрението на типа на нов колесен трактор и се прилага към сертификата за одобрение на типа на нов колесен трактор съгласно Наредба № 21 от 2003 г. за одобрение на типа на нови колесни трактори (ДВ, бр. 63 от 2003 г.).

Чл. 6

(1) Изпълнителният директор на КТИ отказва издаването на сертификат за одобрение на типа на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, когато:

1. типът на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели не съответства с данните по приложение № 1, представени в техническата документация;

2. типът на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели не съответства на изискванията на приложение № 2 или приложение № 3.

(2) Отказът по ал. 1 се мотивира и може да бъде обжалван пред Върховния административен съд по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Чл. 6а

Сертификатите на Европейската общност (ЕО сертификат) за одобрение на типа нови колесни трактори по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, издадени от компетентните органи на държави - членки на Европейския съюз, и номерирани съгласно приложение № 7, част II, запазват действието си на територията на Република България

Чл. 7

(1) Притежателят на сертификат за одобрение на типа е длъжен да уведоми изпълнителния директор на КТИ за всяка промяна, свързана с типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(2) В 14-дневен срок от уведомлението по ал. 1 изпълнителният директор на КТИ уведомява притежателя на сертификата: 1.дали промените изискват изменение на одобрения тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, като посочва срок за подаване на заявление за изменение на одобрения тип;

2. за необходимите изпитвания и проверки.

Чл. 8

Извършените от притежателя на сертификата за одобрение на типа промени налагат издаване на сертификат за изменение на одобрения тип на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели в случаите, когато:

1. има промяна на данните, съдържащи се в сертификата за одобрение на типа, с изключение на неговите приложения, като посочва срок за подаване на заявление за изменение на одобрения тип;

2. изискванията на приложение № 2 или 3 са били променени след датата на издаване на сертификата за одобрение на типа.

3. са необходими нови изпитвания и/или проверки

Чл. 9

(1) Притежателят на сертификата за одобрение на типа подава до изпълнителния директор на КТИ заявление за издаване на сертификат за изменение на одобрения тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, придружено със:

1. удостоверение за актуално състояние на съдебната регистрация или еквивалентен документ съгласно националното законодателство на съответната държава;

2. описание на извършените промени, свързани с типа на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, в два екземпляра;

3. протоколи, издадени от техническата служба, извършила изпитванията и проверките, когато такива се изискват по чл. 7, ал. 2, т. 2;

4. копие от сертификат за одобрена система по качеството по БДС EN ISO 9001:2001, ако има сертифицирана система по качеството по посочения стандарт;

5. документ за платена държавна такса по тарифата по чл. 9, ал. 15 ЗРКЗГТ.

(2) Заявителят осигурява извършването на изпитванията и проверките на двигателя, извършването на които е било изискано по реда на чл. 7, ал. 2, т. 2, като предоставя на техническата служба необходимата информация, отнасяща се до промените в данните в техническата документация, и образец от типа двигател и оборудването, посочени в приложение № 1, което е необходимо за изпитване на двигателя.

Чл. 10

(1) Изпълнителният директор на КТИ проверява съответствието на описанието на извършените промени в техническата документация и протоколите от проведените изпитвания, отнасящи се до типа на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, с изискванията на приложения №2 и 3.

(2) В срок до един месец от датата на подаване на заявлението по чл. 9, ал. 1 по предложение на изпълнителния директор на КТИ Изпълнителният директор на КТИ се произнася по заявлението за издаване на сертификат за изменение на одобрения тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(3) Когато се установят недостатъци или непълноти в документите по чл.9, ал.1, изпълнителният директор на КТИ писмено уведомява заявителя със съответни указания. Срокът по ал. 2 спира да тече до отстраняване на недостатъците или непълнотите в документите.

Чл. 11

(1) Изпълнителният директор на КТИ издава сертификат за изменение на одобрения тип на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, когато типът съответства на данните по приложение №1 и отговаря на техническите изисквания по приложения №2 и 3.

(2) Сертификатът по ал. 1 се издава по образец съгласно приложение №6 и се номерира по реда на приложение № 7, като изменението на одобрения тип се отразява в секция № 5 от номера на сертификата чрез съответния последователен номер. Към сертификата се прилагат документите по чл. 9, ал. 1, т. 2.

(3) Сертификатът по предходните алинеи се издава за целите на одобрението на типа на нов колесен трактор и се прилага към сертификата за одобрение на типа на нов колесен трактор по Наредба № 21 за одобрение на типа на нови колесни трактори.

Чл. 12

(1) Изпълнителният директор на КТИ отказва да издаде сертификат за изменение на одобрения тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, когато:

1. типът на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели не съответства на данните, представени в описанието на извършените промени в техническата документация;

2. типът на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели не съответства на изискванията на приложение № 2 или 3.

(2) Отказът по ал. 1 се мотивира и може да бъде обжалван пред Върховния административен съд по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Чл. 13

Промените, които не изискват изменение на одобрения тип, и промените, за които е издаден сертификат за изменение на одобрения тип на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, се описват в техническото досие и се посочва датата, от която те са валидни.

Чл. 14

(1) Производителят удостоверява съответствието на трактора с одобрения тип по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, като поставя правоъгълен символ, изразяващ в m-1 коригирания коефициент на поглъщане на светлината, получен при изпитването в режим на свободно ускорение в процеса на одобрение на типа, и който е определен по т. 3.2 на приложение № 4.

(2) Символът трябва да е ясно четлив и незаличим, поставен на видно и леснодостъпно място, което се посочва в сертификата за одобрение на типа.

(3) Символът по ал. 1 се поставя в съответствие с образеца по приложение № 8.

Чл. 14а

Производителят осигурява съответствието на всеки произведен дизелов двигател по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители с одобрения тип.

Чл. 14б

Изпълнителният директор на КТИ предприема необходимите мерки съгласно разпоредбите на глава четвърта от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника, за да удостовери спазването на изискванията по чл. 5, ал. 1 и съответствието на всеки произведен двигател, на който е нанесен символът по чл. 14, с описанието в сертификата за одобрение на типа на двигателя или фамилията двигатели.

Чл. 15

(1) Контролно-техническата инспекция (КТИ) към министъра на земеделието и горите извършва контрол за съответствието на всеки трактор с одобрения тип по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(2) Контролът по ал. 1 се извършва по реда на глава четвърта от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника.

Чл. 16

Тракторът не съответства на одобрения тип по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, когато:

1. са установени отклонения от данните, съдържащи се в сертификата за одобрение на типа или в техническата документация, и тези отклонения не са били одобрени по реда на раздел II;

2. при извършването на изпитване на трактора той не съответства на изискванията по чл. 19.

Чл. 17

(1) Когато се установи, че колесен трактор не съответства на одобрения тип по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, служителите на КТИ:

1. извършват проверка на мястото на производство или складиране на тракторите;

2. съставят констативен протокол за данните от проверката със заключение за съответствието на продукцията с одобрения тип или за необходимостта от извършване на изпитване на образци за установяване на съответствието им с одобрения тип.

(2)

Чл. 18

Въз основа на предложението на изпълнителния директор на КТИ изпълнителният директор на КТИ:

1. изисква от производителя да осигури извършването за негова сметка на изпитване на определен брой образци на произведени трактори за установяване на съответствието им с одобрения тип, когато данните от проверката създават основателно съмнение за несъответствие на продукцията с одобрения тип;

2. изисква от производителя предприемането на конкретни мерки за привеждане на производството в съответствие с одобрения тип и определя срок за тяхното изпълнение;

3. уведомява производителя по реда на чл. 7, ал. 2 при необходимост от изменение на одобрения тип.

Чл. 19

(1) Всеки серийно произвеждан трактор трябва да съответства на одобрения тип по отношение на компонентите, влияещи на емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

(2) Съответствието на трактора по отношение на емисиите на замърсители от дизелови двигатели с одобрения тип се проверява въз основа на данните, посочени в ЕО сертификата за одобрение на типа съгласно приложение № 6.

(3) При извършване на проверка за съответствие на трактора с одобрения тип се провеждат следните изпитвания:

1. в режим на свободно ускорение съгласно приложение № 2, раздел III, когато тракторът не е разработен; тракторът съответства на одобрения тип, ако полученият коефициент на поглъщане на светлината не превишава с повече от 0,5 m-1 стойността, посочена в символа за одобрение;

2. при установен режим съгласно приложение № 2, раздел II, за трактор от съответния тип или неговия двигател, когато стойността, определена по време на изпитването по т. 1, превишава с повече от 0,5 m-1 стойността, посочена в символа по чл. 14; нивата на емисията не трябва да превишават границите, посочени в приложение № 3.

Чл. 20

(1) По предложение на изпълнителния директор на КТИ Изпълнителният директор на КТИ отнема сертификата за одобрение на типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели с мотивирана заповед, когато:

1. съответствието на продукцията с одобрения тип е невъзстановимо или производителят не е осигурил извършването на посочените от изпълнителния директор на КТИ изпитвания за проверка на съответствието на продукцията с одобрения тип;

2. притежателят на сертификата за одобрение на типа не е подал заявление за изменение на одобрения тип в посочения срок;

3. производството на тракторите се извършва, без да се осигурява съответствие с одобрения тип по отношение на емисиите на замърсители от дизелови двигатели след изтичането на срока по чл. 18, т. 2.

(2) Заповедта по ал. 1 може да бъде обжалван пред Върховния административен съд по реда на Административнопроцесуалния кодекс. Обжалването не спира изпълнението на заповедта.

§ 1

По смисъла на тази наредба:

1. „Тип на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели" са трактори, които не се различават по отношение на съществените характеристики на трактора и на двигателя, посочени в приложение № 1.

2. „Дизелов двигател" е двигател, който работи на принципа на компресионно запалване.

3. „Устройство за пускане на студен двигател" е устройство, действието на което временно увеличава количеството на подаваното в двигателя гориво и е предназначено да улеснява пускането на двигателя.

4. „Димомер" е уред за непрекъснато измерване на коефициента на поглъщане на светлината от отработилите газове от двигателите на колесни трактори.

5. „Байпас" е отклоняване на потока отработили газове от въздушния компресор за принудително пълнене.

6. “Техническа служба” е юридическо лице, определено от министъра на земеделието и горите при спазване на разпоредбите по чл. 55, ал. 2 от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника, или техническа служба, официално обявена от държава - членка на Европейския съюз, да извършва изпитвания и проверки по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели. Технически служби са и нотифицираните технически служби в обхвата на тази наредба съгласно приложение № 2, раздел III от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника и съгласно Спогодбата за приемане на еднакви технически предписания за колесни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесни превозни средства, и на условия за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания в обхвата на изискванията съгласно приложение № 2, раздел IV от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника.

7. „Сертификат за одобрение на типа" е сертификат за одобрение на типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели.

8. „Техническа документация" е пълната информация за типа на трактора по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, предоставена от заявителя на техническата служба и на изпълнителния директор на КТИ, включително чертежи, снимки и други изискуеми по тази наредба документи.

9. „Техническо досие" е техническата документация заедно с протоколи от изпитвания и други документи, които техническата служба и изпълнителният директор на КТИ прилагат към техническата документация в процеса на одобрение на типа.

§ 2

Тази наредба се издава на основание чл. 9, ал. 8 от Закона за регистрация и контрол на земеделската и горската техника.

§ 3

Тази наредба влиза в сила от 1 януари 2004 г., с изключение на раздел IV, който влиза в сила от 1 януари 2005 г. Министър: М. Дикме

Приложение 1 Приложение № 1 към чл. 3, ал. 1 Списък с данни за одобрание на типа на трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели

Приложение 2 Приложение № 2 към чл. 3, ал. 3

Приложение 3 Приложение № 3 към чл. 3, ал. 3 Гранични стойности, приложими за изпитването при установен режим

Приложение 4 Приложение № 4 към чл. 3, ал. 5 Характеристики на димомерите

Приложение 5 Приложение № 5 към чл. 3, ал. 6 Монтиране и работа с димомер

Приложение 6 Приложение № 6 към чл. 5, ал. 2 Контролно-техническа инспекция

Приложение № 6 към чл. 5, ал. 2 МИНИСТЕРСТВОНА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ СЕРТИФИКАТ №.... за EО одобрение на типа трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители отдизелови двигатели (съгласно 2003/37/ЕО) ЕО № на одобрение на типа (1)............................................ Регистрационен № (1).......................................................... 1. Търговско наименование или марка на превозното средство 2. Тип на превозното средство:............................................ 3. Наименование, седалище и адрес на управление на производителя 4. Наименование, седалище и адрес на управление на упълномощения представител на производителя, когато заявлението се подава от представителя: 5. Нива на емисиите: 5.1. При постоянна честота на въртене Честота на Номинален Гранични Измерени въртене на поток G стойности стойности двигателя (l/s) на поглъща- на поглъща- (rpm) не на свет- не на свет- лина (m-1) лина (m-1) 1.................................................... 2.................................................... 3.................................................... 4.................................................... 5.................................................... 6.................................................... 5.2. При свободно ускорение 5.2.1. Измерена стойност на поглъщане на светлина m-1..................................... 5.2.2. Коригирана стойност на поглъщане на светлина m m-1..................................... 6. Марка и тип на димомера................................................. 7. Дата, на която двигателят е представен за изпитване за одобрение на типа:....................... 8. Техническа служба, извършила изпитванията за одобрение на типа.............................. 9. Дата на протокола, издаден от техническата служба:........................................ 10. Номер на протокола, издаден от техническата служба:.......................................... 11. ЕО одобрение на типа трактор по отноше- ние на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели се дава/отказва (1 ). 12. Местоположение на маркировката за одобрение на типа върху превозното средство: 13. Място:.......................................................................... 14. Дата:........................................................................... 15. Изпълнителен директор на КТИ:.................................................................... 16. Приложени са следните документи с нанесен номер на одобрение на типа, посочен по-горе: едно попълнено копие от Списъка с данни по приложение № 1 заедно с чертежи и диаграми, отнасящи се до.............снимка(-и) на двигателя. 1 Ненужното се зачертава.

Приложение 7 Приложение № 7 към чл. 5, ал. 2 Система за номериране на сертификат за одобрение на типа на колесен трактор по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели

Приложение 8 Приложение № 8 към чл. 14, ал. 3 Образец на символа за коригирания коефициент на поглъщане на светлина

Виж приложенията в PDF-а на броя

§ 1а

Тази наредба въвежда изискванията на Директива 77/537/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите членки по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители от дизелови двигатели, предназначени за селскостопански или горски колесни трактори, последно изменена от Директива 97/54/ЕО.