Чл. 1
Кадровите военнослужещи, участващи във военните контингенти на Република България в операцията на многонационалните Сили за стабилизиране в Босна и Херцеговина и в операцията на международните сили за сигурност в Косово по мандат на Съвета за сигурност на ООН и под командването на НАТО и в операцията на Европейския съюз в Босна и Херцеговина, за времето на службата си в контингентите получават:
1. заплата в левове, както следва:
2. командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното им военно звание съгласно приложение № 1.
Чл. 2
Кадровите военнослужещи, участващи във военния контингент на Република България в операцията на Международните сили за поддържане на сигурността (ИСАФ) в Афганистан, за времето на службата си в контингента получават:
1. заплата в левове, както следва:
2. командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното им военно звание съгласно приложение № 2.
Чл. 3
Кадровите военнослужещи, участващи във военния контингент на Република България в операцията “Стабилизиране и възстановяване” под командването на Многонационалните съвместни оперативни сили в Република Ирак, за времето на службата си в контингента получават:
1. заплата в левове, както следва:
2. командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното им военно звание съгласно приложение № 3.
Чл. 5
За времето на участието си в операции и мисии на международни организации гражданските лица получават:
1. основна заплата;
2. допълнително възнаграждение за продължителна работа;
3. допълнително възнаграждение за служба в зона на непосредствен риск в размер 50 на сто от възнаграждението по т. 1;
4. командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното им военно звание, изискващо се за заемане на длъжността в мисията или операцията, съгласно приложенията към чл. 1, 2 и 3.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 32, т. 20 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България и чл. 110 от Правилника за кадрова военна служба, приет с Постановление № 277 на Министерския съвет от 2000 г. (обн., ДВ, бр. 2 от 2001 г.; изм. и доп., бр. 61 от 2002 г. и бр. 33 от 2003 г.).
§ 2
Отменят се:
1. Член 2 от Постановление № 273 на Министерския съвет от 1997 г. за финансиране участието на военни контингенти от Република България в операцията на многонационалните Сили за стабилизиране в Босна и Херцеговина и в операцията на международните сили за сигурност в Косово по мандат на Съвета за сигурност на ООН и под командването на НАТО (обн., ДВ, бр. 52 от 1997 г.; изм., бр. 6 от 2000 г., бр. 19 от 2002 г. и бр. 71 от 2003 г.).
2. Точка 4 от Решение № 372 на Министерския съвет от 2003 г. за предложение до Народното събрание за разрешаване участието на Република България в четвъртата фаза на операцията в Ирак — „Стабилизиране и възстановяване", и изпращането и разполагането на пехотен батальон от Българската армия и на отделни военнослужещи на територията на Ирак под централното командване на САЩ и командването на Многонационалните съвместни оперативни сили (необнародвано).
3. Точка 5 от Решение № 492 на Министерския съвет от 2003 г. за предложение до Народното събрание за прекратяване участието на Република България с контингент за санитарна обработка на личен състав в операцията на Международните сили за поддържане на сигурността (ИСАф) в Афганистан и разрешаване участието с механизиран взвод в операцията на Международните сили за сигурност и подпомагане (ИСАф) в Афганистан и с инструктори (необнародвано).
§ 3
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на отбраната и на министъра на финансите.
§ 4
Постановлението влиза в сила от 1 октомври 2003 г. За министър-председател: Лидия Шулева
Заключителни разпоредби
Приложение 3
Приложение № 3 към чл. 3, т. 2 Командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното военно звание Редник, ефрейтор 72 евро Младши сержант, сержант, старши сержант, старшина, офицерски кандидат 73 евро Младши лейтенант, лейтенант, старши лейтенант, капитан 75 евро Майор, подполковник, полковник 76 евро Бригаден генерал, генерал-майор 78 евро
Приложение 4
Приложение № 4 към чл. 4, т. 2 Командировъчни дневни пари в съответствие с присвоеното военно звание Матроси 26 евро Старшини 27 евро Младши офицери 28 евро Старши офицери 29 евро Адмирали 30 евро