Чл. 1
С тази наредба се определят:
1. условията и редът за одобряване типа на превозни средства с дизелови двигатели по отношение на емисиите от отработили газове;
2. техническите изисквания към превозните средства с дизелови двигатели по отношение на мерките за намаляване на вредните емисии от отработили газове.
Глава 2. ОДОБРЯВАНЕ НА ТИПА
Раздел 1. Заявление за одобряване типа
Чл. 2
Типът на превозни средства с дизелови двигатели по отношение на емисиите от отработили газове се одобрява по реда на глава втора, раздел II или раздел III от Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, издадена от министъра на транспорта и съобщенията (ДВ, бр. 59 от 2003 г.).
Чл. 3
(1) Производителят подава заявление за одобряване типа на превозни средства с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове до изпълнителния директор на Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация" (ИА „АА") в съответствие с чл. 3, ал. 2 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(2) Към заявлението по ал. 1 производителят прилага попълнен списък с данни, в три екземпляра, по образец, съгласно приложение № 1, с приложено към него съдържание.
(3) Всички схеми и чертежи, приложени към списъка с данни, се представят в подходящ мащаб, достатъчно подробни, в размер А4 или в папка с размер А4. Снимките, ако има такива, трябва да показват съответните елементи с достатъчни и ясно различими подробности.
(4) За системите, компонентите или отделните технически възли с електронно управление към списъка с данни по ал. 2 се прилага информация за неговото действие.
(5) Към заявлението по ал. 1 производителят прилага и документ за платена държавна такса.
Раздел 2. Одобряване типа на превозно средство с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове
Чл. 4
(1) Производителят предоставя на техническата служба, която извършва изпитванията за одобряване по раздел III, посочените в приложение № 1 двигател и оборудване, предназначени за монтиране на превозно средство, за което се иска одобряване в съответствие с изискванията на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(2) По искане на производителя и със съгласието на изпълнителния директор на ИА „АА" изпитване може да се извърши на превозно средство, представително за типа, за който се иска одобряване.
Чл. 5
(1) Изпълнителният директор на ИА „АА" издава сертификат за одобряване на типа превозно средство с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове, когато:
1. двигателят отговаря на техническите изисквания по тази наредба;
2. е изпълнена процедурата по глава втора, раздел II или раздел III от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(2) Сертификатът по ал. 1 се издава по образец съгласно приложение № 2.
Чл. 6
Изпълнителният директор на ИА „АА" не може да откаже издаване на сертификата по чл. 5, ал. 1 на основания, свързани с емисиите от отработили газове, отделяни от дизеловия двигател, ако той отговаря на изискванията на тази наредба.
Чл. 7
Отказът да се издаде сертификат се мотивира писмено и подлежи на обжалване по реда на Закона за административното производство.
Чл. 8
(1) Производителят информира писмено изпълнителния директор на ИА „АА" за всички изменения на типа превозно средство с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове.
(2) В случай на изменение на одобрения в съответствие с тази наредба тип превозно средство с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове се прилагат разпоредбите на глава четвърта, раздел I на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(3) Изпълнителният директор на ИА „АА" може да определи извършване на нови изпитвания на изменения тип превозно средство.
Чл. 9
В случай на несъответствие с изискванията на тази наредба изпълнителният директор на ИА „АА" отказва одобряване на измененията на типа превозно средство по отношение на емисиите от отработили газове от неговия дизелов двигател.
Чл. 10
(1) За всеки одобрен тип превозно средство с дизелов двигател по отношение на емисиите от отработили газове се издава номер на одобряването при спазване на изискванията за образуване на номера съгласно Приложение № 5 част I на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, като в секции 2 и 3 на номера се попълва „72/306" и „2005/21".
(2) За различните одобрени типове превозни средства се издават различни номера.
Чл. 11
(1) Всяко превозно средство, което съответства на одобрен от изпълнителния директор на ИА „АА" тип, трябва да има поставена маркировка за одобряване на типа, която представлява правоъгълник, който огражда цифра, изразяваща стойността на коригирания коефициент на поглъщане на светлината в m-1, получен при изпитването в режим на свободно ускоряване определена съгласно т. 3.2 от приложение № 6..
(2) Маркировката за одобряване е в съответствие с образеца, даден в Приложение № 3, и се поставя така, че да е ясна, четлива и незаличима.
(3) Мястото за нанасяне на маркировката по ал. 1 е определено в част 2 към сертификата за одобряване на типа съгласно приложение № 2.
Чл. 12
(1) Мерките за осигуряване съответствието на производството се предприемат съгласно разпоредбите на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(2) Съответствието на превозното средство с одобрения тип по отношение на емисиите от отработили газове от неговия дизелов двигател се проверява въз основа на резултатите, посочени в допълнението към сертификата за одобряване на типа съгласно приложение № 2.
Чл. 13
(1) При проверка на превозно средство от дадена серия, което не е било разработено, се извършва изпитване в режим на свободно ускоряване.
(2) Превозно средство съответства на одобрения тип, когато коефициентът на поглъщане на светлината на отработилите газове, получен при изпитване по ал. 1, не превишава с повече от 0,5 m-1 стойността, посочена в маркировката за одобряване.
Чл. 14
(1) Когато стойността, определена по време на изпитването по чл. 13, превишава с повече от 0,5 m-1 стойността, посочена в маркировката за одобряване, превозно средство от съответния тип или неговият двигател се изпитват при установен режим с пълно натоварване.
(2) Нивата на емисиите от отработили газове не трябва да превишават пределните стойности, посочени в приложение № 4.
Раздел 3. Технически изисквания и изпитвания
Чл. 15
Компонентите, които могат да окажат влияние върху емисиите от отработили газове от дизелови двигатели, трябва да бъдат проектирани, изработени и монтирани така, че при нормални условия на експлоатация и независимо от вибрациите, на които може да бъде подложено, превозното средство да отговаря на разпоредбите на тази наредба.
Чл. 16
(1) Устройството за пускане на студен двигател трябва да бъде проектирано и изработено така, че да не може да се задейства или да функционира при нормална работа на двигателя.
(2) Разпоредбата на ал. 1 не се прилага, когато е изпълнено поне едно от следните условия:
1. коефициентът на поглъщане на светлината от газовете, отделяни от двигателя при установен режим, измерен по метода, описан в приложение № 5, при включено устройство за пускане на студен двигател, е в границите, посочени в приложение № 4;
2. функционирането на устройството за пускане на студен двигател води до спиране на двигателя за приемливо време.
Чл. 17
(1) За измерване на емисиите от отработили газове от превозно средство с дизелов двигател се използват следните методи:
1. изпитване при установен режим с пълно натоварване съгласно приложение № 5; 2.изпитване в режим на свободно ускоряване съгласно приложение № 6.
(2) Емисиите от отработили газове от дизелови двигатели, измерени по метода на изпитване при установен режим с пълно натоварване, не трябва да надвишават пределните стойности, посочени в приложение № 4.
(3) Изпитване в режим на свободно ускоряване се провежда с цел определяне на еталонна стойност.
Чл. 18
За двигатели с въздушен компресор за принудително пълнене, задвижван от отработили газове, коефициентът на поглъщане на светлината на отработилите газове, измерен в режим на свободно ускоряване, не трябва да превишава с повече от 0,5 m-1 пределната стойност съгласно приложение № 4 на максималния коефициент на поглъщане на светлината, измерен при установен режим, за съответния номинален дебит.
Чл. 19
(1) За провеждане на изпитванията по чл. 17, ал. 1 се използват димомери с характеристики, дадени в приложение № 7.
(2) Допуска се използването на уред, различен от описаните в приложение № 7, когато пред изпълнителния директор на ИА „АА" е доказана неговата еквивалентност за съответния двигател.
(3) Начините за монтиране и работа с димо-мери, предназначени за провеждане на изпитванията, са посочени в приложение № 8.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1
По смисъла на тази наредба:
1. „Превозно средство" е всяко моторно превозно средство (МПС) с дизелов двигател, предназначено за движение по пътищата, със или без каросерия, притежаващо най-малко четири колела и максимална конструктивна скорост не по-малка от 25 km/h, с изключение на МПС, движещи се по релси, трактори за селското и горското стопанство, както и всяка друга самоходна машина.
2. „Тип превозно средство по отношение на ограничаването на емисиите отработили газове от двигателя" са моторни превозни средства, които не се различават по отношение на съществените характеристики на превозното средство и на двигателя, посочени в приложение № 1.
3. „Дизелов двигател" е двигател, който работи на принципа на запалване чрез сгъстяване.
4. „Устройство за пускане на студен двигател" e устройство, действието на което временно увеличава количеството на подаваното в двигателя гориво и е предназначено да улеснява пускането на двигателя.
5. „Димомер" e уред за непрекъснато измерване на коефициента на поглъщане на светлината от отработилите газове, отделяни от превозните средства.
6. „Байпас" e отклоняване на потока отработили газове от въздушния компресор за принудително пълнене.
7. „Производител" е физическо или юридическо лице, което осъществява производството на превозно средство, система, компонент или отделен технически възел, отговаря за всички етапи в процеса на одобряване типа и осигурява съответствието на произведените превозно средство, система, компонент или отделен технически възел с одобрения тип. Производителят може да не е пряко свързан с всички етапи на производство на превозно средство, система, компонент или отделен технически възел, които са предмет на одобряване на типа. Производителят може да упълномощи писмено свой представител—лице, установено в ЕС, да действа от негово име за изпълнение на задълженията, свързани с изискванията по тази наредба.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 2
Наредбата се издава на основание чл. 138, ал. 4 от Закона за движението по пътищата и въвежда разпоредбите на Директива 72/306 ЕО, последно изменена от 2005/21..
§ 3
За категория М1 наредбата влиза в сила от 1 юни 2004 г., а за категории М2, М3, N1, N2 и 1Ч3-от 31 декември 2005 г. Министър: Н. Василев
§ 4
Навсякъде в наредбата думата “сертификат” се заменя с “ЕО сертификат” от датата на влизане в сила на Договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз.
Приложение 1 Приложение № 1 към чл. 3, ал. 2
Приложение № 1 към чл. 3, ал. 2 ОБРАЗЕЦ Списък с данни за целите на одобряване типа на превозно средство с дизелови двигатели по отношение на емисиите от отработили газове (Забележките са описани в приложение № 2 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета) Част 1 0. Обща информация 0.1. Марка(aa) (търговско наименова- ние на производителя): 0.2. Тип и търговско наименование(-я): 0.3. Начини за идентификация на ти- па, ако се маркира на превозното средство(b): 0.3.1. Местоположение на тази марки- ровка: 0.4. Категория на превозното средство съгласно чл. 149 от Закона за дви- жението по пътищата (c): 0.5. Наименование(3) и адрес на произ- водителя: 0.8. Адрес(-и) на монтажния(-те) завод(-и): 1. Общи конструктивни характери- стики на превозното средство 1.1. Снимки и/или чертежи на пред- ставително превозно средство (образец): 3. Двигател (q) (в случаи на некон- венционални двигатели и системи производителят предоставя подробности, еквивалентни на тези, посочени в тази точка) (В случай на превозно средство, което може да се задвижва или с бензин, или с дизелово гориво и др., или също от комбинация с друго гориво, точките трябва да бъдат повторени. Превозните средства, зареждани едновременно и с бензин, и с газово гориво, на които бензиновата система е поставена за аварийни цели или се използва само за стартиране на двигателя и чиито бензинов резервоар не може да съдържа повече от 15 l бензин, ще се считат за целите на изпитванията като превозно средство, което може да се движи само с газово гориво.) 3.1. Производител: ......... 3.1.1. Код на производителя, както е маркиран на двигателя: 3.2.1.1. Принцип на работа: принудително запалване/запалване чрез сгъстя- ване, четиритактов/двутактов(1): 3.2.1.2. Брой и разположение на цилинд- рите: 3.2.1.2.1. Диаметър на цилиндъра (вътрешен) (r): .....mm 3.2.1.2.2. Ход на буталото(r): .... mm 3.2.1.2.3. Ред на работа на цилиндрите на двигателя с вътрешно горене: .......... 3.2.1.3. Обем на двигателя(s): сm3 3.2.1.4. Степен на сгъстяване(2): 3.2.1.5. Чертежи на горивната камера, чело на буталото и в случай на принудително запалване на дви- гателя бутални пръстени: 3.2.1.6. Обороти на празен ход на двигателя(2): .. min-1 3.2.1.8. Максимална ефективна мощност, декларирана от производителя: kW за min-1 3.2.1.9. Максимално допустими оборо- ти на двигателя, както е опре- делено от производителя: .... min-1 3.2.4. Захранване с гориво: 3.2.4.2. Чрез впръскване на гориво, за двигателите със запалване чрез сгъстяване: .......... да/не(1) 3.2.4.2.1. Описание на системата: .......... 3.2.4.2.2. Принцип на работа: директно впръскване/предкамера/вихрова горивна камера(1): 3.2.4.2.3. Горивонагнетателна помпа: .......... 3.2.4.2.3.1. Производител(-и): .......... 3.2.4.2.3.2. Тип(-ове): .......... 3.2.4.2.3.3. Максимално количество впръс- кано гориво(1) (2):...mm3 (такта или цикъла при честотата на въртене на помпата: ..........min-1), алтернативно може да се посочи характеристика: 3.2.4.2.3.4. Регулиране на впръскването(2): .......... 3.2.4.2.3.5. Крива на изпреварване на впръскването(2): 3.2.4.2.3.6. Процедура на калибриране: стенд за изпитване/двигател(1): 3.2.4.2.4. Регулатор: 3.2.4.2.4.1. Тип: 3.2.4.2.4.2. Точка на прекъсване: 3.2.4.2.4.2.1. Точка на прекъсване при нато- варване: min-1 3.2.4.2.4.2.2. Точка на прекъсване без нато- варване: min-1 3.2.4.2.5. Впръсквателен тръбопровод 3.2.4.2.5.1. Дължина: mm 3.2.4.2.5.2. Вътрешен диаметър: mm 3.2.4.2.6. Дюза(-и): 3.2.4.2.6.1. Производител(-и): 3.2.4.2.6.2. Тип(-ове): 3.2.4.2.6.3. Налягане в момента на отва- ряне(2): kPa или харак- терис- тика(2): 3.2.4.2.7. Пускова система на студен двигател: 3.2.4.2.7.1. Производител(-и): 3.2.4.2.7.2. Тип(-ове): 3.2.4.2.7.3. Описание: 3.2.4.2.9. Уредба за електронно управ- ление: 3.2.4.2.9.1. Изработка(-и): 3.2.4.2.9.2. Описание на системата: 3.2.4.4. Захранваща помпа: 3.2.4.4.1.1. Налягане(2): kPa или характеристична диаг- рама(2): или ...... 3.2.7. Охладителна система (течност/ въздух) (1): 3.2.8. Всмукателна система: 3.2.8.1. Турбокомпресор: да/не(1) 3.2.8.1.1. Марка(-и): 3.2.8.1.2. Тип(-ове): 3.2.8.1.3. Описание на системата (макси- мално налягане на пълнене kPa; вентил, ако има): 3.2.8.2. Вътрешен охладител: да/не(1) 3.2.8.3. Намаляване на всмукването при номинални обороти на двигате- ля и при 100 % натоварване: минимално допустимо: ...... kPa максимално допустимо: ...... kPa 3.2.8.4. Описание и чертежи на всму- кателните тръби - и техните принадлежности (камера с пови- шено налягане, нагревателно устройство, допълнителни всму- катели на въздух, и пр.): 3.2.8.4.1. Описание на всмукателния тръ- бопровод (включително черте- жи и/или снимки): 3.2.8.4.2. Въздушен филтър, чертежи: или: .......... 3.2.8.4.2.1. Марка(-и): .......... 3.2.8.4.2.2. Тип(-ове): .......... 3.2.8.4.3. Шумозаглушител на всмукател- ната система, чертежи: или: 3.2.8.4.3.1. Марка(-и): 3.2.8.4.3.2. Тип(-ове): ............. 3.2.9. Изпускателна уредба: 3.2.9.1. Описание и/или чертеж на изпус- кателния колектор: 3.2.9.2. Описание и/или чертеж на изпус- кателната уредба: 3.2.9.3. Максимално допустимо изпус- кателно противоналягане при номинални обороти на дви- гателя и при 100 % натоварване: kPa 3.2.10. Минимално напречно сечение на входния (всмукателния) и изход- ния (изпускателния) отвор: 3.2.11. Регулиране на клапаните (газо- разпределение) или еквивалент- ни данни: 3.2.11.1. Максимален ход на клапаните, ъгъл на отваряне и затваряне по отношение на мъртвите точки или данни за разпределението при алтернативни разпредели- телни системи: 3.2.11.2. Контролни и/или регулировъчни обхвати(1): .......... 3.2.12. Мерки срещу замърсяване на въздуха: 3.2.12.2. Допълнителни устройства срещу замърсяване (ако не са включе- ни в други точки): 3.2.12.2.1. Каталитичен конвертор (неутра- лизатор): да/не(1) 3.2.12.2.1.1. Брой на конверторите и елементи: 3.2.12.2.1.2. Размери, форма и вместимост на конвертора(-ите): 3.2.12.2.1.3. Тип на каталитичното действие: 3.2.12.2.1.4. Общо количество на благородни метали: 3.2.12.2.1.5. Относителна концентрация: 3.2.12.2.1.6. Субстрат (структура и материал): 3.2.12.2.1.7. Камерна плътност: 3.2.12.2.1.8. Тип на корпуса на катализатора: 3.2.12.2.1.9. Местоположение на конверто- ра(-ите) (място и определено разстояние в изпускателната тръба): 3.2.12.2.4. Рециркулация на отработилите газове: да/не(1) 3.2.12.2.4.1. Характеристики (дебит и т. н.): 3.2.12.2.6. Филтър за частици: да/не(1) 3.2.12.2.6.1. Размери, форма и вместимост на филтъра за частици: 3.2.12.2.6.2. Тип и конструкция на филтъра за частици: 3.2.12.2.6.3. Местоположение (определено разстояние в изпускателната тръба): 3.2.12.2.6.4. Метод или система за регенери- ране, описание и/или чертеж: 3.2.12.2.7. Система за бордова диагности- ка (СБД/OBD): да/не(1) 3.2.13. Местоположение на обозначе- нието на коефициента на поглъ- щане на светлината (само за двигатели със запалване чрез сгъстяване): 4. Трансмисия(v) 4.3. Инерционен момент на маховика на двигателя: 4.3.1. Допълнителен инерционен момент без включена предавка: Част 2 Информация за условията на изпитване 1. Масло 1.1. Марка(-и): 1.2. Тип: (посочва се процентното съдър- жание на масло в сместа от мас- ло и гориво) 2. Конструктивни параметри на двигателя 2.1. Мощност в шестте точки на измерване, посочени в т. 2.1 на приложение № 3: 2.1.1. Мощност на двигателя, измерена на изпитвателния стенд: .......... 2.1.2. Мощност, измерена на колелата на превозното средство: .......... Честота на въртене Измерена на двигателя (min-1) мощност (kW) 1. .................................................................................. 2. .................................................................................. 3. .................................................................................. 4. .................................................................................. 5. .................................................................................. 6. ..................................................................................
Приложение 2 Приложение № 2 към чл. 5, ал. 2
Приложение № 2 към чл. 5, ал. 2 Образец Максимален формат А4 (210 mm x 297 mm) Сертификат за одобряване на типа Печат на ИА “АА” Информация, отнасяща се до 1: - одобряване на типа - изменение на одобряването на типа - отнемане на одобряването на типа - отказ за одобряване за типа превозно средство/компонент/отделен технически възел (1) съгласно Директива 72/306/ЕИО, последно изменена с Директива 2005/21/ЕО. Номер на одобряването на типа: ................... Основание за изменението: ................... Раздел I 0.1. Марка (търговско наименование на производителя): ......... 0.2. Тип и общо търговско описание(-я): ......... 0.3. Начини за идентификация на типа, ако се маркира на превозното средство/компонент/отделен тех- нически възел (1) (2): ......... 0.3.1. Местоположение на тази марки- ровка: 0.4. Категория на превозното средство (1) (3): 0.5. Наименование и адрес на произ- водителя: 0.7. В случай на компоненти и отделни технически възли, местоположение и начин на поставяне на маркиров- ката за одобряване: 0.8. Адрес(-и) на монтажния(-те) завод(-и): ......... Раздел II 1. Допълнителни данни (ако е прило- жимо): съгласно Допълнението 2. Техническа служба, която отгова- ря за извършване на изпитванията: ......... 3. Дата на протокола от изпитва- нията: ......... 4. Номер на протокола от изпитва- нията: ......... 5. Забележки (ако има): Съгласно Допълнението 6. Място: ......... 7. Дата: ......... 8. Подпис: ......... 9. Прилага се номерът на техниче- ското досие, предоставено на ИА “АА”, което може да се полу- чи при поискване ......... Допълнение към сертификат за одобряване на типа №............ по отношение на одобряване на типа на превозно средство съгласно Директива 72/306/ЕИО, последно изменена с Директива 2005/21/ЕО 2. Допълнителна информация ......... 2.1. Двигател ......... 2.1.1. Код на двигателя, определен от производителя (както е маркиран на двигателя или друг начин за иден- тификация): ......... 2.2. Резултати от изпитването ......... 2.2.1. При установен режим: Честота на Номинален Пределни Измерени въртене на дебит G стойности стойности двигателя (литра/ на поглъ- на поглъ- (min-1) секунда) щане (m-1) щане (m-1) 1. ........... 2. ........... 3. ........... 4. ........... 5. ........... 6. ........... 2.2.2. В режим на свободно ускоряване 2.2.2.1. Измерена стойност на коефици- ента на поглъщане на светлината: m-1 2.2.2.2. Коригирана стойност на коефици- ента на поглъщане на светлината: m-1 2.2.2.3. Местоположение на маркировка- та за коефициента на поглъщане на светлината върху превозното средство: 5. Забележки: (1) Излишното се задрасква (има случаи, когато не се налага изтриване, когато съществува повече от една възможност). (2) Когато начинът за идентификация на типа съдържа знаци, които не са подходящи за описване на превозното средство, компонента или отделния тех- нически възел, такива знаци се представят в документацията чрез символа: “?” (например ABC??123???). (3) Името на лицето, което иска одобряване на типа и е отговорно пред ИА “АА”.