Наредба № 95 от 8 януари 2004 г. за одобряване типа на огледалата за виждане назад и за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение монтирането на огледалата за виждане назад

Чл. 1

С тази наредба се определят:

1. условията и редът за:

2. методите за определяне на основни параметри на огледалата за виждане назад;

3. техническите изисквания към огледалата за виждане назад и изпитванията за одобряване на типа им;

4. техническите изисквания към монтирането на огледалата за виждане назад на ПС.

Чл. 2

Типът на огледало за виждане назад като компонент на ПС се одобрява по реда на глава втора, раздел IV на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства (МПС) и техните ремаркета (ДВ, бр. 59 от 2003 г.).

Чл. 3

(1) За одобряване типа на огледало за виждане назад като компонент производителят подава заявление до изпълнителния директор на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация” (ИА “АА”) в съответствие с чл. 3, ал. 2 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(2) За всеки тип огледало за виждане назад се подава отделно заявление.

Чл. 4

Към заявлението по чл. 3, ал. 1 се прилагат в три екземпляра:

1. техническо описание на типа или типовете ПС, за които е предназначено огледалото за виждане назад;

2. достатъчно подробни чертежи, които да позволят идентифицирането на огледалото за виждане назад и да показват мястото, предвидено за маркировката за одобряване;

3. инструкция за монтаж на огледалото.

Чл. 5

Към заявлението по чл. 3, ал. 1 производителят прилага и документ за платена държавна такса.

Чл. 6

(1) Производителят предоставя на техническата служба, която извършва изпитванията, четири огледала за виждане назад, три от които се подлагат на изпитвания, и едно огледало, което се съхранява от техническата служба за допълнителни проверки, ако са необходими. Техническата служба може да изиска допълнителни екземпляри.

(2) На огледалата по ал. 1 да бъде нанесена марката или търговското наименование на лицето, подало заявление за одобряване на типа, така че да има достатъчно място за поставяне на маркировка за одобряване.

Чл. 7

(1) Изпълнителният директор на ИА “АА” издава сертификат за одобряване типа на огледало за виждане назад като компонент, когато огледалото за виждане назад отговаря на техническите изисквания по чл. 15 и e изпълнена процедурата по глава втора, раздел IV от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(2) Сертификатът по ал. 1 се издава по образец съгласно приложение № 1.

(3) Сертификати за одобряване на типа огледало за виждане назад, издадени от компетентни органи на държави - членки на ЕО, запазват действието си на територията на Република България, когато имат нанесен отличителен номер съгласно част 2 на приложение № 5 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(4) Приложените обяснителни бележки, чертежи, схеми и снимки на огледалото за виждане назад към сертификата по ал. 2 се предоставят на органите за одобрение на типа на другите държави - членки на ЕО, при изрично искане за това.

Чл. 8

(1) Изпълнителният директор на ИА “АА” не може да откаже издаване на сертификат по чл. 7, ал. 1, когато огледалото отговаря на техническите изисквания на тази наредба.

(2) Отказът да се издаде сертификат по чл. 7, ал. 1 се мотивира писмено и подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Чл. 9

(1) Производителят писмено информира изпълнителния директор на ИА “АА” при изменения на одобрен по реда на тази наредба тип огледало за виждане назад.

(2) В случай на изменение на одобрения в съответствие с тази наредба тип огледало за виждане назад се прилагат разпоредбите на глава четвърта, раздел I от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

Чл. 10

(1) Чл. 10. (1) За всеки одобрен тип огледало за виждане назад се издава номер на одобряването при спазване на изискванията за образуване на номера съгласно част 1 на приложение № 5 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, като за секции 2 и 3 на номера се попълва съответно “71/127” и “88/321”.

(2) За различните одобрени типове огледала за виждане назад се издават различни номера.

Чл. 11

(1) Върху всяко огледало за виждане назад, съответстващо на типа, за който има издаден сертификат по чл. 7, се нанася маркировка за одобряване на типа в съответствие с образеца по приложение № 2.

(2) Маркировката по ал. 1 се състои от:

1. правоъгълник, ограждащ буквите “е”, последвани от номер 34;

2. “базов номер на одобряването”, предвиден в секция 4 на част 1 на приложение № 5 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета; базовият номер се състои от номера на сертификата за одобряване типа на компонент съгласно приложение № 1, предшестван от две цифри “02”, след които се поставя звездичка;

3. допълнителен символ в близост до правоъгълника по т. 1: “I”, “II”, “III”, “IV” или “V”, който съответства на класа тип огледало за виждане назад.

(3) При огледалата за виждане назад от клас I, II и III цифрите по ал. 2, т. 2 могат да бъдат и “01”, в случай че изискванията за тези огледала останат непроменени.

(4) Маркировката за одобряване на компонент и допълнителният символ по ал. 2, т. 3 се нанасят на неотделима част от огледалото за виждане назад по такъв начин, че да са неизтриваеми и ясно видими, дори и след като огледалото е монтирано на ПС.

(5) Не се допуска нанасяне на маркировка, която може да предизвика объркване между огледала за виждане назад от одобрен тип и други огледала.

Чл. 12

(1) Мерките за осигуряване съответствието на продукцията се предприемат в съответствие с изискванията на глава четвърта, раздел II от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(2) При необходимост мерките по ал. 1 могат да бъдат предприети и в сътрудничество с компетентните органи на другите държави - членки на Европейския съюз.

Чл. 13

Методите за определяне на радиуса на кривината на отражателната повърхност на огледало за виждане назад са дадени в приложение № 3.

Чл. 14

Методите за определяне на точката “Н” и проверката на положението на точките “R” и “Н” са дадени в глава трета, раздел IV от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение полето на видимост на водача.

Чл. 15

Техническите изисквания към огледалата за виждане назад и изпитванията за съответствие с тези изисквания са дадени в приложение № 4.

Чл. 16

Изпитванията за определяне на степента на отражателност на огледалата за виждане назад са дадени в приложение № 5.

Чл. 17

Типът на ПС по отношение монтирането на огледалата за виждане назад се одобрява по реда на глава втора, раздел II или III от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

Чл. 18

(1) За одобряване типа на ПС по отношение монтирането на огледалата за виждане назад производителят подава заявление до изпълнителния директор на ИА “АА” в съответствие с чл. 3, ал. 2 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(2) Към заявлението по ал. 1 производителят прилага техническа документация в три екземпляра с приложено към нея съдържание, съдържаща информация за начина на монтиране на огледалата за виждане назад и копие от сертификата за одобряване на типа на тези огледала (ако има такъв).

(3) Всички схеми и чертежи, приложени към техническа документация по ал. 2, се представят в подходящ мащаб достатъчно подробни, във формат А4 или в папка с формат А4. Снимките, ако има такива, трябва да показват съответните елементи с достатъчно и ясно различими подробности.

(4) Към заявлението по ал. 1 производителят прилага и документ за платена държавна такса.

Чл. 19

Производителят предоставя на техническата служба, която провежда изпитванията, ПС, представително за типа, за който се иска одобряване.

Чл. 20

(1) Изпълнителният директор на ИА “АА” издава сертификат за одобряване на типа ПС по отношение на монтирането на огледалата за виждане назад, когато ПС отговаря на техническите изисквания по тази наредба.

(2) Сертификатът по ал. 1 се издава по образец съгласно приложение № 6.

(3) Приложените чертежи и схеми към сертификата по ал. 2 се предоставят на органите за одобрение на типа на другите държави - членки на ЕО, при изрично искане за това.

Чл. 21

Номерът на сертификата по чл. 20, ал. 1 се поставя върху всички документи по чл. 18, ал. 2.

Чл. 22

Изпълнителният директор на ИА “АА” не може да откаже издаване на сертификат по чл. 20, ал. 1 на основания, свързани с огледалата за виждане назад, когато те имат маркировка за одобрен тип и са изпълнени техническите изисквания за монтирането им на ПС.

Чл. 23

Отказът да се издаде сертификатът по чл. 20, ал. 1 се мотивира писмено и подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Чл. 24

(1) Производителят информира писмено изпълнителния директор на ИА “АА” за всички изменения на типа ПС по отношение монтирането на огледалата за виждане назад.

(2) В случай на изменение на одобрения в съответствие с тази наредба тип ПС по отношение на монтирането на огледалата за виждане назад се прилагат разпоредбите на глава четвърта, раздел I от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

(3) При несъответствие с изискванията на тази наредба изпълнителният директор на ИА “АА” отказва одобряване на измененията на типа ПС по отношение на монтирането на огледалата за виждане назад.

Чл. 25

Мерките за осигуряване съответствието на продукцията се предприемат в съответствие с изискванията на глава четвърта, раздел II от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

Чл. 12а

(1) Когато конструкцията на огледала за обратно виждане с нанесена маркировка за ЕО одобрение на типа като компонент не съответства на одобрения тип, изпълнителният директор на ИА “АА” отнема сертификата за одобряване на типа, който той е издал.

(2) По смисъла на ал. 1 несъответствие на огледало за обратно виждане с одобрен тип има, когато то не отговаря на техническите изисквания, посочени в приложение № 4.

Чл. 12б

(1) Когато се установи, че определен брой огледала за обратно виждане с нанесена маркировка за одобряване на типа не съответстват на одобрения тип, изпълнителният директор на ИА “АА” предписва предприемането на необходимите мерки за незабавно възстановяване на съответствието на продукцията с одобрения тип.

(2) Когато съответствието с одобрения тип не бъде възстановено, изпълнителният директор на ИА “АА” отнема сертификата за одобряване типа, който той е издал.

Чл. 12в

Когато изпълнителният директор е информиран от компетентен орган на друга държава - член на ЕС, за наличието на несъответствие с одобрен тип на огледало за виждане назад, той предприема мерките по чл. 12б.

Чл. 12г

Когато компетентен орган на друга държава - членка на ЕС, информира ИА “АА”, че е налице несъответствие на огледало за виждане назад с одобрен от изпълнителния директор на ИА “АА” тип, изпълнителният директор предприема мерки за проверка на съответствието на продукцията с одобрения тип и информира ЕК.

Чл. 12д

Огледала за обратно виждане с нанесена маркировка за ЕО одобрение на типа се пускат на пазара в съответствие с изискванията по чл. 51, ал. 2 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.

Чл. 26

Всяко огледало за виждане назад се монтира, така че:

1. да не се измества по начин, който променя значително измереното поле на видимост;

2. да не вибрира така, че чрез полученото изображение да се предоставя погрешна информация.

Чл. 27

Изискванията по чл. 26 се изпълняват, когато ПС се движи със скорост, достигаща до 80 % от максимално конструктивната скорост на ПС, но не повече от 150 km/h.

Чл. 28

Превозни средства, получили одобряване на типа по отношение на монтирането на огледала за виждане назад, могат да бъдат оборудвани напълно или частично с огледала за виждане назад от класове I, II и III, които имат в маркировката си за одобрен тип пореден номер 01, ако няма изменения в техническите изисквания към тези три класа огледала.

Чл. 29

Превозни средства по отношение на монтирането на огледалата за виждане назад трябва да отговарят на специфичните изисквания, дадени в приложение № 7.

§ 1

По смисъла на тази наредба:

1. “Превозно средство” е всяко моторно ПС, предназначено за движение по пътищата, със или без каросерия, притежаващо най-малко четири колела и максимална конструктивна скорост не по-малка от 25 km/h, с изключение на ПС, движещи се по релси, трактори за селското и горското стопанство, както и всяка самоходна машина.

2. “Превозни средства от категориите M1, M2, M3, N1, N2, N3” са определените в чл. 149, ал. 1 от Закона за движение по пътищата.

3. “Огледало за виждане назад” е устройство, което не представлява сложна оптична система и осигурява ясна видимост към задната и страничната част на ПС в рамките на полето на видимост, определено в т. 4 на приложение № 7.

4. “Вътрешно огледало за виждане назад” е определеното в т. 3 огледало за виждане назад и което е предназначено за монтиране в отделението за пътници на ПС.

5. “Външно огледало за виждане назад” е определеното в т. 3 огледало за виждане назад и което е предназначено за монтиране на външната повърхност на ПС.

6. “Контролно огледало за виждане назад” е огледало за виждане назад, различно от определеното в т. 3, което е предназначено за монтиране във вътрешността или от външната част на ПС, с цел да се осигури поле на видимост, различно от посоченото в т. 4 на приложение № 7.

7. “Тип огледало за виждане назад” са устройства, които не се различават съществено по следните основни характеристики:

8. “Клас огледала за виждане назад” е съвкупност от устройства, които имат една или няколко общи характеристики или особености. Те се разделят на следните класове: клас I - вътрешни огледала за виждане назад, позволяващи получаването на поле на видимост, определено в т. 4.2 на приложение № 7; клас II и III - външни огледала за виждане назад, наречени “главни”, позволяващи получаването на полета на видимост, определени в т. 4.3 на приложение № 7; клас IV - външни огледала за виждане назад, наречени “широкоъгълни”, позволяващи получаването на полето на видимост, определено в т. 4.4 на приложение № 7; клас V - външни огледала за виждане назад, наречени “с близко поле на видимост”, позволяващи получаването на полето на видимост, определено в т. 4.5 на приложение № 7.

9. “Тип превозно средство по отношение на огледалата за виждане назад” са моторни ПС, които не се различават по следните основни характеристики:

10. “Производител” е физическо или юридическо лице, което осъществява производството на ПС, система, компонент или отделен технически възел, отговаря за всички етапи в процеса на одобряване типа и осигурява съответствието на произведените ПС, система, компонент или отделен технически възел с одобрения тип, и което е притежател на търговската марка. Производителят може да не е пряко свързан с всички етапи на производство на ПС, система, компонент или отделен технически възел, които са предмет на одобряване на типа. Производителят може да упълномощи писмено свой представител - лице, установено в ЕС, да действа от негово име за изпълнение на задълженията, свързани с изискванията по тази наредба.

§ 2

Наредбата се издава на основание чл.138, ал.4 от Закона за движението по пътищата и въвежда разпоредбите на Директива 71/127/ЕИО, последно изменена от Директива 88/321/ЕИО..

§ 3

За категория М1 наредбата влиза в сила от 1 юни 2004 г., а за категории М2, М3, N1, N2, N3, О1, О2, О3 и О4 - от 31 декември 2005 г. Министър: Н. Василев

Приложение 1 Приложение № 1 към чл. 7, ал. 2

Приложение № 1 към чл. 7, ал. 2 Образец максимален формат А4 (210 х 297 mm) ЕО сертификат за одобряване типа на огледало за виждане назад като компонент Печат на ИА “АА” Информация, отнасяща се до: - ЕО одобряване на типа, - изменение на ЕО одобрен тип, - отнемане на ЕО одобрен тип, - отказ за ЕО одобряване на типа, за тип огледало за виждане назад като компонент ЕО номер на одобряване на типа на огледало за виждане назад като компонент: 1. Марка или търговско наименование: 2. Клас (I, II, III, IV, V) (1) 3. Наименование и адрес на произво- дителя: 4. Наименование и адрес на упълномо- щения представител (където е прило- жимо): 5. Символ , определен в т. 4.1.1 от приложение № 4: да/не(1) 6. Дата на подаване на заявление за одобряване на типа 7. Техническа служба, отговорна за изпитванията 8. Дата и номер на протокола от изпитването 9. Дата на ЕО одобряване на типа/ изменение на ЕО одобрен тип/ отне- мане на ЕО одобрен тип/ отказ за ЕО одобряване на типа (1) 10. Място: 11. Дата: 12. Следните документи, които имат на- несен номер на одобряване на типа, посочен по-горе, се прилагат към този сертификат (обяснителни бележки, чертежи, схеми и снимки на огледало- то за виждане назад) Тези документи се предоставят на ор- ганите за одобрение на типа на другите държави - членки на ЕО, при изрично искане за това. 13. Забележки (ако има) и по-специално всякакви ограничения при използване и/или изисквания за монтиране: (Подпис) (1) Излишното се задрасква.

Приложение 2 Приложение № 2 към чл. 11, ал. 5

Приложение № 2 към чл. 11, ал. 2 (Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя)

Приложение 3 Приложение № 3 към чл. 13

Методи за определяне на радиуса на кривината “r” на отражателната повърхност на огледало за виждане назад Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя

Приложение 4 Приложение № 4 към чл. 15

Технически изисквания към огледалата за виждане назад и изпитвания за съответствие с изискванията Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя

Приложение 5 Приложение № 5 към чл. 16

Метод на изпитване за определяне на степента на отражателност Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя

Приложение 6 Приложение № 6 към чл. 20, ал.2

Приложение № 6 към чл. 20, ал. 2 Образец максимален формат А4 (210 х 297 mm) ЕО сертификат за одобряване типа на превозно средство по отношение на монтирането на огледала за виждане назад за целите на одобряване на типа по Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Директива70/156/ЕИО) Печат на ИА “АА” ЕО номер на одобряване на типа/изменение на одобряването на типа (1) 1. Търговско наименование или тър- говска марка на превозното средство: 2. Тип превозно средство: 3. Категория на превозното средство (М1, М2, М3, N1 < 2 t, N1, N2, N3) (2) 3.1. Тип товарен автомобил от категория N3 с: ремарке/полуремарке (2) 4. Наименование и адрес на произво- дителя: 5. Наименование и адрес на упълномо- щен представител (ако е приложимо): 6. Търговско наименование или марка на огледалата за виждане назад и номер на одобряване типа на компонент: 7. Клас(-ове) на огледала за виждане назад (I, II, III, IV, V) (2) 9. Изменение на ЕО одобряване типа на превозно средство, обхващащо следни- те типове огледала за виждане назад: 10. Данни, позволяващи да се определи точката R за мястото на седене на водача: 11. Максимална и минимална широчина на каросерията, при която за огледа- лото за виждане назад е издадено одоб- рение на типа (в случаи на ПС шаси с кабина, съгласно т. 2.3 от приложе- ние № 7): 12. Превозното средство е представено за ЕО одобряване на типа: 13. Техническа служба, отговаряща за про- верка на съответствието при ЕО одобря- ване на типа: 14. Дата на протокола от изпитване, изда- ден от техническата служба: 15. Номер на протокола от проверката, из- даден от техническата служба: 16. ЕО одобряване на типа по отношение на монтирането на огледалата за виж- дане назад се издава / отказва (2) 17. Изменението на ЕО одобряване на типа по отношение на монтирането на огледала за виждане назад се издава/ отказва (2) 18. Място: 19. Дата: 20. Подпис: 21. Следните документи, на които е нане- сен номерът на одобряването, се при- лагат към този сертификат: - чертежи, указващи монтажните опо- ри на огледалата за виждане назад, - чертежи и схеми, указващи монтаж- ните положения и структурните харак- теристики на мястото, където са мон- тирани огледалата за виждане назад, - общ изглед отпред, отзад и на отде- лението за пътници, позволяващ да се види къде са поставени огледалата за виждане назад. (1) Посочва се номерът на изменението на типа. (2) Излишното се задрасква.

Приложение 7 Приложение № 7 към чл. 29

Специфични изисквания към превозните средства по отношение на монтирането на огледалата за виждане назад Забележка на редакцията: виж приложението в PDF-а на броя

Чл. 30

(1) Изпълнителният директор на ИА “АА” в срок един месец изпраща на компетентните органи на другите държави - членки на ЕС, копия от издадените ЕО сертификати за одобряване типа на огледала за обратно виждане като компонент и копия от ЕО сертификатите за отказ за одобряване типа на огледала за обратно виждане като компонент.

(2) За случаите по чл. 12а, чл. 12б, ал. 2 и чл. 12в изпълнителният директор на ИА “АА” уведомява компетентните органи на другите държави - членки на ЕС, и Европейската комисия за причините, довели до отнемане на ЕО сертификата за одобряване на типа.