Чл. 1
(1) Одобрява допълнителни бюджетни кредити в размер 230 хил. лв. за изплащане на еднократна финансова помощ на законните наследници на починалите и на пострадалите при трагичния инцидент вследствие на пътнотранспортното произшествие на територията на община Бяла, област Русе, на 7 декември 2006 г., както следва:
1. по 10 хил. лв. за всеки починал при инцидента;
2. по 5 хил. лв. на всеки пострадал при инцидента.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят за сметка на икономии на разходи по републиканския бюджет за 2006 г. по реда на чл. 34, ал. 1 и 2 от Закона за устройството на държавния бюджет.
(3) Министърът на финансите по предложение на министъра на труда и социалната политика да извърши налагащите се промени по бюджета на Министерството на труда и социалната политика за 2006 г.
Чл. 2
(1) Еднократната финансова помощ се изплаща чрез Агенцията за социално подпомагане въз основа на списък на починалите и пострадалите при инцидента съгласно приложението.
(2) Помощта по ал. 1 се изплаща на пострадалите или на техните законни представители и на законните наследници на починалите в размерите по чл. 1, ал. 1, т. 1 и 2 за всеки отделен случай.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на труда и социалната политика.
§ 3
Постановлението влиза в сила от датата на приемането му.