Чл. 1
Приема предложението на министъра на околната среда и водите за пренасочване на неусвоените средства по приложение № 7 към чл. 12, ал. 1 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2010 г. в размер 1895,0 хил. лв. за екологичен проект на община Царево, област Бургас „Канализация гр. Царево: Подобект 1: Канализационна помпена станция № 2 и тласкател до изливна шахта; Подобект 2: Канализационна помпена станция № 6 и тласкател до изливна шахта“.
Чл. 2
Пренасочва средствата по чл. 1, както следва:
1. за екологичен проект на община Козлодуй, област Враца „Пречиствателна станция за отпадъчни води – Козлодуй“ – 895,0 хил. лв.;
2. за екологичен проект на община Карлово, област Пловдив „Пречиствателна станция за отпадъчни води с довеждащ колектор – Карлово“ – 1000,0 хил. лв.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 12, ал. 5 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2010 г.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на околната среда и водите.
§ 3
Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“. За министър-председател: Симеон Дянков