Чл. 1
(1) Министърът на финансите да предостави от централния бюджет за 2012 г. средства в размер 480 000 лв. по бюджета на Министерството на образованието, младежта и науката за преодоляване на последствията от земетресението на 22 май 2012 г.
(2) Средствата по ал. 1 да се използват за основен ремонт и реконструкция на обект – държавна собственост, стопанисван от:
1. Професионалната гимназия по енергетика и минна промишленост „Христо Ботев“ – Перник;
2. Професионалната гимназия по облекло и туризъм „Св. Иван Рилски“ – Перник.
(3) Средствата по ал. 1 да се осигурят от резерва за непредвидени и неотложни разходи – за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последиците от бедствия по чл. 1, ал. 2, раздел II, т. 4.2 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2012 г.
Чл. 2
Министърът на финансите по предложение на министъра на образованието, младежта и науката да извърши налагащите се от чл. 1 промени по бюджета на Министерството на образованието, младежта и науката за 2012 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 35, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет във връзка с § 4 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за държавния бюджет на Република България за 2012 г.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на образованието, младежта и науката.
§ 3
В чл. 1, ал. 1 от Постановление № 99 на Министерския съвет от 2012 г. за предоставяне на допълнителни средства по бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството за 2012 г. (ДВ, бр. 41 от 2012 г.) числото „5 000 000“ се заменя с „4 520 000“. За министър-председател: Цветан Цветанов