Член 1
Австрия се оправомощава да измени двустранното споразумение между Австрия и Швейцария относно автомобилния транспорт от 22 октомври 1958 г. (наричано по-нататък „Споразумението между Австрия и Швейцария“) с цел да бъде разрешено извършването на каботажните превози в граничните региони на Австрия и Швейцария в рамките на международните автобусни превози на пътници между двете държави, при условие че няма дискриминация между превозвачите, установени в Съюза, и че не се нарушава конкуренцията. Административните окръзи Блуденц, Брегенц, Дорнбирн и Фелдкирх във федерална провинция Форарлберг и окръг Ландек във федерална провинция Тирол се считат за гранични региони на Австрия по смисъла на първа алинея.
Член 2
Австрия информира Комисията за изменението на Споразумението между Австрия и Швейцария съгласно член 1 от настоящото решение и съобщава на Комисията текста на измененото споразумение. Комисията информира Европейския парламент и Съвета за това.
Член 3
Адресат на настоящото решение е Република Австрия. Съставено в Брюксел на 14 юли 2026 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател T. BYRNE ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1769/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)