Член 1 Изменение на Регламент (ЕС) № 909/2014
Регламент (ЕС) № 909/2014 се изменя, както следва:
1. В член 5 параграф 2 се заменя със следното: „2. По отношение на посочените в параграф 1 сделки с прехвърлими ценни книжа, които се изпълняват на места за търговия, предвидената дата за сетълмент е най-късно първият работен ден след сключване на сделката. Предвиденото в първа алинея изискване не се прилага за никоя от следните сделки:
а) сделки, които се договарят частно, но се изпълняват на място за търговия;
б) сделки, които се изпълняват двустранно, но се отчитат пред място за търговия;
в) първата сделка, при която съответните прехвърлими ценни книжа подлежат на първоначално регистриране в безналична форма съгласно член 3, параграф 2;
г) следните сделки за финансиране с ценни книжа, при условие че са документирани като единични сделки, състоящи се от две свързани операции:
предоставяне в заем на ценни книжа или получаване в заем на ценни книжа съгласно определението в член 3, точка 7 от Регламент (ЕС) 2015/2365 на Европейския парламент и на Съвета ();
сделки за покупка с условие за последваща продажба или сделки за продажба с условие за последващо обратно изкупуване съгласно определението в член 3, точка 8 от Регламент (ЕС) 2015/2365;
репо сделки съгласно определението в член 3, точка 9 от Регламент (ЕС) 2015/2365.
2. Член 74 се изменя, както следва:
а-2) в параграф 1, буква а) се вмъква следната точка: „ia) категориите сделки, планираната дата на сетълмент на сделките и дали сделките се изпълняват на места на търговия;“
б-2) в параграф 2, първа алинея буква г) се заменя със следното: „г) за докладите, посочени в параграф 1, буква а), точка ia) и букви д), з), й) и к) — при поискване от Комисията.“
3. В член 75, първа алинея се вмъква следната буква: „аа) пазарното въздействие и обосновката за освобождаването на някои видове сделки за финансиране с ценни книжа от изискването за сетълмент не по-късно от първия работен ден след сключване на сделката, предвидено в член 5, параграф 2;“.
Член 2 Влизане в сила и прилагане
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Прилага се от 11 октомври 2027 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 8 октомври 2025 година. За Европейския парламент Председател R. METSOLA За Съвета Председател M. BJERRE ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2075/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)