Член 1
Регламент (ЕС) 2018/1091 се изменя, както следва:
1. Член 13 се изменя, както следва:
а) параграф 4 се изменя, както следва:
уводната част се заменя със следното: „За комбинираните разходи, свързани със събирането на основните и модулните данни за реферетнтите 2023 г. и 2026 г., финансовият принос на Съюза се ограничава до посочените по-долу максимални суми:“;
буква в) се заменя със следното: „в) по 2 000 000 EUR за България, Германия, Унгария и Португалия;“;
б) параграф 5 се заличава;
в) параграф 7 се заменя със следното: „7. Финансовият принос на Съюза за безвъзмездните средства, посочени в параграф 2 от настоящия член, се предоставя от Европейския фонд за гарантиране на земеделието съгласно член 4, параграф 2, буква г) от Регламент (ЕС) № 1306/2013 и считано от 1 януари 2023 г. съгласно член 5, параграф 3, буква г) от Регламент (ЕС) 2021/2116 на Европейския парламент и на Съвета ().
2. В член 14 параграф 1 се заменя със следното: „1. Финансовият пакет на Съюза за изпълнение на програмата за събиране на данни за референтните 2023 г. и 2026 г., включително бюджетните кредити, необходими за управлението, поддръжката и развитието на системите от бази данни, които се използват в Комисията за обработване на данните, предоставени от държавите членки съгласно настоящия регламент, възлиза на 40 000 000 EUR за периода, обхванат от Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2093 на Съвета ().
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 15 декември 2021 година. За Европейския парламент Председател D. M. SASSOLI За Съвета Председател A. LOGAR