Към съдържанието
Правото

Член 2 Цели

Регламент (ЕС) 2019/817 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 година за създаване на рамка за оперативна съвместимост между информационните системи на ЕС в областта на границите и визите и за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1726 и (ЕС) 2018/1861 на Европейския парламент и на Съвета и на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета

32019R0817 В сила

(1) Осигурявайки оперативна съвместимост, настоящият регламент има за цел:

а) да подобри ефективността и ефикасността на граничните проверки по външните граници;

б) да окаже съдействие за предотвратяването на незаконната имиграция и за борбата с нея;

в) да допринесе за постигането на висока степен на сигурност в пространството на свобода, сигурност и правосъдие на Съюза, включително поддържането на обществената сигурност и обществения ред и гарантирането на сигурността на териториите на държавите членки;

г) да подобри прилагането на общата визова политика;

д) да окаже помощ при разглеждането на молби за международна закрила;

е) да допринесе за предотвратяването, разкриването и разследването на терористични престъпления и други тежки престъпления;

ж) да улесни установяването на самоличността на неизвестни лица, които не могат сами да установят своята самоличност, или на неидентифицирани тленни останки в случаи на природно бедствие, произшествие или терористично нападение.

(2) Целите, посочени в параграф 1, се постигат чрез:

а) гарантиране на правилното установяване на самоличността на лицата;

б) допринасяне за борбата срещу използването на фалшива самоличност;

в) подобряване на качеството на данните и хармонизиране на изискванията за качество по отношение на данните, съхранявани в информационните системи на ЕС, като в същото време се спазват изискванията във връзка с обработване на данните съгласно правните инструменти за управление на отделните системи, стандартите и принципите за защита на данните;

г) улесняване и подкрепа на техническото и оперативното прилагане от страна на държавите членки на информационните системи на ЕС;

д) въвеждане на по-строги условия за сигурност и защита на данните, които се прилагат за съответните информационни системи на ЕС, и опростяване и унифициране на тези условия, без да се засягат специалната защита и гаранциите, предоставени за някои категории данни;

е) рационализиране на условията за достъп на оправомощените органи до СВИ, ВИС, ETIAS и Евродак, като в същото време се гарантират необходими и пропорционални условия за този достъп;

ж) оказване на подкрепа за постигането на целите на СВИ, ВИС, ETIAS, Евродак, ШИС и ECRIS-TCN.

Неофициален консолидиран текст. Автентичният текст е обнародваният в „Държавен вестник“ или в „Официален вестник на ЕС“.