Член 1
Директива 2000/14/ЕО се изменя, както следва:
(1) Таблицата в член 12 се заменя със следната таблица: Тип съоръжения Нетна инсталирана мощност P (в kW) Електрическа мощност P el (5) (в kW) Маса на съоръжението m в kg Ширина на разреза L в cm Разрешено ниво на акустична мощност в dB/l pW фаза I от 3 януари 2002 г. фаза II от 3 януари 2006 г. Уплътнителни машини (вибриращи пътни валяци, вибрационни рейки и вибротрамбовъчни машини) P ≤ 8 108 105 (6) 8 < P ≤ 70 109 106 (6) P > 70 89 + 11 lg P 86 + 11 lg P (6) Гъсенични булдозери, гъсенични товарачни машини, гъсенични товарачни машини тип механични лопати P ≤ 55 106 103 (6) P > 55 87 + 11 lg P 84 + 11 lg P (6) Колесни булдозери, колесни товарачни машини, колесни товарачни машини тип механични лопати, обръщачни машини, пътностроителни машини, уплътнители за насипи, тип товарачни машини, мотокари високоповдигачи с приложна точка на товара извън опорите, подвижни кранове, уплътнителни машини (невибрационни пътни валяци), машини за полагане на пластове строителен материал, хидроагрегати P ≤ 55 104 101 (6) (7) P > 55 85 + 11 lg P 82 + 11 lg P (6) (7) Багери, строителни подемници, лебедки за строителни площадки, мотокултиватори P ≤ 15 96 93 P > 15 83 + 11 lg P 80 + 11 lg P Ръчни бетоноломи и къртачни машини m ≤ 15 107 105 15 < m < 30 94 + 11 lg m 92 + 11 lg m (6) m ≥ 30 96 + 11 lg m 94 + 11 lg m Кулокранове 98 + lg P 96 + lg P Генераторни агрегати за заваряване и за мощност P el ≤ 2 97 + lg P el 95 + lg P el 2 < P el ≤ 10 98 + lg P el 96 + lg P el P el >10 97 + lg P el 95 + lg P el Компресори P ≤ 15 99 97 P > 15 97 + 2 lg P 95 + 2 lg P Тревокосачки, чиморезачки/устройства за подрязване на тревата в краищата на лехи L ≤ 50 96 94 (6) 50 < L ≤ 70 100 98 70 < L ≤ 120 100 98 (6) L > 120 105 103 (6) Разрешеното ниво на акустична мощност се закръглява нагоре или надолу до най-близкото цяло число (при по-малка от 0,5 стойност, закръглението е към по-малкото цяло число; при по-голяма или равна на 0,5 стойност, закръглението е към по-голямото цяло число).
(2) Член 20 се изменя, както следва:
а) В параграф 1, първо изречение думите „Не по-късно от 3 януари 2005 г.“ се заместват с „Не по-късно от 3 януари 2007 г.“;
б) Параграф 3 се заличава.
Член 2
(1) Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоящата Директива, преди 31 декември 2005 г. Те информират незабавно Комисията за това. Тези мерки се прилагат от 3 януари 2006 г. Когато държавите-членки приемат тези мерки, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
(2) Държавите-членки предоставят на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Страсбург на 14 декември 2005 година. За Европейския парламент Председател J. BORRELL FONTELLES За Съвета Председател C. CLARKE Разрешеното ниво на акустична мощност се закръглява нагоре или надолу до най-близкото цяло число (при по-малка от 0,5 стойност, закръглението е към по-малкото цяло число; при по-голяма или равна на 0,5 стойност, закръглението е към по-голямото цяло число).