Член 1
В член 23 от Регламент (ЕО) № 999/2001, втора алинея се заменя със следния текст: „В съответствие с тази процедура, следва да се приемат преходни мерки за период, който завършва най-късно на 1 юли 2005 г., за да позволи замяната на действащия режим с режима, установен в настоящия регламент.“
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на 20-ия ден след официалното му публикуване в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящия регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Люксембург на 16 юни 2003 година. За Европейския парламент Председател P. COX За Съвета Председател G. PAPANDREOU